Your search matched 7975 sentences.
Search Terms: *言*

Sentence results (showing 5711-5810 of 7975 results)


What you said does not apply to this case

I heard the news of his death with deep regret

Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you

The orphan children were told to behave themselves

Some people say that cartoons on television are educational in themselves

It occurred to him that he should start at once

Can I leave a message

しゅ
いま
未だに
ふる
古い
かんしゅ
慣習
づよ
根強い
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
The anthropologist says old customs still prevail in the province

かのじょ
彼女の
かな
必ず
ちゅうい
注意書き
Be sure to take a note of what she says

How do you know that light travels faster than sound

You shouldn't look down on a person for being poor

けい
景気
げんたい
減退
はじ
始まる
たん
短期
けいやくしゃいん
契約社員
たち
つぎつぎ
次々に
いちかい
一時解雇
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another

こと
言葉
こくさいけっこん
国際結婚
ほんてき
基本的な
もんだい
問題
Language is a fundamental problem of international marriage

じょうし
上司
かい
会話
ちょうや
超訳
つう
普通の
こと
言葉
つづ
綴る
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language

ハーブ、レオン・トーマス
ちょ
、ハーバルライフ
しゃ
まえ
名前
さい
記載
Just make sure that credit is given: "from The Herbs, by Leon Thomas, published by Herbal Life.

What you said does not apply to this case

ほうりつ
法律
さだ
定めた
ほう
法貨
がい
以外
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
ほう
違法
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm

If you ask me, reading comics is a complete waste of time

What he said also applies in this case

せんせい
先生
わた
私たち
さいぜん
最善を尽くし
Our teacher told us that we should do our best

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously

You should take account of what he said

He said it didn't matter whether we stayed or left

It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing

わた
私の
とお
言う通り
I'm right, aren't I

わた
かいかい
開会の辞
I gave an opening address

Not being tall is not a serious disadvantage in life

かれ
げんがく
言語学
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He is absorbed in the study of linguistics

He could not help getting angry at her words

All of a sudden, he proposed to me

What he says has nothing to do with this problem

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

Listen to me carefully

He was traded, so to speak, to the rival firm

What you said is also true of this case

He cannot have said such an unreasonable thing

かいけつ
解決
かれ
べんめい
弁明
だれ
誰も
なっとく
納得
His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone

I think they must be twins, but she says they cannot be so

He was no better than a yes-man

わた
さいさん
再三
こと
断った
かれ
わた
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there

My father can be terribly childish, but he means well

The problem is that solar energy costs too much

Say good-bye to your friends

You are very kind to say so

The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal

かれ
しゅうか
週間
まえ
びょうき
病気
ははおや
母親
His mother said that he had been ill in bed for five weeks

かれ
にん
他人
わるぐち
悪口
けっ
決して
じんぶつ
人物
He is the last person to speak ill of others

It's the height of madness to say so

そっちょ
率直に
きみ
君の
かんかた
考え方
だいおく
時代遅れ
Frankly speaking, your way of thinking is out of date

Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit

I felt quite relieved after I had said all I wanted to say

げんざい
現在
げんろんゆう
言論の自由
とうぜん
当然
At present freedom of speech is taken for granted

わた
私たち
わた
私たち
しき
美意識
まんぞく
満足
せいしんてき
精神的な
ぶっしつてき
物質的な
あい
この場合
ぶっしつてき
物質的な
あい
場合
ほう
おお
多い
おも
思う
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense

かれ
つま
しょうどうが
衝動買い
He told his wife not to buy on impulse

If I had known the news, I would have told you

You said she was kind and so she is

I couldn't but speak the truth

Conceited people take it for granted that they are superior to others

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say

This computer network is, as it were, the nervous system of the company

She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write

I don't feel like telling her about it

They say love is blind

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg

Shut up and listen

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction

Why don't you see if you can't give her a pep talk

It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say

ちち
てん
みず
自ら
たす
助くる
もの
たす
助く
My father always said that heaven helps those who help themselves

いま
今まで
せいかつ
生活
しゅうか
習慣
ほんとう
本当に
たいへん
大変な
It's really hard to turn your back on your way of life

かんかた
考え方
わた
私たち
かんかた
考え方
Those ideas are alien to our way of thinking

かいへい
世界平和
こと
言葉
みりょくてき
魅力的に
かいへい
世界平和
みち
なが
長く
なん
苦難
Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles

The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries.

It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful

くうしょ
空所
てきとう
適当な
こと
言葉
Fill in the blanks with suitable words

This is why I fired him

せいしん
精神
受け身
じょうた
状態
てん
ゆうがい
有害
TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state

ひと
ことじりとら
言葉尻を捕らえて
なん
非難
Quick to pounce on what people say and pick on them

If he says "I love you" all the time he doesn't mean it

I tried to give him some advice, but he just abused me violently

くち
Words fail me

しつげん
失言
せい
政治家
いのちと
命取り
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician

I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me

きみ
かれ
じょげん
助言
した
従え
All you have to do is follow his advice

One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks

The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed

You should obey your parents

ローリ
10
ふんかん
分間
きゅうけ
休憩をとろう
Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break

When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it

わた
かれ
さいぜん
最善を尽くす
I told him that I would do my best

The stray girl sobbed her name

ざん
無惨な
だい
大事故
げきてき
悲劇的
じょうきょう
状況
じょうだ
冗談
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents

We criticized the photographer for not rescuing the child first

He told us to come on time

Whatever story I tell, Mother believes me

Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection

She likes composers from the classical period like Mozart and Beethoven

That nickname fits him perfectly
Show more sentence results