Your search matched 6912 sentences.
Search Terms: *人

Sentence results (showing 5411-5510 of 6912 results)


ひとびと
人々
はんにん
犯人
しゅちょ
主張
They insisted on the criminal being punished

I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England

わた
私の
ゆうじん
友人
トム
わた
私の
ばい
2倍
かず
きっ
切手
My friend Tom has twice as many stamps as I do

ははあ、
かた
この方
エブァンス
きょ
じん
夫人
So this is Lady Evans

えんいん
延引
かん
時間
ぬすびと
盗人
Procrastination is the thief of time

かれ
彼の
ゆうじん
友人
しゃ
医者
ふた
二人
ひと
一人
外科医
ひと
もう一人
がん
眼科医
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist

ふた
二人
れつ
卑劣な
おと
わた
ほうしょくひ
宝飾品
うば
奪って
とうそう
逃走
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
へいてき
平和的に
こう
抗議
意志
ひょうめ
表明
こくじん
黒人
みん
市民
せっとく
説得
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully

かのじょ
彼女
むす
息子
ふた
2人
ひと
1人
しゃ
医者
ひと
もう1人
歯科医
She has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist

My mother is said to have been beautiful when she was a girl

りょこうだいてん
旅行代理店
ひと
りょこうしゃ
旅行者
よう
ぎっ
小切手
ていあん
提案
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us

かくじん
各人
せいてき
個性的
にん
他人
えい
英知
寄与
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others

The prisoner is in chains

わた
ながでん
長電話
ともだち
友達
2、
さんにん
3人
I have a few friends to talk for a long time on the phone with

Those black people have long been deprived of their rights

おとひと
男の人
どうしゃ
自動車事故
The man died in a car accident

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight

ほんじん
日本人
ぜんたい
全体として
こめ
こくみん
国民
The Japanese as a whole are a rice-eating nation

さんにん
3人
ひと
1人
しば
芝刈り機
わた
私の
にわ
おおざっ
大雑把に
ひと
もう一人
つま
にわ
はし
ざっそう
雑草
2、
さんかい
3回
のこ
残りの
ひと
一人
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette

かのじょ
彼女
ともだち
友達
さが
探した
だれひと
誰一人
She looked for her friends but found none

ろうじん
老婦人
どう
道路
おうだん
横断
つだ
手伝った
わた
かんしゃ
感謝
The old lady thanked me for helping her across the road

Only a few people showed up on time

かれ
彼の
ははおや
母親
あた
頭がよい
ここ
やさ
優しい
ひと
His mother was more kind than intelligent

He behaves as if he were somebody

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured

The current low status of the elderly may be changing, however

かれ
ぶん
自分
おも
思った
じょせい
女性
ひと
The woman who he thought was his aunt was a stranger

りんじん
隣人
へい
うえ
かお
The neighbor popped his head up over the wall for a moment

We shouldn't look down on a person only because he's homeless

Only one little daughter did they have

わた
ろうじん
老人
どうじょ
同情
I cannot but feel sorry for the old man

きょうよ
教養
いっぱん
一般の
かい
理解しあえる
よう
素養
きょうゆ
共有
じつ
事実
かれ
彼ら
こうてき
効果的に
意志
つう
疎通
おも
主な
ゆう
理由
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman

かのじょ
彼女
ふた
二人
ひと
一人
きょうと
京都
ひと
もう一人
おおさか
大阪
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka

Few people are free from cares

One of these two boys knows that

I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it

Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless

ぶん
自分
うつ
美し
かのじょ
彼女の
おお
多く
ひと
Her conceit about her beauty annoyed many people

かれ
げんじん
現地人
かんげい
歓迎
He was welcomed by the people there

しょうに
昇任
かれ
にん
他人
かんじょ
感情
His desire for promotion blinded him to other's feelings

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

まいとし
毎年
ほうもん
訪問
かず
おお
多い
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large

