Your search matched 858 sentences.
Search Terms: だけ*

Sentence results (showing 711-810 of 858 results)


I tried to give him some advice, but he just abused me violently

You are all that is dear to me in the world

The mere thought of a snake makes me shiver

For once in my life I succeeded in getting the better of him

He is the only man I know who can dive but not swim

A job is not merely a means to earn a living

Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick

All you have to do is to clean your room

こうほう
後方
てき
げんじょ
現状
たい
退路を断つ
そんざい
存在
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat

かのじょ
彼女
はん
ちょ
じょうし
上司
えいぎょ
営業
ぶちょう
部長
As head of the sales team she reports only to the managing director

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own

にんげん
人間
げんごのうりょく
言語能力
Only human beings are capable of speech

He doesn't mean it; he's just acting

Not only he but also I am to go

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture

And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem

ノースウエスタン
だいがく
大学
けんきゅうし
研究者
、アイリーン・ペパーバーグ
ひと
くち
口まね
こと
言葉
意味
まな
学ぶ
はっけん
発見
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words

You should never look down upon a man merely because he is poor

せんもん
専門家
かれ
ぶん
分野
くわ
詳しい
As may be expected of an expert, he's well versed in the field

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting

にんげん
人間
ども
子供
そだ
育てる
ちょうきかん
長期間
Human beings alone take a very long time to bring up their little ones

It simply doesn't bear thinking about

The work is well worth the trouble

ようえき
溶液
えきせい
液性
さんせい
酸性
ちゅうせ
中性
えんせい
塩基性
しら
調べる
ようえき
溶液
ひた
浸す
かみ
せんたん
先端
ぶん
部分
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it

にんげん
人間
ろんてき
論理的
しこうりょく
思考力
Man alone has the ability to reason

たく
自宅
かいちく
改築
さい
部屋
ぼうおんせつ
防音設備
うちかぎ
内鍵
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock

One glance at his face told me that he was reluctant to work

・ウィンストン・チャーチル
だい
偉大な
せい
政治家
だい
偉大な
っか
作家
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer

I only got a glimpse of the thief

His calmness is more apparent than real

He just shrugged his shoulders

For once, Sue came to the meeting on time

He is just killing time

She's by no means lacking in consideration. She's just shy

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me

I don't want to get my hands dirty

Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it

We know the truth, not only by reason, but also at heart

I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'

You have only to push this red button

It's not that I seriously like him. I just find him very attractive

We shouldn't look down on a person only because he's homeless

Like the great scholar that he was, he answered the question easily

You ought to have the courage to speak out what you believe to be right

He did not study abroad for nothing

You must not base your estimation of a person on rumor alone

He did not go to college for nothing

I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer

Only ten people showed up for the party

I found nothing but a pair of scissors

You're really the best when, and only when, it comes to angering people

ちゅうおうぎんこ
中央銀行
ぶっ
物価
ばんにん
番人
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices

Such a proposal would only be turned down immediately

Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land

You say "ditto", and that's not the same as "I love you"

But earthquakes are still as frightening as ever

He's working on his own behalf

I can do it alone

This time it seems as if he is telling the truth

おと
ひと
一目見る
ぶんわる
気分が悪く
かのじょ
彼女
She said that the mere sight of him made her sick

There are not enough doctors to give proper care to the children

もうべんきょ
猛勉強
じゅけん
受験
値打ち
The hard work was worthwhile because I passed the exam

He can speak Thai as well as English

わた
私達
せんせい
先生
じょせい
女生徒
Our teacher favors only the girl students

かれ
彼ら
はは
おくもの
贈り物
かね
They scraped up enough money to buy a gift for their mother

He just looked on with his arms folded

I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention

No matter who you are or where you are from, one thing is certain

She just said good-bye and hung up the phone

All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming

He did it just for fun

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself

かれ
かのじょ
彼女
こと
ほん
本気
かのじょ
彼女
もてあそ
弄んでいる
He's not serious about her at all - he's just playing with her

She alone is able to use the personal computer

He isn't really sad; he's only acting

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car

Beth argued that Sally was only pretending to be innocent

You can't rely on medicine alone if you want to get well

かれ
げんがく
言語学
おんせいがく
音声学
He is at home in phonetics as well as linguistics

The merest mention of his name made her angry

She is equal to the occasion

かれ
えんじょ
援助
もと
求める
You have only to ask for his help

It is not enough to read great books once only, however carefully

He tried it again, only to fail

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue

He just glanced at me

メアリー
ほんとう
本当
びょうき
病気
びょうき
病気のふり
Mary isn't really sick; she's only putting it on

The beard does not make the philosopher

わた
2、3
はい
I've had only a couple of drinks

You have only to push the button to get a ticket

Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth

He hasn't studied abroad for nothing

サンドラ
にほんしょく
日本食
なん
何でも
なっとう
納豆
Sandra eats all Japanese food except natto

"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!

Only one third of the members turned up at the meeting
Show more sentence results