JLearn.net: Search results for ように

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

かれ

彼

は

くるま

だいきん

よくげつ

はら

とき

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month

ここ

き

みわ

こんなん

もり

み

You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees

まあ

お

たよ

、

ねむ

眠らないで

ね

We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep

ふね

しまじま

あいだ

みかく

ぬ

すす

い

The steamer wound in and out among the islands

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア

は

、

へいわてき

こうぎ

いし

ひょうめい

、

こくじん

しみん

せっとく

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully

メモ

には

、

みず

う

れんしゅう

、

なぐが

On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water.

かれ

、

かれ

ぎょうぎさほう

き

い

Had he been there, he would have told you to mind your manners

わたし

ていこくどお

の

We took a taxi so as to get there on time

かれ

たあ

い

、

He was told to stand up, and he did so

かあ

はじ

、

そっちょく

率直に

でも

やさしく

、

へや

でい

ベス

い

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room

しかし

、

たいはん

きつえんしゃ

、

かんが

But, most smokers try to avoid thinking about these things

いしゃ

わたし

たばこす

す

い

The doctor advised me not to smoke too much

わたし

こい

き

Do I sound in love

せいじてき

いしき

も

じかん

Developing political awareness takes time

わたし

しんせん

くうき

ひつよう

、

さかな

みず

ひつよう

As we need fresh air, so fish need clean water

しぼうこう

ごうかく

どりょく

I worked hard to get into my preferred school

わたし

私

は

、

りょうみみ

ゆび

、

おそ

おと

き

I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds

かれ

わたし

ひみつ

たの

He requested me to keep it secret

とうぶんあいだ

ひか

、

いしゃ

ちゅうこく

My physician advised me to refrain from alcohol for the time being

ぎょうかんよ

こころ

Let's try to read between the lines

わたし

。

ぜんがく

かえ

とはか

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund

おんなひと

あかぼう

けんこう

しんしゃく

たの

The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby

ぼく

たが

しあ

This is how we've got to know each other

からだ

うんどう

ひつよう

、

せいしん

けんこう

しげき

ひつよう

Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy

あめ

ふはじ

、

かのじょ

むすこ

せんたくもの

とこ

い

When it began to rain, she told her son to take in the washing

ぼく

かれ

みひ

じたい

お

ま

すす

I urged him to get away and cool down

かれ

わたし

たばこす

ちゅうこく

He advised me not to smoke

わたし

かれ

ちゅうこく

I advised him to give up smoking

わたし

かれ

へや

でい

い

I told him to clear out of the room

いしゃ

医者

は

スミス

し

ながい

たばこや

い

The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long

かのじょ

彼女

は

、

わたし

い

いき

She insisted on my going there

かれ

おか

ころ

He came tumbling down the hill

いしゃ

たばこや

すす

The doctor recommended that you should give up smoking

かれ

さけ

の

ゆうわくま

どりょく

He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again

かれ

いじょう

の

い

We have to stop him from drinking any more

あたら

か

、

くち

さが

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera

にど

お

We must prevent this type of incident from recurring

わたし

しろもの

そらと

み

、

けっか

、

てんし

そんざい

しん

I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels

１０

じ

ゆうしょく

じゅんび

とはか

See that dinner is ready by ten

メアリー

がっこう

、

びょうき

病気のふり

を

した

Mary pretended she was sick to avoid going to school

かれ

おとここ

ふたり

ふじゆう

とはか

He saw to it that both boys were well provided for

わたし

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

きみ

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

かれ

こま

き

You should be careful not to bother him

けいぶ

、

けいかん

とうにゅう

、

じたい

おもて

だ

Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there

つか

じしょ

てもと

お

Keep the dictionary ready at hand

いい

せきつ

席につける

ように

、

はや

げきじょう

い

Let's go to the theater early so that we can get good seats

ひと

かんじょうがい

You must try to avoid hurting people's feelings

かれ

かね

かえ

わす

I've got to remember to return this money to him

けっ

みぶんふそうおう

せいかつ

すす

I advise you never to live beyond your income

こうかんしゅ

わたし

でんわき

すこ

ま

い

The operator told me to hang up and wait for a moment

お

き

Take care not to drop that glass

ばんさんかい

かれ

わたし

あいさつ

しゅちょう

At the dinner party he insisted on my making a speech

ジーンズ

は

、

せんたく

ぶん

み

The jeans looked none the cleaner for having been washed

かれ

こま

き

You should be careful not to bother him

こ

ぜんあくくべつ

That child learned to tell good from bad

しょうらい

つか

と

I'll keep this for future use

かんごふ

看護婦

は

、

かんじゃ

きとくじょうたい

、

びょうしつ

はい

わたし

い

The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition

かれ

すこ

わたし

ひと

He pressed me to stay a little longer

うわやく

ざんぎょう

い

、

しかた

If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so

かれ

わたし

ゆうかいはんにん

せっしょく

でき

He put me in touch with the kidnappers

その

おとこ

男

は

、

かのじょ

へや

い

いっぽ

わき

The man stepped aside for her to enter the room

わたし

そらと

かれ

およ

He can no more swim than I can fly

かれ

わたし

めい

He commanded me to do it

ざしら

はなし

I kept the ball rolling by talking

なに

何よりもまず

、

ろうじん

しんせつ

つと

Above all, try to be kind to the old

きょうし

たち

せいと

やき

お

どりょく

The teachers are trying to motivate their students

しょうらい

、

ぶんがくさくひん

ほんやく

ちゃくしゅ

、

し

ぶんがく

さいご

むか

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it

かのじょ

わたし

いしゃ

み

つよ

もと

She insisted on my seeing the doctor

ことば

だ

ほ

こども

やき

だ

Try to motivate kids with verbal praise

わたし

かのじょ

４

じ

むかく

たの

I asked her to pick me up around four

トム

きくる

はたら

Tom worked like a madman

かのじょ

わたし

まくらもと

たの

She asked me to come to her bedside

かれ

じだいなが

おく

He is trying to keep up with the current of the times

しゃこ

しごとば

つか

かいぞう

I adapted the garage for use as a workshop

たと

、

わ

えが

と

しゅ

よ

もち

。

ほしょく

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys

もじ

文字

、

でんしょばと

伝書鳩

、

でんしん

電信

、

ほか

おお

ほうほう

、

じょうほう

はや

ひと

ひと

つた

Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man

わたし

かれ

でい

い

We were told by him to leave the room at once

かれ

まち

はなし

すべ

しんよう

Don't believe all the stories he's put about

かれ

なに

し

はな

He speaks as though he knew everything

かいしゃ

なか

、

じゅうぎょういん

ゆうきゅうきゅうか

せっきょくてき

なつやす

つか

せいど

つくあ

In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations

Show more sentence results