Your search matched 2512 sentences.

Sentence results (showing 2221-2320 of 2512 results)


かれ
わた
てんしゃ
自転車
きゅうしゅう
九州
おも
思った
He thought it foolish of me to go to Kyushu by bike

はくぶつかん
博物館
にゅうじょう
入場
げんざい
現在
しゅうりちゅ
修理中
You cannot enter the museum. It is currently under repair

こう
飛行機
やく
予約
さいかくにん
再確認
かな
必ずしも
くうこう
空港
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation

More and more couples go on honeymoon trips abroad

When I went down to the garden, two little girls were picking daisies

If I had been a bird, I could have flown to you

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning

I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to

These men had come to his country in three ships

I had not gone far before I met him

He made for the door to answer the knock

しょうね
少年
うんどうぐつ
運動靴
そと
はし
走って
The boy put on his athletic shoes and ran outside

げっかい
月世界
たび
こんせい
今世紀
ちゅ
じつげん
実現
いっぱん
一般に
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century

Building a tunnel from Japan to China is out of the question

われわれ
我々
みな
ほう
こうこう
航行
We began to sail in the direction of the port

いま
がいこく
外国
むか
ぼうけん
冒険
At present, going abroad is no longer the adventure it used to be

She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada

しょうじ
少女
部屋
えんきょくひょうげん
婉曲表現
"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet.

Access to A is available from B

He cannot have gone so far in such a short time

げんざい
現在
かんこく
韓国
ほん
日本
せい
政府
あい
きょうかしょもんだい
教科書問題
りょうこくか
両国間
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
はってん
発展
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries

かれ
彼ら
かれ
彼ら
かた
やり方
こく
祖国
ふか
深い
あい
ひょうげ
表現
They expressed their deep love of their country in their own ways

He would often go fishing in the river

Wherever she goes, she is well liked

It is necessary that you go there at once

It is because his mother is ill that he cannot come to school

My father is to go to London on business

It will soon be possible for us to go direct to New York by air

かれ
まいとし
毎年
かいがい
海外
ほんとう
本当
It is true that he goes abroad every year

うえ
のぼ
昇れば
のぼ
昇る
ついらく
墜落
てい
程度
おお
大きく
The higher you climb, the greater the fall

They didn't agree how to get there

ちゅうご
中国
かいがい
海外
ちょくせつとうし
直接投資
さくねん
昨年
30
おく
たっ
達した
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year

いぬ
がっこう
学校
とちゅう
途中
おん
女の子
The dog jumped at the girl on her way to school

I had enough sense to get out of there

I'm thinking of going to Disneyland for my next date with Jane

わた
かれ
おく
見送り
くうこう
空港
I have just been to the airport to see him off

ぶったい
物体
ひかはな
光を放ち
みな
ほうがく
方角
The object flew away to the south, giving out flashes of light

No sooner had I got there than they started

しょるい
書類
やま
きんとう
均等に
部屋
りょうが
両側
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room

How often have you been there

If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place

My brother seldom, if ever, goes to church

かのじょ
彼女
こうふく
幸福
ぜっちょ
絶頂
こう
不幸
ぞこ
どん底
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery

トニー
じゅうよ
重要な
しょうとりひ
商取引
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction

せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
ちい
小さな
むら
そうぞう
騒々しい
だいかい
大都会
どう
移動
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

Either you or I have to go there

わた
私たち
れっしゃ
列車
はんかん
半時間
まえ
えき
We arrived at the station a half-hour before the train started

かれ
かい
絵画
ちょうこ
彫刻
まな
学ぶ
びじゅつがっこう
美術学校
かよ
通った
He went to art school to study painting and sculpture

If you are going to smoke, please go outside

じっせん
実戦
てき
つぶ
目つぶし
きんてき
金的
たお
倒れた
もの
こうげき
攻撃
がい
以外
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ..

きま
気まずい
ちんもく
沈黙
あと
、ビル
かのじょ
彼女の
うえ
上の
かい
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs

The rocket blasted out of the atmosphere

わた
とう
とお
10日
かん
たび
I went on a ten-day trip to Easter Island

かのじょ
彼女の
かね
お金
しゅうちゃくしん
執着心
さいげん
際限
Her love of money is without bounds

しんこんりょこう
新婚旅行
いち
一度
No. I went to Guam once on my honeymoon

Uncle George never visited us without some present

You had better go there in decent clothes

ほん
日本
こくさいでん
国際電話
I'd like to make a call to Japan

Wherever she goes, her child follows her

May I take a few days off to visit my family

You ought to know better than to go to such a dangerous place

とつにゅ
突入
でんりゅ
電流
はっせい
発生
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid

He would go fishing in the river when he was a child

He would go fishing in the river when he was a child

国際アムネスティ
せいじしゅう
政治囚
えん
支援
いっぱんみん
一般市民
こうかつどう
抗議活動
しき
組織
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners

たんけん
探検家
なんきょ
南極
しゅっぱ
出発
えん
延期
The expedition has postponed its departure to the Antarctic

ひと
一人で
なんにち
何日も
つづ
続けて
よる
I went there by myself, often on successive evenings

とうぶんいだ
当分の間
きみ
ひつよう
必要
You need not come here for the moment

Where can I cash this personal check

As a matter of course, you must go there yourself

Seeing that movie is something like taking a trip to India

わた
ひき
くろねこ
黒猫
いえ
はし
走り込む
I saw a black cat run into the house

She insisted on my going there

As a matter of course you must go there yourself

ほうりつじょ
法律上の
えんじょ
援助
もと
求めて
べん
弁護士
I went to the lawyer for legal help

He jumped into the river in defiance of the icy water

Fifteen years have passed since we went there last

"They left for New York, didn't they?" "Exactly.

Mary pretended she was sick to avoid going to school

She hasn't phoned since she went to London

He went to America last year to brush up his English

Hundreds of buffaloes moved toward the lake

A tall man came up to me

ろうじん
老婦人
しんせつ
親切
えき
みち
おし
教えて
The old lady was kind enough to show me the way to the station

Don't cross a bridge till you come to it

How do I get to your office from Tokyo Station

What has brought you to this city

My dog follows me wherever I go

わた
私達
しゃしん
写真を撮る
こうえん
公園
We went to the park to take pictures

ゆうじん
友人
おく
見送り
くうこう
空港
とこ
I have just been to the airport to see my friend off

He often dropped in on me

If we hadn't lost our way, we would have been here sooner

He finally went through with his plan to go to Thailand

He is still not old enough to go there all alone

にんたい
忍耐
しょうち
承知
せいこう
成功
かぎ
Perseverance, as you know, is the key to success

しょうじ
少女
しんせつ
親切に
はくぶつかん
博物館
みち
行き道
おし
教えて
The girl kindly told me the way to the museum

しょうね
少年
びょうき
病気
がっこう
学校
The boy made believe he was too ill to go to school

ゆう
目の不自由な
ひと
ぐち
出口
ほう
さぐ
手探り
The blind man felt his way toward the exit
Show more sentence results