Your search matched 6912 sentences.
Search Terms: *人

Sentence results (showing 3411-3510 of 6912 results)


ひと
価値
しゃかいてき
社会的
地位
じんかく
人格
はんだん
判断
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position

There could be no doubt as to who the man was

シェイクスピア
だい
偉大な
じん
詩人
Shakespeare is a great poet

べん
多弁な
ひと
じっこう
実行
The greatest talkers are the least doers

ひと
あの人
おおざっ
大ざっぱな
せいかく
性格
He's the type who doesn't worry about details

がくしき
学識
てん
かれ
かれ
ゆうじん
友人
うえ
In terms of learning, he is superior to all of his friends

He is anything but a poet

If you are silent in a conversation or social situation for a long time, Americans will try to get you to talk

10
にん
ひと
事故
もくげき
目撃
As many as ten people saw the accident

He has four children to provide for

かれ
わた
私たち
せんせい
先生
そんけい
尊敬
ひと
He is our teacher and a person we should respect

かれ
かいてき
世界的な
めいせい
名声
あと
きんじょ
近所
ひと
だれ
誰も
かれ
てんさい
天才
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame

ちゅうごくじ
中国人
きんべん
勤勉な
こくみん
国民
The Chinese are a hard-working people

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda

たた
戦い
ひと
しょうり
勝利
The battle ended in a triumph for the Romans

She may have been beautiful when young

ブラウン
じょうりゅう
上流
かいきゅ
階級
ひと
Mr Brown belongs to the upper class

His coolness has alienated his friends

かれ
じん
知人
Do you know him

びょうに
病人
The patient is up and about

The traveler stopped at the soldier's challenge

I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life

しゅうじ
囚人
ざんにん
残忍に
あつ
扱われた
The prisoners were treated with monstrous cruelty

If we suspect others, others will suspect us just as much

ビル
けっ
決して
ひと
らそ
言い争い
Bill never argues with other people

They are talking loudly when they know they are disturbing others

ひと
価値
ひと
がいかん
外観
かんけい
無関係
A man's worth has nothing to do with his appearance

She's also a beauty

基礎
くい
わす
忘れて
くうちゅ
空中
ろうかく
楼閣
おろ
愚かな
ひと
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation

さんにん
3人
あい
Divide it among the three

In the early days of American history, blacks lived in slavery

にん
他人
たよ
頼る
Don't rely on others

Children are to be deceived with comfits and men with oaths

おとひと
男の人
わた
私達
せんせい
先生
The man walking over there is our teacher

おっ
死後
かのじょ
彼女
ひと
ども
子供たち
ひと
一人で
そだ
育てた
After her husband's death, she brought up the four children by herself

As many as a thousand people were there

びょうに
病人
あた
こお
I cooled the patient's head with ice

ひと
かれ
彼の
いえ
しの
忍び込む
A stranger was seen to steal into his house

わた
、リンカーン
ひと
おも
思う
I, as an American, admire Lincoln

I would prefer to speak to you in private

ふた
二人
けっこん
結婚する
とうぜん
当然
おも
思う
I take it for granted that they'll get married

太郎
さんにん
3人
なか
いちばん
一番
ゆうめい
有名
Taro is the most famous of the three

No one can be a poet

Some people say thirteen is an unlucky number

おと
かりゅう
狩人
おん
もの
獲物
Man is the hunter, woman is his game

かれ
ゆうじん
友人
たす
助け
もと
求めた
He turned to his friends for help

ひと
あの人
くち
はら
はんたい
反対
He says one thing and means another

I know him by name, but not by sight

Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person

ほん
日本語
べんきょ
勉強する
ほん
日本
がいこくじん
外国人
おお
多い
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese

Give it to whoever wants it

ほんじん
日本人
しゅうだ
集団
りょこう
旅行
The Japanese like to travel in groups

われわれ
我々
かれ
さつじん
殺人
おか
犯した
We all suspect him of murder

えいこく
英国
じん
詩人
P.シェリー
ごく
地獄
まち
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London

かれ
わた
私たち
だい
大事な
ひと
He is precious to us

One should take care of oneself

Let go of my arm! I can't stand people touching me

She must have been very beautiful when she was young

He is rather hard to get along with

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world

しゅうじ
囚人
けいしょ
刑務所
へい
した
あな
The prisoner dug a hole under the prison wall

きゃくじ
客人
しあ
幸せな
ふう
夫婦
すえなが
末永く
ゆうふく
裕福な
じんせい
人生
おく
送る
こと
いの
祈った
The guests wished the happy couple a long and prosperous life

おとひと
男の人
だれ
Who is that man

かれ
わた
私の
いの
おんじん
恩人
I owe him my life

The manager implied that a modest man was suitable for the position

Give it to whomever you like

I met a Mr Kimura at the party

Give it to anyone you like

てんさい
天才
きょうじ
狂人
かみ
ひと
一重
Genius is only one remove from insanity

おんがく
音楽
ひと
だれ
かれ
えんそう
演奏
Who that understands music could say his playing is good

I tried to find out how many people really live in this town

It is not right to put a man to death for punishment

おお
多く
がいこくじん
外国人
歌舞伎
Many foreigners can appreciate Kabuki

わた
ときどき
時々
とな
隣の
いえ
ひと
かき
垣根越し
はな
I sometimes talk to my neighbor across the fence

かれ
かれ
彼ら
ゆうじん
友人
ふくしゅ
復讐
He avenged his friend on them

More people came to the party than I had bargained for

You should not speak ill of others

かれ
こくじん
黒人
ぼうりょ
暴力
頼らずとも平等な
けん
権利
勝ち取れる
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence

きみ
君たち
ふた
二人
ちゅうし
中心
You two are the nucleus of the team

You should be careful in choosing friends

ピリポ
ベツサイダ
ひと
、アンデレ
ペテロ
おな
同じ
まち
しゅっし
出身
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda

His face is known to many people

Generally speaking, Americans like coffee

まいとし
毎年
おお
多く
がいこくじん
外国人
ほん
日本
おと
訪れます
A lot of foreigners visit Japan every year

Being left alone, he sank into meditation

People often don't notice their own faults

It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user

よこちょ
横町
ひと
とお
通り
おお
多い
This cross street is busy with pedestrian traffic

I'd like to reserve a table for three

ゼン
さいしん
最新の
にん
任務
みど
ぜつめつ
絶滅
はか
図る
きょうじ
狂人
せいたいけい
生態系
かい
破壊
ちきゅう
地球
すく
救う
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman

What a nice fellow he is

じん
個人
しゅ
主義
くに
ひとなか
人中
きつえん
喫煙
じんてき
個人的
はんたい
反対
つう
普通
そんちょ
尊重
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected

わた
せきにん
責任
ゆうじん
友人
I am responsible for it, but my friends are not

かれ
わた
私たち
まっ
全く
はじ
初めて
ひと
He was an entire stranger to us

You shouldn't impose your opinion on others

かれ
彼ら
ジム
はいにん
支配人
にんめい
任命
They appointed Jim manager

It's not good to force our ideas on others

ひょうば
評判
がいけん
外見
じんかく
人格
ひと
ほんしつ
本質
Reputation is what you seem; character is what you are

ブラウン
ひと
でん
電話
A Mr. Brown wants you on the phone
Show more sentence results