Your search matched 3132 sentences.
Search Terms: 其れ*

Sentence results (showing 2611-2710 of 3132 results)


Have a cup of milk. It will do you good

I received an invitation from him, but didn't accept it

わた
私の
じんよう
個人用
It's for my personal use

そうだん
出来ない相談
あぶらも
油物
とき
そば
はな
離れる
ごんどうだん
言語道断
I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question

Is it made of wood or metal

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting

Say it to his face, not behind his back

わた
かんけい
関係ない
I am not concerned with it

It simply doesn't bear thinking about

She made believe that she knew nothing about it

うえ
のぼ
昇れば
のぼ
昇る
ついらく
墜落
てい
程度
おお
大きく
The higher you climb, the greater the fall

We'll have to try and make the best of it

いま
わた
私たち
もんだい
問題
なん
何の
かんけい
関係
It has nothing to do with the subject we are discussing

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind

My uncle bought me a watch, which keeps good time

かれ
かんけい
関係がない
He has nothing to do with it

It is the in thing to do

When he started to eat his chicken, it tasted a little funny

This is how I did it

われわれ
我々
はんたい
反対
かのじょ
彼女
We objected, but she went out anyway

He should have done that long ago

やま
山火事
あと
どせきりゅう
土石流
はっせい
発生
That's the fact that avalanches occur after mountain fires

わた
私の
かみ
髪の毛
さか
逆立った
It made my hair stand on end

"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place.

ほっ
欲する
わた
私の
なか
じゅうせ
獣性
It's the animal in me that wants it

That will never disappear

It occurred to me that I should not keep it secret

This is how it all came about

かれ
彼の
ちゅうこくしたが
忠告に従って
わた
けつだん
決断
According to his advice, I decided it

If you want it done well, I'm your man

He has his own collection of phobias

You are telling it second hand, aren't you

せん
にん
へいいん
兵員
よう
擁する
だいたい
大部隊
That is a large force with 5,000 soldiers

He is a director, and should be treated as such

It has nothing to do with you

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me..

It came about in this way

He must have said so without giving it much thought

If you can't lift your backpack, then you can't carry it

The picture is good in its way

I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way

That's all I can say at the moment

さんけいしんぶん
産経新聞
けいさい
掲載
It came out in yesterday's Sankei

ははあ、
かた
この方
エブァンス
きょ
じん
夫人
So this is Lady Evans

It was not until five years later that I heard of his marriage

It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars

Nothing would please him but I must do it myself

As a matter of fact, I've never seen it

Don't commit yourself to doing it within a week

かくじん
各人
せいてき
個性的
にん
他人
えい
英知
寄与
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others

じっせん
実戦
てき
つぶ
目つぶし
きんてき
金的
たお
倒れた
もの
こうげき
攻撃
がい
以外
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ..

ちょうしょく
朝食
だん
値段
Does that price include breakfast

As a matter of fact, he did it by himself

I just roughly allocated it to each function

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on

りょうし
良書
かな
必ず
こう
効果
One cannot read a good book without being so much the better for it

I made a dive for his knife

It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it

Put it wherever there is room

えっけんこう
越権行為
You are acting beyond your position

It is such an old song that everybody knows it

One of these two boys knows that

I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water

According to one legend, it gets its name from a priest

He won a sum of money, and not such a small one, either

He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that

Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica

He requested me to keep it secret

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order

The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants

To tell the truth, I didn't notice it

わた
ぶん
自分
意志
I did it against my will

わた
私たち
ぼう
防止
きょうこ
強硬な
たいさくこう
対策を講じた
We took strong measures to prevent it

ども
子供達
まど
ははおや
母親
たいへん
大変
Some children broke the window, which made Mother very angry

しゅ
主婦
かな
悲しみ
なみなが
涙を流し
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life

We parents sometimes become blind in loving our children too much

It's a tiny country that most people have never heard of

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is

かれ
ちからず
力ずく
かのじょ
彼女
うば
奪った
He took it from her by force

I didn't mean to keep it secret

Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them

We had a long discussion as to what to do about it

じょうきょう
状況
はんだん
判断
こうどう
行動
You must judge the situation and act accordingly

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden

ぼく
きみ
君の
けん
意見
さんせい
不賛成
きみ
君の
けん
権利
さい
最後まで
まも
護って
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it

せいぞうぎょ
製造業
くら
比べて
おお
大きく
せいぞうぎょ
製造業
せいさんせい
生産性
こうじょ
向上
せつとう
設備投資
かっせい
活性化
ないがい
内外
かく
価格
せい
是正
せいちょ
成長
りょ
かく
確保
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

If you were to be given a million yen, what would you do with it

I have read it to my great profit

This push-button phone turned out to be useful in its way

He can't be smart if he can screw up something like that

He did it all out of kindness

What the hell are you going to do with it

ひま
そう
掃除
。」「
あに
兄貴
あごつか
アゴで使う
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!

But for his advice, I could not finish it

りょうし
良書
かな
必ず
かし
賢く
You never read a book without being the better for it

That will do us a fat lot of good

I offered him fifty pence and he accepted
Show more sentence results