JLearn.net: Search results for *主*

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively

かれ

彼

は

だいがくきょういく

かいかく

しゅちょう

He advocates reform in university education

のうえんしゅ

トニー

み

、「

きみ

、

」

たず

The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked

「

それ

が

ね

、

かあ

お母さん

」

しゅふ

かな

なみだなが

い

"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears

いいんかい

おも

だいがくきょうじゅ

こうせい

The committee is composed chiefly of professors

かれ

しほんしゅぎ

う

しゃかいしゅぎ

しゃかい

けんせつ

They ended capitalism and built a socialist society

かんちょう

やくしょ

しゅぎ

はこ

、

しごと

てん

もんだい

Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system

としお

のうえんしゅ

かれ

きゅうりょう

はら

The old farmer did not pay him much money

てつがくしゃ

たち

みんしゅしゅぎ

たか

ひょうか

Greek philosophers placed value on democracy

かれ

かんぺき

しゅぎ

しゃ

He is a person who never cuts corners

のうえんしゅ

農園主

は

、

かれ

いそが

す

The farmer liked to keep them busy

かれ

しゅようてん

てんけん

He did a check on the quality

しょり

とうきょく

おも

ずつうたね

Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities

がくせい

じぶん

しゅたいせい

みうしな

A student should not lose sight of his own identity

デネット

ちょさく

ちゅうしんてき

しゅちょう

、

たんてき

端的に

い

言えば

、

ないてき

せいしんじょうたい

そんざい

ひてい

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states

けんぜん

みんしゅしゅぎ

たいりつ

にとう

ふかけつ

Two rival parties are essential to good democratic government

かのじょ

するど

しょうさい

もぬし

She is a lady of business acumen

わたし

さいしょくしゅぎしゃ

I am a lapsed vegetarian

ばんさんかい

かれ

わたし

あいさつ

しゅちょう

At the dinner party he insisted on my making a speech

かれ

しゅ

ゆしゅつひん

おりもの

、

とく

きぬ

もめん

Their main exports are textiles, especially silk and cotton

えん

しゅよう

つうか

たい

きゅうらく

、

じっしつ

じょう

せいさく

と

ちゅうごく

じんみんげん

わりやす

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap

ほん

しゅだい

どくりつせんそう

The principal theme of the book is the American Revolution

やぬし

やちん

はら

、

しょくもつ

か

かね

。

しんたいきわ

進退きわまった

というところ

だ

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea

のうじょうしゅ

あたら

５

にん

じゅうぎょういん

やと

The farmer employed five new workers

ていしゅ

にょうぼう

しりし

とうぜん

No wonder he is a henpecked husband

しゅようとし

おお

か

げんしょう

なや

Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon

かぶぬしそうかい

株主総会

が

ひら

開かれた

The shareholder's meeting was held

だいぎみんしゅせい

せいじ

けいたい

Representative democracy is one form of government

ひょうろんか

評論家

たち

は

、

ほごぼうえき

しゅぎ

ひとさわ

い

Critics are just crying wolf about protectionism

シカゴ

は

、

べいこく

ちゅうせいぶ

しゅよう

とし

Chicago is the principal city of the Middle West

よぱら

いえ

かえ

、

おこ

にょうぼう

ていしゅ

くか

、

ほうき

ていしゅ

The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk

べいこく

つうか

たいりょう

う

とうきすじ

たいこう

、

しゅようこく

ちゅうおうぎんこう

しじょう

だいきぼ

きょうちょう

かいにゅう

おこな

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market

しゅしょく

They live on potatoes around here

みんしゅこっか

すべ

こくみん

びょうどう

けんり

も

In a democracy, all citizens have equal rights

しみん

さいこう

しゅけんしゃ

Citizens are the ultimate sovereigns

にほん

せんがんしゅぎ

さいよう

Japan follows the principle of first-to-file

しかし

、

のうえんしゅ

かれ

ほほえ

But the farmer smiled at him

かれ

みんしゅとう

しじしゃ

He adheres to the Democratic party

にほん

しゅよう

しま

、

ほっかいどう

北海道

、

しこく

四国

、

ほんしゅう

本州

、

きゅうしゅう

九州

です

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu

サリー

、ベス

しゅちょう

Beth argued that Sally was only pretending to be innocent

じぶん

しゅぎ

もと

こうどう

I acted up to my principles

しゅたい

主体

・

きゃくたい

やく

むずか

If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult

ひかんしゅぎ

悲観主義

は

、

こうじょう

しん

Pessimism believes in no improvement

ぬし

おやおも

むすめ

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents

せんせいくんしゅ

じんみん

だんあつ

The tyrant kept the people down

かれ

じゆうしゅぎしゃ

He is a so called liberal

えいご

