JLearn.net: Search results for *労*

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity

かのじょ

彼女

は

しんろう

心労

に

うか

打ち勝てなかった

She could not cope with anxiety

「

いちにち

１日

８

じかん

時間

、

しゅう

週

４０

じかん

」

ろうどうきじゅんほう

さだ

ろうどうじかん

きせい

とくてい

じょがい

「

・

」

ぎろん

すす

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act

しょき

りょかくき

ついらくじこ

きたい

きんぞくひろう

ぎじゅつてき

けっかん

げんいん

お

おお

Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines

こうじょう

ろうどうしゃ

かぞく

がっこう

、

びょういん

病院

、

みせ

ひつよう

、

ひつよう

み

おお

ひとびと

。

、

とし

でき

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows

くろう

いぬ

くんれん

ほうほう

み

きも

、

いぬ

か

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one

しょくん

どりょく

ろうどう

、

われ

かんせい

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!

くろう

しんぱい

、

かれ

にんたいりょく

つ

His patience was worn out by all these troubles and anxieties

ろうどうくみあい

けいえいじん

こうしょう

The labor union is negotiating with the owners

せいさんりょく

生産力

が

お

落ちた

。

したが

ろうどうしゃ

すく

Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced

かのじょ

彼女

は

、

ていちんぎん

ちょうじかん

ろうどう

りゆう

、

しごと

仕事

を

やめた

She quit her job because of the low pay and long hours

がいこくじんろうどうしゃ

へんけん

も

I don't have a prejudice against foreign workers

かのじょ

くろう

しんぱい

かみ

しろ

Her hair grayed with suffering

こくし

ふほう

がいこくじんろうどうしゃ

せいど

すきま

こぼお

おお

Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system

１７

せいき

こくさい

けいざい

ろん

はってん

ろうどうりょく

だい

いどう

みちび

ハンセン

の

、

あやま

Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century

かのじょ

せきじゅうじ

じはつてき

ろうどう

She did a lot of voluntary work for the Red Cross

、

へいわてき

、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア

ぼくし

ろうし

そうほう

にんたい

へいせい

もと

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm

かねも

まず

ひと

どうよう

くろう

The rich have trouble as well as the poor

いちぞく

くろう

つあ

、

まえ

いっしゅん

ほご

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

かれ

くろう

はたら

ざいさん

He accumulated his fortune by hard work

よなか

くろう

てはい

Suffering is the price of all good things in the world

かのじょ

こども

しんつう

くろう

She took pains to help the child overcome his grief

かれ

ろうどうしゃ

じょうじこよう

ほしょう

They guaranteed regular employment to their workers

、

くろう

。

、

かくざとう

角砂糖

あげる

よ

Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube

あたら

しゃそく

ねんぱい

ろうどうしゃ

たち

ふこうへい

The new company rule was unfair to older workers

ちいき

、

こうじょうろうどうしゃ

Factory jobs are drying up in the local economy

ろうどうしゃ

がわ

ようきゅう

ちょうかきんむてあて

ちゅうしん

The workers' demands centered around overtime pay

田中

ぼく

、

ろうどう

みあ

ほうしゅう

うと

とうぜん

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

かれ

くうふく

ひろう

きうしな

、

いしき

ともど

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while

がいこくじんろうどうしゃ

りゅうにゅう

、

ちいき

しんこく

じゅうたくなん

ひお

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area

ろうどう

じゅよう

ばくはつてき

ぞうか

There has been an explosive increase in the demand for labor

かのじょ

もんだい

かいとう

みつだ

くろう

She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem

じゅうぎょういん

たち

から

しごと

くろう

とも

The employees share the burden of toil

ろうどうしゃ

はたら

しげき

The workers have no incentive to work harder

くうふく

ひろう

、

いぬ

し

With hunger and fatigue, the dog died at last

