急がば回れ

いそがばまわれ

expression

•

more haste, less speed, slow and steady wins the race(proverb)

急	hurry, emergency, sudden, steep
回	-times, round, game, revolve, counter for occurrences
廻	round, game, revolve, go around, circumference

。

いそまわ

い

Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end

めんどう

、

きほん

たかえ

けんとう

なお

。

いそまわ

、

It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say