Definition of 移る (うつる)

うつ

移る

うつる

utsuru

Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to move (house), to transfer (department)
2.
to change the target of interest or concern
3.
to elapse (passage of time)
4.
to be permeated by a colour or scent
5.
to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)(usually kana)
Other readings:
遷る【うつる】
Related Kanji
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into
transition, move, change
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
移る
うつる
utsuru
移ります
うつります
utsurimasu
移らない
うつらない
utsuranai
移りません
うつりません
utsurimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
移った
うつった
utsutta
移りました
うつりました
utsurimashita
移らなかった
うつらなかった
utsuranakatta
移りませんでした
うつりませんでした
utsurimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
移ろう
うつろう
utsurou
移りましょう
うつりましょう
utsurimashou
移るまい
うつるまい
utsurumai
移りますまい
うつりますまい
utsurimasumai
Imperative - A command or directive, do..
移れ
うつれ
utsure
移りなさい
うつりなさい
utsurinasai

移ってください
うつってください
utsuttekudasai
移るな
うつるな
utsuruna
移らないでください
うつらないでください
utsuranaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
移るだろう
うつるだろう
utsurudarou
移るでしょう
うつるでしょう
utsurudeshou
移らないだろう
うつらないだろう
utsuranaidarou
移らないでしょう
うつらないでしょう
utsuranaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
移っただろう
うつっただろう
utsuttadarou
移ったでしょう
うつったでしょう
utsuttadeshou
移らなかっただろう
うつらなかっただろう
utsuranakattadarou
移らなかったでしょう
うつらなかったでしょう
utsuranakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
移りたい
うつりたい
utsuritai
移りたいです
うつりたいです
utsuritaidesu
移りたくない
うつりたくない
utsuritakunai
移りたくありません
うつりたくありません
utsuritakuarimasen

移りたくないです
うつりたくないです
utsuritakunaidesu
te-form
移って
うつって
utsutte
i-form/noun base
移り
うつり
utsuri
Conditional - If..
移ったら
うつったら
utsuttara
移りましたら
うつりましたら
utsurimashitara
移らなかったら
うつらなかったら
utsuranakattara
移りませんでしたら
うつりませんでしたら
utsurimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
移れば
うつれば
utsureba
移らなければ
うつらなければ
utsuranakereba
Potential - The ability to do something, Can..
移れる
うつれる
utsureru
移れます
うつれます
utsuremasu
移れない
うつれない
utsurenai
移れません
うつれません
utsuremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
移っている
うつっている
utsutteiru
移っています
うつっています
utsutteimasu
移っていない
うつっていない
utsutteinai
移っていません
うつっていません
utsutteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
移っていた
うつっていた
utsutteita
移っていました
うつっていました
utsutteimashita
移っていなかった
うつっていなかった
utsutteinakatta
移っていませんでした
うつっていませんでした
utsutteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
移られる
うつられる
utsurareru
移られます
うつられます
utsuraremasu
移られない
うつられない
utsurarenai
移られません
うつられません
utsuraremasen
Causative - To let or make someone..
移らせる
うつらせる
utsuraseru
移らせます
うつらせます
utsurasemasu
移らせない
うつらせない
utsurasenai
移らせません
うつらせません
utsurasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
移らせられる
うつらせられる
utsuraserareru
移らせられます
うつらせられます
utsuraseraremasu
移らせられない
うつらせられない
utsuraserarenai
移らせられません
うつらせられません
utsuraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 30 results)

つぎ
次の
だい
話題
うつ
移ろう
But now to our next topic

Then I met your father and we moved to the town

こうどう
行動
うつ
移る
まえ
こんなん
困難な
じょうきょう
状況
こうりょ
考慮
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances

Let's go on to the next subject

If I had more money, I could move to a bigger house

ゆうしょ
夕食
居間
うつ
移った
When dinner was over, we adjourned to the sitting room

かれ
じょうきょう
状況
はんだん
判断
こうどう
行動
うつ
移った
He sized up the situation and acted immediately

They moved farther away from the fire

I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment

We saw a troop of monkeys moving from tree to tree

ゆうしょ
夕食
われわれ
我々
居間
When dinner was over, we adjourned to the sitting room

It seems likely that people in the city will move to the country

Swallows migrate to a warm climate

いっ
一家
うつ
移った
あた
新しい
かんきょ
環境
じゅんの
順応
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings

しょ
事務所
かい
うつ
移った
The office has been transferred up to the sixth floor

Moving to a smaller place will reduce the expenses

More and more people are moving to urban areas

By the time we reach his town, he will have moved to his new house

In America, scores of free agents switch teams every year

I cannot recall when he moved to Boston
Show more sentence results