げんざい

へいきんてき

じゅくれん

ろうどうしゃ

いちねん

いちまん

いじょう

かせ

The average skilled workers now earn over $10,000 a year

かれ

ばしょ

みつだ

くろう

They had trouble finding the place

わたし

かのじょ

れんらくと

たいへん

くろう

I had a lot of difficulty getting in touch with her

かれ

ばしょ

みつだ

くろう

They had trouble finding the place

その

しわよ

しわ寄せ

が

、

ふほう

しゅうろう

がいこくじんろうどうしゃ

およ

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers

ろうどう

たん

ひつよう

、

たの

楽しみ

でもある

Labor is not merely a necessity but a pleasure

その

けっか

結果

、

どういつ

ろうどう

たい

どういつ

ちんぎん

え

じょせい

ふ

As a result, more women are receiving equal work

わたし

みちまよ

つ

くろう

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel

ろうどうしゃ

ちんあ

よ

ろうどうじょうけん

もと

、

Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions

かろう

そまつ

しょくじ

ため

、

かのじょ

彼女

は

びょうき

病気になった

What with overwork and poor meals, she fell ill

かれ

ろうどうそうぎ

けいざいてき

そくめん

、

せいじてき

そくめん

おお

かんしんも

He was more interested in politics than in economics of the labor dispute

今日

で

は

（

きんぞくひろう

）

ひろう

ほう

おお

Today pilot fatigue seems more likely

しごと

たいへん

ろうりょく

ひつよう

This job involves lots of hard work

かのじょ

ろう

お

くうこう

ゆうじん

むかい

She took the trouble to meet her friend at the airport

はげ

ひやと

ろうどう

I can't do the hard day's work I used to

ひろう

う

かれ

めまい

かん

What with fatigue and hunger, he was faint

わたし

すうじつ

かろう

つづ

For a day, I had been overworking myself

かれ

どれい

ろうどう

They labored like slaves

ろうどうしゃ

けいざい

はってん

じゅうよう

やくわりえん

Part-time workers play an important role in the development of the economy

ろうどうりょく

４０

ろうどうしゃ

、

だいぶぶん

、

たいくつ

しごと

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted

わたし

くろう

たい

つぐな

How can we make it up to you for all that you have suffered because of us

ろうどうしゃ

いちじかいこ

、

かれ

ろうどうじかん

たんしゅく

Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours

つまり

ひろうこんぱい

疲労困憊

、

こころ

からだ

That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered

い

そうさく

とろうお

It goes without saying, but the search ended in vain

かれ

かろう

げんいん

びょうき

He got sick from overwork

かろう

はたらす

とうぜん

けっか

Fatigue is the natural result of overwork

・

ろうどうりょく

ふそく

There is a labor shortage of computer programmers

かれ

ろうどうじかん

たんしゅく

ようきゅう

They are demanding shorter working hours

きみ

とう

きみ

くろう

Your father went through all that trouble for your sake

にほん

いってい

けいざいせいさく

ろうどうりょくぶそく

ふか

かか

Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage

かれ

かろう

けっか

びょうき

He's suffering from the effects of overwork

かのじょ

くち

しょくば

ろうどうもんだい

でく

They rarely spoke of the labour problem at their workplace

かれ

かろう

し

He died from overwork

ろうどう

がわ

けいえい

がわ

いけん

ふいっち

ゆつ

The disagreement between the union and management could lead to a strike

こうりつてき

きかい

にくたいろうどう

とか

Efficient machinery replaced manual labor

しゃかいほけんちょう

こうせいろうどうしょう

ふしんかん

つの

いっぽう

Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger

くろう

すべ

みずあわ

All my troubles came to nothing

はげ

ひろうかん

おそ

I often feel extremely exhausted

きぐろう

かのじょ

１０

さい

歳

も

ふけこんだ

Care has made her look ten years older

くろう

えいこう

No cross, no crown

きかい

りょく

にくたいろうどう

とか

Mechanical power took the place of manual labor

Show more sentence results