Definition of 運び出す (はこびだす)

はこ

運び出す

はこびだす

hakobidasu

Godan-su verb, transitive verb
to carry out (of somewhere), to transport, to take out
Other readings:
運びだす【はこびだす】
Related Kanji
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Conjugations
Godan-su verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
運び出す
はこびだす
hakobidasu
運び出します
はこびだします
hakobidashimasu
運び出さない
はこびださない
hakobidasanai
運び出しません
はこびだしません
hakobidashimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
運び出した
はこびだした
hakobidashita
運び出しました
はこびだしました
hakobidashimashita
運び出さなかった
はこびださなかった
hakobidasanakatta
運び出しませんでした
はこびだしませんでした
hakobidashimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
運び出そう
はこびだそう
hakobidasou
運び出しましょう
はこびだしましょう
hakobidashimashou
運び出すまい
はこびだすまい
hakobidasumai
運び出しますまい
はこびだしますまい
hakobidashimasumai
Imperative - A command or directive, do..
運び出せ
はこびだせ
hakobidase
運び出しなさい
はこびだしなさい
hakobidashinasai

運び出してください
はこびだしてください
hakobidashitekudasai
運び出すな
はこびだすな
hakobidasuna
運び出さないでください
はこびださないでください
hakobidasanaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
運び出すだろう
はこびだすだろう
hakobidasudarou
運び出すでしょう
はこびだすでしょう
hakobidasudeshou
運び出さないだろう
はこびださないだろう
hakobidasanaidarou
運び出さないでしょう
はこびださないでしょう
hakobidasanaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
運び出しただろう
はこびだしただろう
hakobidashitadarou
運び出したでしょう
はこびだしたでしょう
hakobidashitadeshou
運び出さなかっただろう
はこびださなかっただろう
hakobidasanakattadarou
運び出さなかったでしょう
はこびださなかったでしょう
hakobidasanakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
運び出したい
はこびだしたい
hakobidashitai
運び出したいです
はこびだしたいです
hakobidashitaidesu
運び出したくない
はこびだしたくない
hakobidashitakunai
運び出したくありません
はこびだしたくありません
hakobidashitakuarimasen

運び出したくないです
はこびだしたくないです
hakobidashitakunaidesu
te-form
運び出して
はこびだして
hakobidashite
i-form/noun base
運び出し
はこびだし
hakobidashi
Conditional - If..
運び出したら
はこびだしたら
hakobidashitara
運び出しましたら
はこびだしましたら
hakobidashimashitara
運び出さなかったら
はこびださなかったら
hakobidasanakattara
運び出しませんでしたら
はこびだしませんでしたら
hakobidashimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
運び出せば
はこびだせば
hakobidaseba
運び出さなければ
はこびださなければ
hakobidasanakereba
Potential - The ability to do something, Can..
運び出せる
はこびだせる
hakobidaseru
運び出せます
はこびだせます
hakobidasemasu
運び出せない
はこびだせない
hakobidasenai
運び出せません
はこびだせません
hakobidasemasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
運び出している
はこびだしている
hakobidashiteiru
運び出しています
はこびだしています
hakobidashiteimasu
運び出していない
はこびだしていない
hakobidashiteinai
運び出していません
はこびだしていません
hakobidashiteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
運び出していた
はこびだしていた
hakobidashiteita
運び出していました
はこびだしていました
hakobidashiteimashita
運び出していなかった
はこびだしていなかった
hakobidashiteinakatta
運び出していませんでした
はこびだしていませんでした
hakobidashiteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
運び出される
はこびだされる
hakobidasareru
運び出されます
はこびだされます
hakobidasaremasu
運び出されない
はこびだされない
hakobidasarenai
運び出されません
はこびだされません
hakobidasaremasen
Causative - To let or make someone..
運び出させる
はこびださせる
hakobidasaseru
運び出させます
はこびださせます
hakobidasasemasu
運び出させない
はこびださせない
hakobidasasenai
運び出させません
はこびださせません
hakobidasasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
運び出させられる
はこびださせられる
hakobidasaserareru
運び出させられます
はこびださせられます
hakobidasaseraremasu
運び出させられない
はこびださせられない
hakobidasaserarenai
運び出させられません
はこびださせられません
hakobidasaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 6 results)

I saw the baby carried out of the burning house

ちちおや
父親
むす
息子
から
部屋
The father carried his son bodily from the room

Carry the table out, please

かれ
部屋
椅子
He carried the chairs out of the room

Will you carry it out for me

Get the rubbish out of the building