Your search matched 3504 sentences.
Search Terms: 様*

Sentence results (showing 2711-2810 of 3504 results)


わた
私達
じゅんば
順番に
こしょうかい
自己紹介
We are asked to introduce ourselves in turn

ぜんたい
全体として
けいかく
計画
As a whole, the plan seems to be good

The earth is like a ball with a big magnet in it

かれ
はな
はんだん
判断
かれ
ゆうのう
有能な
おと
Judging from what he says, he seems to be a man of ability

I persuaded him that he should try again

On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water.

Had he been there, he would have told you to mind your manners

We took a taxi so as to get there on time

He was told to stand up, and he did so

He seemed to have just woken up from a dream

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room

She made believe that she had not heard him

But, most smokers try to avoid thinking about these things

The doctor advised me not to smoke too much

A meal without wine is like a day without sunshine

If you have any difficulty, ask me for help

さいきん
最近
まわ
周り
こん
離婚
おお
多い
すが
子は鎹
こと
いま
むか
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past

I don't want to get my hands dirty

Do I sound in love

Developing political awareness takes time

I'll see to it that it never happens again

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation

She made believe that she knew nothing about it

Flatterers look like friends, as wolves like dogs

わた
私たち
しんせん
新鮮な
くう
空気
ひつよう
必要とする
さか
みず
ひつよう
必要とする
As we need fresh air, so fish need clean water

ぼうこう
志望校
ごうかく
合格
どりょく
努力
I worked hard to get into my preferred school

かれ
へんくつ
偏屈
かい
理解
いっしょ
一生
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him

I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds

We must read such books as will benefit us

しょうせ
小説
っか
作家
さいこう
最高
出来栄え
おも
思う
I think this novel shows the author at his best

かのじょ
彼女
けん
事件
なに
何か
かんけい
関係
She seems to have something to do with the affair

He requested me to keep it secret

Choose friends you can rely on

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen

とうぶんいだ
当分の間
ひか
控える
しゃ
医者
ちゅうこ
忠告
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

Let's try to read between the lines

He seems to have a great deal to do with the affair

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund

You ought to know better than to go to such a dangerous place

The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends

せい
政府
せっけん
石鹸
だん
値段
めい
命じた
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence

This is how we've got to know each other

He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake

More horseflies than I'd ever seen came and flew around me

Choose such friends as will benefit you

から
身体
うんどう
運動
ひつよう
必要とする
せいしん
精神
けんこう
健康
げき
刺激
ひつよう
必要とする
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy

アインシュタイン
ろんぶつがく
理論物理学
あそ
遊び
かれ
ぜいきん
税金
けいさん
計算
駄目
Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax

If the list of books is too long, please leave out all foreign books

He speaks as if he knew the criminal

あめ
かのじょ
彼女
むす
息子
せんたくもの
洗濯物
When it began to rain, she told her son to take in the washing

I urged him to get away and cool down

Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible

まんいち
万一
だいさんかいたいせん
第三次世界大戦
しょうし
勝者
Should World War III come about, there would be no winners at all

かれ
ぶん
自分
さいのう
才能
おと
He isn't the sort of man that boasts of his abilities

Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system

At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment

かれ
わた
ちゅうこ
忠告
He advised me not to smoke

I advised him to give up smoking

I told him to clear out of the room

Choose such friends as will benefit you

The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long

かれ
彼の
しつもん
質問
しょうじ
少女
とうわく
当惑
よう
様子
The girl looked embarrassed at his rude question

She insisted on my going there

Some politicians seem to be lost to shame

おう
王子
さま
しらゆきひめ
白雪姫
えしゃく
会釈
The prince bowed down to Snow White

がいけん
外見
はんだん
判断
かのじょ
彼女
かね
金持ち
Judging from her appearance, she seems to be very rich

He came tumbling down the hill

The doctor recommended that you should give up smoking

He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again

We have to stop him from drinking any more

He is not the sort of person who likes to listen to jazz

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera

I guess I haven't made myself clear

We must prevent this type of incident from recurring

ひょうば
評判
さっ
察する
かのじょ
彼女
ごと
仕事
Judging from all reports, she seems to be right for the job

わた
しろもの
白い物
けっ
結果
てん
天使
そんざい
存在
しん
信じる
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels

He jumped into the river in defiance of the icy water

See that dinner is ready by ten

I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea

There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches

Do as you like

You might as well reason with the wolf as try to persuade that man

He is not the sort of man who counts on others for help

Mary pretended she was sick to avoid going to school

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste

He saw to it that both boys were well provided for

She talked about Paris as if she had been there many times

I will see to it that you meet her at the party

I will see to it that you meet her at the party

You should be careful not to bother him

Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there

Keep the dictionary ready at hand

みん
かれ
ちゅうい
注意
はら
払う
Everybody seems to pay attention to what he says

What has brought you to this city

Let's go to the theater early so that we can get good seats

Facts are to science what words are to the poets

On having a talk with him, I found him troubled but friendly

You should keep company with such men as can benefit you
Show more sentence results