おも

ひんし

：　

めいし

名詞

、

どうし

動詞

、

けいようし

形容詞

、

ふくし

副詞

、

だいめいし

代名詞

、

ぜんちし

前置詞

、

せつぞくし

接続詞

そして

かんたんし

感嘆詞

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection

サミット

って

、

しゅようこくしゅのうかいぎ

By summit, do you mean the Group of Eight

ひょうけつ

ひょうかい

、

おも

えもの

ぶんぷ

かず

えいきょう

あた

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey

その

くに

国

は

、

みんしゅこっか

とじょう

The country is on the way to becoming a democratic nation

せんたくき

しゅふ

てまはぶ

Washing machines spare housewives a lot of trouble

きみ

きみ

しゅぎ

もと

こうどう

You must live up to your principles

「

ぶんか

そうたいしゅぎ

」

いみ

What do you mean by cultural relativism

かれ

いだい

さいのう

もぬし

、

やて

やり手

ではない

He is a man of great capacity but of little ability

きゃっかんてき

客観的に

み

見て

、

かれ

しゅちょう

まった

り

From an objective viewpoint, his argument was far from rational

くんしゅ

しんみん

たい

ぜったい

しはいけん

も

The lord held absolute power over his subjects

やとぬし

雇い主

は

、

とき

じゅうぎょういん

さくしゅ

Employers sometimes exploit their workers

つごうしゅぎ

That's opportunism, pure and simple

「

じょうほう

」

しん

、

じょうほう

こうちく

けいざい

じゅうらい

ちゅうしん

じったいけいざい

ちしき

、

じょうほう

、

しゅたい

けいざい

いこう

、

う

あたら

さんぎょう

けいざい

かつどう

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry

つうしんはんばい

おも

けいたい

Mail order is the main form of direct marketing

おおむぎ

わくに

しゅさんぶつ

Barley is our main product

、

きょうさんしゅぎしゃ

て

みかた

え

The communist got his dependable supporter at last

わたし

せいこう

じょりょく

My success is largely due to your help

メアリー

は

、

ねえ

おな

みりょくてき

ひとがら

もぬし

Mary has as attractive a personality as her sister

スペイン

は

１９９２

ねん

しゅさいこく

Spain is the host country for the Olympics in 1992

かれ

のうえんしゅ

ほほえ

あかがお

み

、「

」

こた

He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said

わたし

ちち

はやねはやお

しゅぎ

My father made it a principle to keep early hours

ジム

ばんじ

ことしゅぎ

Jim always avoids trouble at all costs

のうえんしゅ

おお

のうじょう

も

The farm owner has a large farm

しゅふ

やま

Housewives have a hundred things to do

かれ

うんどう

しゅよう

やくわりは

He played a major part in the movement

しゅよう

ゆそう

しゅだん

、

じどうしゃ

うま

とか

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation

しゅふ

よか

じゅうぶん

も

でんかせいひん

たまもの

Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time

かれ

しゅじんこう

めずら

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed

わたし

い

、

わたし

しゅじい

I owe it to my doctor that I am still alive

わたし

しゅ

かんしんじ

みあんぜん

My primary concern is your safety

かいしゃ

おも

ゆにゅうひん

あつか

That company deals mainly in imported goods

にほんご

日本語

で

は

、

もくてきご

おも

「

」

「

」

しめ

The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o"

ぜんぼうず

、

まいにちまいにち

毎日毎日

、

いちじゅういっさい

かんべん

What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this

せいとうは

しゅりゅう

はず

ぶぶん

、

もくしろく

しゅ

うんどう

たい

、

せいこうおさ

Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements

しゅうせいろん

しゅぎ

しゃ

にほん

かんけい

きょうこう

たいどと

U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations

そつぎょう

ひさ

かのじょ

あ

かのじょ

まった

しゅふ

I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife

じょうしょう

、

しゅようこく

ちゅうおうぎんこう

きょうりょく

かいにゅう

あ

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene

かれ

しゅしょう

わるぐちい

They spoke ill of the captain in his absence

しゅじん

わたし

かた

まゆ

The boss seemed to frown on my method

かれ

じぶん

かていせいかつ

かん

ひみつしゅぎ

He is very secretive in regard to his family life

かれ

しゅじん

いか

He recoiled before his master's anger

ＵＳＳＲ

しゃかいしゅぎきょうわこく

れんぽう

あらわ

U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics

きょうさんしゅぎ

しゃかいしゅぎきょうわこく

せいじたいせい

、１９９３

ねん

ほうかい

Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993

ソクラテス

しゅしん

しん

むしんろん

つみ

と

Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus

Show more sentence results