JLearn.net: Search results for *因*

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do

ちょうさだん

調査団

は

ついらく

げんいん

めんみつ

ちょうさ

おこな

Investigators are running a probe into what caused the crash

きじ

だいがくきょうじゅ

か

This article was written by a college professor

、

へや

れいぼうせつび

もの

なに

な

。

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

かれ

し

げんいん

じどうしゃじこ

The cause of his death was a car accident

われわれ

しんり

し

、

りち

、

しんじょう

（

）

し

We know the truth, not only by reason, but also at heart

かれ

しんしゅ

こめ

さいばい

しょくりょう

せいさん

ぞうか

のぞ

They want to increase food production by growing new kinds of rice

りろん

、

かんさつ

あやま

ふせいかく

おお

よげん

うだ

じじつ

とくちょうづ

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation

わたし

おな

せたか

だんせい

あ

The door was opened by a tall man

『

ごくどう

つま

』

、1986

ねん

年

、東映

はいきゅう

あみ

こうかい

えいが

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network

「

きつねよめい

キツネの嫁入り

です

ね

」「

は

・・・？」「

８１

かくりつ

は

、

てんきあめ

"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers.

たてもの

かれ

なまえ

なづ

This building was named after him

ぎんこう

じゆう

つか

ゆる

きんがく

、

しんよう

きょうよ

、

Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money

へんじ

ま

。

へんじ

、

わたくし

こうりつ

かいぎ

じゅんび

Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently

いちばん

した

おとうと

そぼ

ようねんじだい

そだ

My youngest brother was brought up by our grandmother

じょせい

ぶんぴつ

みだ

ふにんしょう

おお

げんいん

Female hormone imbalance is a major cause of infertility

うし

つの

、

ひと

ことば

つか

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word

みずうみ

しぜん

じんこう

つく

The lake is made not by nature but by art

じこげんいん

The cause of the accident is still obscure

こくりつこうえん

、

たくじしせつ

ていきょう

Some national parks offer showers and even baby-sitting services

せいぞうぎょう

くら

おお

おくと

ひ

せいぞうぎょう

せいさんせい

こうじょう

、

せつびとうし

かっせいか

ないがい

かかく

さ

ぜせい

せいちょう

りょく

かくほ

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

かこ

過去

６

ねんかん

ついらくじこ

さんぶんいち

じゃっかん

こ

わりあい

し

、

しぼう

けんすう

５３％

げんいん

Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths

Ｂ

よういん

とあつか

かん

、

りょうしゃ

ちが

There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches

せいれい

かた

うえ

くだ

、

うえ

み

、

かた

せいれい

さず

かた

The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit

ご

いらい

ほん

おく

We sent you the book at your request

かれ

ひとびと

しゅうきょう

はくがい

He persecuted people for their religion

はや

よさ

かのじょ

いんねん

It was her fate to die young

こうしゃ

のうりょく

いでん

わたし

つた

。

、

おや

うつ

いでんし

とお

わたし

のうりょく

うと

All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents

これらの

かいとう

回答

は

、

げんいん

けっか

はちが

These answers confuse cause with consequence

ここ

すうがく

とくい

せいと

あしひぱ

おも

Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math

かれ

じんそく

こうどう

でんせんびょう

ふせ

His prompt action prevented an epidemic

わたし

せかい

けいけん

りかい

、

ごかん

つう

うい

、

のう

かいしゃく

しんごう

つう

。

、

りょうほう

We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion

かれ

なん

いんが

なまもの

むすこ

He is cursed with idle sons

しょだい

だいとうりょう

なづ

It was named after the first American president

、

いち

とし

なづ

It was named after Frankfurt, a German city

あいつ

に

いんねん

因縁を付けられた

He made up a pretext for a fight with me

みたま

う

、

みんな

皆

そのとおり

です

So it is with everyone born of the Spirit

かれ

ていしゅつ

けっか

めいはく

み

あやま

、

てじゅん

けっかん

ふちゅうい

きいん

