Definition of 掛ける (かける)
か
掛ける
かける
kakeru
Common word
Ichidan verb, transitive verb
1.
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag)(usually kana)
See also:壁にかける
2.
to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread(usually kana)
3.
4.
5.
6.
to pour (liquid) onto, to sprinkle (powder or spices) onto, to splash, to throw (e.g. water) onto(usually kana)
See also:塩をかける
7.
to turn on (an engine, radio, etc.), to set (a dial, an alarm clock, etc.), to put on (a DVD, a song, etc.)(usually kana)
8.
to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.), to burden (someone), to impose(usually kana)
See also:迷惑を掛ける
9.
to multiply (arithmetic operation)(usually kana, mathematics)
10.
11.
to take a seat, to sit, to rest (something on something else), to support (something on something else)(usually kana)
See also:腰を掛ける
12.
to bind(usually kana)(also as 繋ける)
13.
14.
to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on(usually kana)
15.
to hold (a play, festival, etc.)(usually kana)
16.
to hold an emotion for (pity, hope, etc.)(usually kana)
17.
to argue (in court), to deliberate (in a meeting), to present (e.g. idea to a conference, etc.)(usually kana)
See also:裁判に掛ける
18.
to increase further(usually kana)
19.
to catch (in a trap, etc.)(usually kana)
20.
to set atop(usually kana)
21.
to erect (a makeshift building)(usually kana)
22.
23.
suffix, Ichidan verb
24.
to be partway doing ..., to begin (but not complete) ..., to be about to ...(usually kana)(after -masu stem of verb)
See also:話し掛ける
25.
to address (someone), to direct (something, to someone), to do (something, to someone)(usually kana)(after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone)
See also:話し掛ける
Other readings:
かける《懸ける》
Related Kanji
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
| 懸 | state of suspension, hang, depend, consult, distant, far apart |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
掛ける
かける
kakeru
掛けます
かけます
kakemasu
掛けない
かけない
kakenai
掛けません
かけません
kakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
掛けた
かけた
kaketa
掛けました
かけました
kakemashita
掛けなかった
かけなかった
kakenakatta
掛けませんでした
かけませんでした
kakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
掛けよう
かけよう
kakeyou
掛けましょう
かけましょう
kakemashou
掛けまい
かけまい
kakemai
掛けますまい
かけますまい
kakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
掛けろ
かけろ
kakero
掛けなさい
かけなさい
kakenasai
掛けてください
かけてください
kaketekudasai
掛けるな
かけるな
kakeruna
掛けないでください
かけないでください
kakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
掛けるだろう
かけるだろう
kakerudarou
掛けるでしょう
かけるでしょう
kakerudeshou
掛けないだろう
かけないだろう
kakenaidarou
掛けないでしょう
かけないでしょう
kakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
掛けただろう
かけただろう
kaketadarou
掛けたでしょう
かけたでしょう
kaketadeshou
掛けなかっただろう
かけなかっただろう
kakenakattadarou
掛けなかったでしょう
かけなかったでしょう
kakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
掛けたい
かけたい
kaketai
掛けたいです
かけたいです
kaketaidesu
掛けたくない
かけたくない
kaketakunai
掛けたくありません
かけたくありません
kaketakuarimasen
掛けりたくないです
かけりたくないです
kakeritakunaidesu
te-form
掛けて
かけて
kakete
i-form/noun base
掛け
かけ
kake
Conditional
- If..
掛けたら
かけたら
kaketara
掛けましたら
かけましたら
kakemashitara
掛けなかったら
かけなかったら
kakenakattara
掛けませんでしたら
かけませんでしたら
kakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
掛ければ
かければ
kakereba
掛けなければ
かけなければ
kakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
掛けられる
かけられる
kakerareru
掛けられます
かけられます
kakeraremasu
掛けられない
かけられない
kakerarenai
掛けられません
かけられません
kakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
掛けている
かけている
kaketeiru
掛けています
かけています
kaketeimasu
掛けていない
かけていない
kaketeinai
掛けていません
かけていません
kaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
掛けていた
かけていた
kaketeita
掛けていました
かけていました
kaketeimashita
掛けていなかった
かけていなかった
kaketeinakatta
掛けていませんでした
かけていませんでした
kaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
掛けられる
かけられる
kakerareru
掛けられます
かけられます
kakeraremasu
掛けられない
かけられない
kakerarenai
掛けられません
かけられません
kakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
掛けさせる
かけさせる
kakesaseru
掛けさせます
かけさせます
kakesasemasu
掛けさせない
かけさせない
kakesasenai
掛けさせません
かけさせません
kakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
掛けさせられる
かけさせられる
kakesaserareru
掛けさせられます
かけさせられます
kakesaseraremasu
掛けさせられない
かけさせられない
kakesaserarenai
掛けさせられません
かけさせられません
kakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.