Your search matched 9513 sentences.
Search Terms: *出*

Sentence results (showing 5611-5710 of 9513 results)


She couldn't look him in the face

The wall was made of rough stones

なにごと
何事
かのじょ
彼女
こころが
心構え
Should anything arise, she will be prepared for it

I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision

Can you write a letter in English

わた
せんじつ
先日
きゅうゆ
旧友
ぐうぜん
偶然
I met an old friend by chance at that party the other day

がくせい
学生
たち
かれ
やま
しゅくだ
宿題
だいきら
大嫌い
They hate him because he gives them a mountain of homework

I cannot recall when he moved to Boston

Can you communicate in English what you want to say

かれ
くる
とうきょ
東京
しゅっぱ
出発し
おおさか
大阪
He started from Tokyo for Osaka by car

Nothing will make up for his past mistakes

I could not get rid of my doubt about it

I accept the offer

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease

You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind

わた
きゅうよ
急用
がいしゅ
外出
I must be away on urgent business

I don't like your going out alone

Mr Adams was foolish to agree to the proposal

マイク
やきゅう
野球
じょうず
上手
Mike can't play baseball well

とうぜん
当然
せんせい
先生
えいふつ
英仏
かい
理解
Obviously the teacher can understand both English and French

はつ
始発
れっしゃ
列車
かのじょ
彼女
あさはや
朝早く
いえ
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train

Dinner is ready, so we can eat whenever we want

We must be off early tomorrow morning

John was praised for his good homework

かれ
ぞく
貴族の
He springs from a noble family

Can't you divorce fantasy from reality

I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater

Tom is better at science than anyone else in his class

Do it as soon as possible

あめ
かのじょ
彼女
せんたくもの
洗濯物
She took in the washing when it started to rain

ジュリー
しゃっき
借金
かんさい
完済
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts

せいこう
性交
とき
しゅっけ
出血
I bleed when I make love

かいごう
会合
100
にん
ひと
しゅっせ
出席
No less than 100 people attended the meeting

リンダ
ちちおや
父親
きゅうびょう
急病
だいがく
大学
Linda was called back from college by her father's sudden illness

あら
なか
You've run into a storm

そういん
総員
だっしゅ
脱出
All hands, abandon ship

His wife comes from California

キャサリン
しんしゃ
新車
ちち
とき
したごこ
下心
かのじょ
彼女
ぶん
自分
おも
思った
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself

I want to remain anonymous in this

I would like to report a theft

ひと
こうふん
興奮
おおごえ
大声を出す
けいこう
傾向
One tends to shout when excited

I could not have done it

かい
会議
しゅっせきし
出席者
すう
多数
The meeting was attended by many

かれ
彼ら
わた
私たち
さき
しゅっぱ
出発していた
They had started earlier than we had

かれ
ほうてい
法廷
しゅっと
出頭
He was summoned to appear in court

I can't forsake a friend in trouble

Words failed me at the last minute

After we had walked for some time, we came to the lake

The lion struggled to get out of his cage

おん
にく
くさ
腐り
うま
美味い
かちょう
課長
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten.

わた
こう
講義
しゅっせ
出席
しゅっせ
出席
I ought to have attended the lecture but I didn't

We managed to get through to each other

わた
おうとう
応答
だれ
誰も
I waited for the answer but nobody answered

かのじょ
彼女
こん
今度
にちよう
日曜日
しゅっぱ
出発します
She leaves for New York next Sunday

I managed to overcome the difficulty

I hope you can come up with a better plan than this

かのじょ
彼女
むす
息子
おそ
遅く
ある
出歩いた
おおごえ
大声
しか
叱った
She scolded her son for being out until late

ひと
きら
嫌う
ひと
しんらい
信頼
にんげん
人間
くる
苦しみ
こんげん
根源
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering

One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules

わた
私達
いっしょ
一緒に
しゅっぱ
出発する
こと
断る
Do you refuse to leave with us

What time does your father leave for his office

とうきょ
東京
えき
The train leaves Tokyo Station at 7

You can do it, can't you

Can I telephone London from here

She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
ゆうしょ
夕食
つく
作る
She was able to cook herself dinner, after a fashion

She could not make both ends meet on her income

You're never too old to learn

What time do you leave home in the morning

かれ
いち
一度に
にん
はな
He could listen to seven people at once

The world still has not found peace

かぶしきしじょう
株式市場
だか
出来高
おく
かぶ
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares

She will be able to answer your question

Can I exchange yen for dollars here

The readers cannot ascertain whether the news is true or not

Bill can speak Japanese a little

The affair will come to a happy conclusion

わた
しちょう
市長
せいがん
請願
I addressed a petition to the mayor

She is trying to save as much money as she can

かのじょ
彼女
手提げ
なに
何か
She took something out of the bag

Let me congratulate you on your victory in the tournament

If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up

You should make sure of it before you go

Potential customers have been listed

いっしょ
一緒に
しょくじ
食事
What do you say to dining out together

I could hardly get a wink of sleep last night

Our budget won't allow that luxury

If he had been there, I could have given him your message

500
にん
がくせい
学生
しゅっせ
出席
No fewer than five hundred students were present

ふた
2人
ゆうじん
友人
ふか
深い
ゆうじょ
友情
The two friends have formed a deep bond of friendship

The instant the girl saw her mother, she burst out crying

He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold

かれ
彼ら
はつ
始発
でんしゃ
電車
はや
早く
しゅっぱ
出発した
They started early for fear they should miss the first train

わた
私たち
だか
出来高
せい
We work on a piecework basis

If I were you, I would accept his offer

This is something we cannot do without

Cats can see in the dark

Carry the table out, please

まいとし
毎年
200
まん
むぎ
小麦粉
ゆしゅつ
輸出
About two million pounds of flour are exported annually

He played his trump card
Show more sentence results