Your search matched 4863 sentences.
Search Terms: *本*

Sentence results (showing 3611-3710 of 4863 results)


ほん
日本
地価
ほうがい
法外
Land prices are sky-high in Japan

They don't use 'celeb' to mean 'rich man' over there. By which I determine that you are Japanese

ゆうれい
幽霊
ほんとう
本当に
Do ghosts really exist

Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things

けっこんしき
結婚式
けいかく
計画
ほんまつてんとう
本末転倒
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse

いちどく
一読
あた
値する
ほん
This is a worthwhile book

かね
しょあく
諸悪
こんげん
根源
Money is the root of all evil

べんきょ
勉強する
がくせい
学生
ほんぶん
本分
It is the role of a student to study

ほんまつてんとう
本末転倒
That's reversing the logical order of things

ほんとう
本当に
I'm very sorry

ぼく
きゃくほんか
脚本家
けっしん
決心
I am determined to make a living as a playwright

かれ
でん
電話
わた
ほん
I had been reading a book for some time when he called

わた
ども
子供達
ひつよう
必要な
ほん
I supplied the children with necessary books

がいこくじん
外国人
ほん
日本
じょうり
上陸
とき
とうちゃ
到着
くうこう
空港
など
じょうりくきょか
上陸許可
しんせい
申請
おこ
行わ
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive

いっそく
一束
いちばんうえ
一番上
ほんもの
本物
さつ
Only one stack had a real bill on top

わた
私たち
いっとうしょ
1等賞
ほん
日本
がくせい
学生
じゅ
授与
We are giving the first prize to a Japanese student

Do you really mean it

I don't know how to put it in Japanese

Though many books are published, hardly a few of them are of value

わた
私の
ぞうしょ
蔵書
なか
ほん
ゆう
自由に
つか
使って
You are welcome to any book in my library

わた
私たち
いま
今でも
かれ
ざい
無罪
ほんとう
本当
We still believe it true that he is innocent

かのじょ
彼女
うわ
浮気な
おん
ほんとう
本当に
だれ
誰でも
She is a loose woman and will honestly go with anyone

If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window

かれ
にほんりょう
日本料理
まな
学んだ
きょうみぶか
興味深い
It is interesting how he learned Japanese cooking

We shall all miss you when you go away

とう
当時
ほん
日本
かずおお
数多く
がいこうもんだい
外交問題
ちょくめ
直面
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems

べんきょ
勉強する
きみ
君の
ほんぶん
本分
It is your duty to study

ほん
日本
しじょう
市場
へい
閉鎖
てき
なん
非難
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes

I wonder if you are truly happy

かく
価格
しゃ
貴社
せいひん
製品
ほん
日本
しじょう
市場
かかくきょうそう
価格競争
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market

He had really come to get gold

Read as many books as you can while you are a student

She's acting on instinct

ほん
げんざい
現在
だれ
誰も
こと
ことが出来る
Books are now within the reach of everybody

かれ
ほん
日本語
ほんじん
日本人
はな
話す
He speaks Japanese as if he were Japanese

She took a book at random from the shelf

You may borrow this book as long as you keep it clean

The research done by them shows that Americans are not interested in Japan

谷本
きみ
?」「
いっぴきおおかみ
一匹オオカミ
"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always.

England proper does not include Wales

Can you handle it

へいしゃ
弊社
ほんこくない
日本国内
はんばい
販売
どうよう
同様の
せいひん
製品
よう
仕様
かく
比較
けっ
結果
ひじょう
非常に
きょうご
競合
りょ
はんだん
判断
Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well

Once we start reading a book, we should read it all the way through

わた
ほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょ
まも
守る
ぼう
希望
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution

かれ
彼の
ぎじゅつ
技術
どくとく
独特
ほんとう
本当に
おど
驚くべき
His technique was unique and absolutely amazing

ほんせい
日本製
けい
時計
This is a watch made in Japan

ほん
日本
きょういくせいど
教育制度
せん
戦後
えいきょ
影響
The educational system in Japan was influenced by that in the USA

ほん
日本語
しんぶん
新聞
Do you have Japanese newspapers

ほん
日本
いま
けいこうたい
景気後退
なお
直ろう
どりょく
努力
Japan is still struggling to emerge from recession

He was reluctant to reveal what he really meant

ほん
日本
かい
世界
さいきょ
最強
けいざいたいこく
経済大国
ひと
一つ
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world

わた
いま
ほん
I am in no humor for reading now

What a good scholar the author must be to write such a splendid book

This cold has knocked me for a loop

かれ
さいしょ
最初
うちゅうりょこう
宇宙旅行
ほんじん
日本人
He is the first Japanese that traveled in space

ほんとう
本当に
I'm really up a tree

Some English words derive from Japanese

The foreigner speaks Japanese as if it were his native language

You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners

ほんじん
日本人
ぎゅうに
牛肉
The Japanese eat more beef than the British do

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it

かのじょ
彼女
てい
ある程度
ほん
日本語
はな
話せる
She speaks Japanese to some extent

There really is such a thing as Internet addiction

That boy of mine! He'll eat me out of house and home

ほん
日本
しょうら
将来
見込み
くら
暗い
The prospects for Japan's future look dismal

きゃくほんか
脚本家
ぶん
自分
どもころ
子供の頃
おも
思い出
だい
大事
The playwright cherishes the vivid memories of his childhood

サム
ほん
日本
ふうぶつ
風物
くわ
詳しい
Sam is familiar with things Japanese

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas

ほん
日本
がいこうせいさく
外交政策
へんこう
変更
Japan has been urged to alter her diplomatic policies

マイケル
えい
英語
ほん
日本語
Michael speaks Japanese, not to mention English

かれ
にわ
庭木
いっぽん
一本
He cut down a tree in his garden

こう
講座
おうきゅうてあて
応急手当
ほんてき
基本的な
のう
技能
This course teaches basic skills in First Aid

Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners

ちょしゃ
著者
ほん
なお
書き直す
たび
度に
しんぱん
新版
Each time an author re-writes a book, it is a new edition

ジム
こうかんりゅうがくせ
交換留学生
ほん
日本
わた
私たち
いえ
たいざい
滞在
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once

All you have to do to pass the entrance examination is to read this book

Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet

わた
私の
ちち
まえ
ほん
2、3
こう
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed

かのじょ
彼女
ほんはつ
日本初の
うちゅうこう
宇宙飛行士
She will be the first Japanese woman astronaut

はな
ほんとう
本当
The statement sounds improbable

がい
概して
ほん
日本
ひとびと
人々
がいこく
外国語
とく
不得意
As a rule, Japanese people are not good at foreign languages

He speaks Japanese as if he were Japanese

にんげん
人間
ほんてき
基本的に
ぜんりょ
善良
わた
I believe men are basically good

Some of them are really fine

That is the common occurrence in Japan

かれ
かいしゃ
会社を辞める
ほん
本気
He said in earnest that he would quit the company

Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service

ほん
本気
I mean it

This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life

That's really great

ほん
日本
せん
子午線
とうけい
東経
135
Japan is on the 135th meridian East

おや
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的に
おし
教える
基礎
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching

I don't want to put her to even a small inconvenience

The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them

にほんりょう
日本料理
はじ
初めて
Is this the first time for you to have Japanese food

がい
概して
ほん
日本
こう
気候
おん
温和
It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild

すいどうりょうき
水道料金
たいのう
滞納
きゅうす
給水
てい
停止
ほんとう
本当
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true

Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book
Show more sentence results