The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures

せんきょみん

とうひょう

ふまん

Voters are taking out their frustrations at the polls

とうちほう

ことば

ぜんご

いか

ぶんしょう

きょうちょう

こうか

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text

けいさつ

ついらくじこ

げんいん

ちゅうや

やす

ちょうさ

The police are investigating the cause of the crash around the clock

きんねん

、

かんそく

おうよう

VLBI

よ

ほうほう

GPS

、

ぜったいうんどう

りかい

はじ

In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates

せいき

こうはん

かつどう

せかいてき

ゆうめい

かいぞく

キャプテン・キッド

This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain

とみ

こうふく

いち

よういん

Wealth may be a factor of happiness

おな

げんいん

おな

けっか

ひお

かぎ

The same cause does not always give rise to the same effect

ひと

がいけん

はんだん

One will be judged by one's appearance first of all

わたし

のうそんしょう

げんいん

けんきゅう

おこな

We carry out some research into the causes of brain damage

だいじぎょう

ちから

、

にんたい

たっせい

Great works are perfumed not by strength but by perseverance

つく

Let's make Valentine's Day chocolate today

しゅうじん

ごうとう

つみ

ふくえき

The inmate was doing time for a burglary conviction

ふうぞくしゅうかん

くに

おお

ちが

Manners and customs vary greatly from country to country

かれ

な

そふ

He was named after his grandfather

ろうふじん

かいふく

、

びょういん

はけん

かんごふ

じゅうぶん

かいご

う

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital

がいこうてき

たいわ

、

ふんそう

しゅうしふう

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

かれ

ろうどうそうぎ

けいざいてき

そくめん

、

せいじてき

そくめん

おお

かんしんも

He was more interested in politics than in economics of the labor dispute

けんしゅう

研修

によって

、

じゅうぎょういん

ひじょうじたい

たいおう

じんそく

か

Training conditions workers to react quickly to an emergency

きけんぶつ

のこ

ばあい

、

のこ

たいしょほう

ちが

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed

いけん

きゅうきょく

てき

かんじょう

けってい

、

りち

理知

によって

ではない

Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect

としぶ

おお

ひと

す

There are more people living in towns and cities

せかいへいわ

ゆうじょう

かのう

Is world peace made possible by friendship

わたし

ひとりむすこ

そふ

トム

なづ

We named our only son Tom after my grandfather

にさんかたんそ

きがい

こうむ

Carbon dioxide sometimes harms people

にんたいづよ

じじつ

おぼ

、

じこ

ひょうげん

はんだん

くだ

ぎじゅつ

み

はる

たいせつ

Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills

げんいん

けっか

たが

さよう

あ

Cause and effect react upon each other

この

りゆう

理由

により

、

ちょしゃ

かん

しんぴょうせい

、

しりょう

しんぴょうせい

よ

For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources

こくもつ

せいさん

おこ

、

ちゅうごく

きゅうそく

にほん

うわまわ

せかいゆうすう

こくもつ

ゆにゅうこく

よそう

It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan

ようぼう

ちず

おく

A map is available upon request

そふ

かれ

トーマス

We named him Thomas after his grandfather

たもの

のどかわ

Some kinds of food make us thirsty

かれ

じんみん

せんしゅつ

ほこおも

He was proud that he was selected by the people

ＩＱ

ひく

げんいん

じんしゅ

もと

ぎろん

ろんばく

、リン

じじつじょう

ほきょう

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it

さくせい

など

きょたく

かいご

しえん

じぎょう

、

かいごほけん

ふたん

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing

しげき

うつづ

はだ

ほご

さよう

かくしつ

ひこう

、

かた

、

けあな

めだ

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out

「

じょうほう

」

しん

、

じょうほう

こうちく

けいざい

じゅうらい

ちゅうしん

じったいけいざい

ちしき

、

じょうほう

、

しゅたい

けいざい

いこう

、

う

あたら

さんぎょう

けいざい

かつどう

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry

なん

ぎじゅつてき

もんだい

、

よこく

予告

された

ばんぐみ