Your search matched 1116 sentences.
Search Terms: *終*

Sentence results (showing 911-1010 of 1116 results)


I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best

ろくがつ
六月
ごろ
終わり頃
はじ
始まる
The rainy season sets in about the end of June

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

ごと
仕事
かれ
His work finished, he left for home

We enjoyed every minute of the party

かれ
彼ら
もんだい
問題
さいしゅうて
最終的な
けっちゃ
決着をつけた
They have solved the problem once and for all

げいじゅつさくひ
芸術作品
にんげん
人間
かつどう
活動
さいしゅうて
最終的な
せいさんぶつ
生産物
じんるい
人類
せいしんてき
精神的な
つう
苦痛
ろう
苦労
せつ
挫折
どりょく
努力
さい
最後
せいとう
正当化
わた
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity

He will do his best to finish it on time

I have just finished one third of my assignment

さいしき
再組織
けいかくあん
計画案
しっぱい
失敗
あと
しょうし
昇進
ねが
願い
すべ
全て
しっぱい
失敗
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through

Let's stay until the end of the game

ここ
試み
しゃ
支持者
そく
不足
しっぱい
失敗
The attempt ended in failure for want of support

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring

Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week

かくせんそう
核戦争
ちきゅうじょ
地球上の
せいめい
生命
Nuclear war will bring life on this planet to an end

しゅうしんこよう
終身雇用
きゅうりょう
給料
ごと
仕事
むず
難しい
It is difficult to find a well paid permanent job

きょうし
教師
ひと
1人
がくせい
学生
A student raised his hand when the teacher finished the reading

ぼく
はや
早く
はし
走った
さいしゅうでんし
最終電車
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train

しゃ
汽車
かい
世界
しゅうれっし
終列車
This train is the last train to the world's end

Now that you have finished your task, you are free to go and play outside

She did not arrive until the concert was over

You are to finish this work by the end of this month

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

わた
しょくじ
食事
ともだち
友達
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner

ほど
荷ほどき
じゅんちょう
順調に
にちよう
日曜
ぜん
午前
はな
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning

さい
司祭
かいしゅ
会衆
しゅくふ
祝福
The priest blessed the congregation at the end of the mass

Ha - this work finished! Let's go to next stage

There will be an economic crisis at the end of this year

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain

さいしゅ
最終
けん
試験
ボブ
まっ
全く
しゅつだ
出題
はん
範囲
こう
講義
すべ
全て
At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course

あい
試合
こう
しょうり
勝利
ばんくる
番狂わせ
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

It won't take long to finish the job

おお
多く
げん
言語
しょけい
辞書形
語尾
ほん
日本語
だん
う段
文字
In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character

I'm afraid I'll have to call it a day

Three months is too short a time to finish the experiment

It never occurred to me that he might fail his friend

さいしゅうか
最終回
てん
はい
入った
Our team scored five runs in the last inning

さつじん
殺人
ゆうざい
有罪
せんこく
宣告
かれ
しゅうしんけ
終身刑
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment

I had just finished my homework when Ted phoned me

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

わた
かん
時間
ない
To tell the truth, I couldn't finish it in time

けんせつこう
建設工事
だいいち
第一
だんかい
段階
The first phase of construction has been completed

The end of the task is not yet in mind

わた
2、3
びょ
しゅ
終バス
I made the last bus by a few seconds

わた
えい
英語
しゅくだ
宿題
I have just now finished doing my English homework

How long will it take to finish the work

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags

She gave a sigh of relief when the work was done

せんそう
戦争
さいしゅうだんか
最終段階
The war had entered its final stage

At last, the end-of-term exams are over

けん
試験
けっかはっぴょう
結果発表
とうめん
当面の
てん
視点
ぜん
自然と
なつやす
夏休み
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right

こんせい
今世紀
ちきゅう
地球の
おん
気温
げきてき
劇的に
じょうしょう
上昇
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature

きょうじゅう
今日中に
しゅくだ
宿題
If only I could be through with my homework today

もくよう
木曜日
ていせん
停戦
かいだん
会談
なん
何の
しんてん
進展
しゅうりょう
終了
Cease-fire talks concluded without progress Thursday

じゅぎょ
授業
かれ
彼ら
きょうし
教室
はし
走り出た
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room

かれ
ごと
仕事
へん
炉辺
ほん
べんきょ
勉強した
After he had finished his work, he would read and study by the fireside

かれ
わた
はな
まえ
でん
電話を切った
He hung up before I finished

We had not finished our work before the bell rang

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining

しゅうえ
終演
なん
何時
What time does the curtain fall

I had just written the letter when he came back

にちぼつぜん
日没前
ごと
仕事
ぜんりょ
全力
We went all out to finish the work before dark

Please see that the job is finished

You've taken a long time eating lunch

ふくけいかん
私服警官
しゅうし
終始
だいとうりょ
大統領
しんぺん
身辺
The private detectives accompanied the President everywhere

Hardly had he finished breakfast when the doctor came

Somehow you must find a way to finish this work in one month

こう
不幸にも
ふゆ
まえ
しょくりょう
食糧
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter

What would you do if the world were to come to an end tomorrow

こんしゅ
今週
Until the end of the week

ぎちょう
議長
けん
意見
いっ
不一致
のうせい
可能性
はいじょ
排除
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement

We've nearly finished preparations. How about taking a nap

わた
きんよう
金曜日
さいしゅうでんし
最終電車
I missed the last train last Friday

The party ended with a speech by the host

He told me that I must finish the work by six

、恵一
きみ
じゅぎょ
授業
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you

かれ
ちょうしょく
朝食
でん
電話
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang

"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet.

We have just cleaned the lavatory

I'm afraid I can't finish them in time

かれ
しゅうれっし
終列車
He was just in time for the last train

He saw Tom leave before the job was finished

Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is

I felt exhausted when the game was over

かれ
ごと
仕事
つま
Having finished his work, he telephoned his wife

いそ
急げ
しゅうで
終電
おく
遅れる
Hurry up, or you will miss the last train

But for his advice, I could not finish it

せんそう
戦争
こと
It is hoped that the war will end before long

わた
ほん
おもしろ
面白い
おも
思った
I found this book interesting from beginning to end

徳川
ばく
幕府
1868
ねん
The Tokugawa Shogunate came to an end in 1868

The small car boom is ending

She always winds up a conversation with a wave of her hand

I give the cows hay, and midday's work is over

"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano

Fortunately I was able to finish my work without any serious errors

Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size

It appeared as if the work would not be finished in a year

5.
はんのう
反応
ぞうきん
濡れ雑巾
うえ
けんかん
試験管
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth

Without her help, I could not finish my task
Show more sentence results