Definition of 他方 (たほう)

noun, no-adjective
1.
one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party
conjunction
2.
on the other hand
Related Kanji
他 other, another, the others
方 direction, person, alternative
Example sentences(showing 20 results)

いっぽう
一方
ほん
本
うす
薄い
、
たほう
他方
あつ
厚い
、
あつ
厚い
やく
約
200
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages

かれ
彼の
ことば
言葉
きび
厳しい
、
たほう
他方
こころ
心
His words are severe, but on the other hand he is kind

On the other hand we learned a great deal from the experience

かたほう
片方
ほん
本
うす
薄く
、
たほう
他方
あつ
厚い
One book is thin, and the other is thick

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other

That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid

かれ
彼
あたま
頭
、
たほう
他方
けいそつ
軽率な
まちが
間違い
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes

いっぽう
一方
かれ
彼
わたし
私の
ほうこくしょ
報告書
しょうさん
賞賛
、
たほう
他方
ひはん
批判
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it

I know one of them but not the other

On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity

かれ
彼
ゆうのう
有能な
ひと
人
、
たほう
他方
、
わたし
私たち
ようきゅう
要求
おお
多
He is able man, but on the other hand he asks too much of us

What's sauce for the goose is sauce for the gander

たほう
他方
こうぼく
公僕
かた
やり方
ばあい
場合
、
こうぎ
抗議
せきにん
責任
かん
感じる
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world

Can you tell one of the twins from the other

いっぽう
一方
かれ
彼
しんせつ
親切
、
たほう
他方
なまもの
怠け者
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy

いっぽう
一方
われわれ
我々
だい
大
そんがいこうむ
損害を被った
、
たほう
他方
けいけん
経験
まな
学んだ
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience

One way is not better than the other

かれ
彼
ごうじょう
強情
、
たほう
他方
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable

たほう
他方
、
おお
多く
にんげん
人間
On the other hand a lot of people die young