かれ
せいじん
成人
とうひょ
投票
As he is already of age, he can vote

I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that

The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby

Well you can imitate everyone you know

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy

ろうじん
老人
まちかど
街角
だばなし
無駄話
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull

はやはや
早寝早起き
ひと
けんこう
健康に
ゆうふく
裕福に
けんめい
賢明
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

I didn't greet you because I mistook you for somebody else

She has no one to wait upon her

Choose such friends as will benefit you

かれ
けんばや
喧嘩早い
ひと
He is an aggressive person

The girl was not downright homely

いえ
ひと
はば
憚る
みつ
秘密
Every family has a skeleton in the closet

かれ
つう
普通の
ひと
はる
遥かに
ちか
つよ
強い
His strength is much greater than that of an ordinary man

You shouldn't read people's private letters without permission

ほんじん
日本人
あんてい
不安定
ゆうほんぽう
自由奔放
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese

He speaks as if he knew the criminal

わた
にん
他人
まえ
ちょうしょう
嘲笑
I can't stand being laughed at in front of others

かれ
彼の
しゅうわ
収賄
せいけん
不正事件
あいじん
愛人
うわ
All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over

A wise man would not act in that way

You must not base your estimation of a person on rumor alone

I told the story to anyone who would listen

I am too amazed at him to say anything

かれ
きょうだ
兄弟
ふた
二人
ひと
一人
おおさか
大阪
ひと
もう一人
こう
神戸
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life

まい
姉妹都市
りんじん
隣人
おな
同じ
Sister cities are the same as good neighbors

ときどき
時々
せい
政治家
ひと
一人
とうろんかい
討論会
ぼうちょ
傍聴
しゃ
けん
意見
めん
場面
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates

ひと
しりうま
尻馬
Don't follow anybody blindly

ゆうじん
友人
のう
不可能
くびよこ
首を横に振った
My friend shook his head as much as to say "impossible"

はいたつにん
配達人
かのじょ
彼女
がみ
手紙
The mailman left a letter for her

やくにん
役人
うけおいぎょうし
請負業者
はい
入った
The official got the sack for currying favor with the contractors

Those children have no one to care for them

It's a tiny country that most people have never heard of

He took the liberty of writing to the lady

Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups

ろう
医師
かく
かんじゃ
患者
ひとひと
一人一人
じんてき
個人的に
しんさつ
診察
The old doctor gave individual attention to each patient

としうえ
年上
ひと
けいはら
敬意を払う
Respect is due to older people

Who was the greatest philosopher that ever lived

ケン
ひと
1人
むす
息子
ちちおや
父親
いっそう
一層
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son

Some do think so

Her mother lives in the country all by herself

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage

せい
政府
とりしま
取締
いっかん
一環
ふほうにゅうこく
不法入国
がいこくじん
外国人
ついほう
追放
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown

こうちょ
校長
そつぎょうせ
卒業生
そつぎょうしょうしょ
卒業証書
じゅ
授与
The principal presented each of the graduates with diploma

せいこう
成功
ひと
だれひと
誰一人
There is not one of us but wishes to succeed

わた
私たち
ふた
2人
わた
私の
I was the shorter of us two

スミス
じん
夫人
なん
何でも
のぞどお
望み通り
おっ
Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes

うし
つの
ひと
こと
言葉
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word

It is human nature to be bugged by such things

かれ
むす
ふた
二人
りょうほうと
両方とも
しゃ
医者
He has two daughters, both of whom are married to doctors

かれ
ひと
いっしょうけんめ
一生懸命
He is eager to please

わた
かぎ
知る限り
スミス
ひか
控え目な
ひと
Mr Smith, as I knew him, was a modest man

Some politicians seem to be lost to shame

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children

かれ
ゆうじん
友人
れいぐう
冷遇
ここいた
心を痛めた
He smarted under his friend's ill-treatment

Do not always ride on someone's coat-tail
Show more sentence results