Your search matched 25429 sentences.
Search Terms: 私*

Sentence results (showing 15611-15710 of 25429 results)


わた
やく
12
I bought it for about twelve dollars

わた
18
さい
とき
じょうきょう
上京
10
ねん
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen

We all like cycling

He was to dine with us

わた
べんきょ
勉強
I go to bed after I study

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks

わた
なんびゃ
何百
とり
I caught sight of hundreds of birds

わた
っしゅうこく
アメリカ合衆国
けい
経由
I went to Europe by way of the United States

School being over, we went swimming in the pool

ちい
小さい
おと
わた
私の
しゅうちゅうりょ
集中力
さま
妨げる
Even a small sound from the TV interferes with my concentration

He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty

わた
きみ
おな
同じ
ぶつ
物理
きょうみ
興味
I am no more interested in physics than you are

わた
ひとまえ
人前
I was made to sing in public

わた
きゅうしゅう
九州
I have never been to Kyushu

We used to go to the seaside on holiday

わた
かれ
ていあん
提案
うた
疑わしい
It is doubtful whether he will accept my proposal or not

I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal

We never thought of it as impossible to carry out

わた
ひとまえ
人前
はな
話す
I'm not used to speaking in public

わた
たいてい
大抵
あさはや
朝早く
I usually get up early in the morning

わた
ジュディ
いえ
おと
訪れた
I called at Judy's house

わた
せいこう
成功
おも
主に
じょりょ
助力
My success was mainly due to your help

He suggested to me that I should take her there

I am quite ignorant of French

てんしゅ
店主
わた
よう
御用
うけたま
承って
たず
尋ねた
"Are you being attended to?" asked the shopkeeper

わた
もど
取り戻す
ため
為に
がく
多額
かね
はら
払った
I had to pay a large sum of money to get it back

I am not going to betray you

わた
私たち
べんきょ
勉強
ひつようせい
必要性
かい
理解
We understand the necessity of studying

It will not be long before we meet again

I meant to have finished writing the paper

わた
ひじょう
非常に
かい
不愉快
I'm really unhappy about this

わた
あし
足がかり
I have made a foothold

わた
けん
絹糸
つく
繕った
I sewed the dress with silk thread

I regret to say this

We will debate this subject at the meeting

I failed to get the position I wanted

I was given a camera by my uncle

わた
こんしゅうま
今週末
あん
暗記
I was told to learn this poem by heart by the end of this week

I'm always suspicious of men like him

I know the very person that will do this job

わた
私の
かい
理解
、ロビンソン
よう
要素
てき
二次的な
In my understanding, Robinson treats this element as secondary

We visited quite a few places

わた
寿司
ちゅうも
注文
、ジョン
ちゅうも
注文
I ordered sushi, and John tempura

わた
私の
ゆうじん
友人
ぶん
自分
いの
命をかけて
しょうじ
少女
すく
救った
My friend saved the girl at the risk of his own life

My son still believes in Santa Claus

There is no reason why I shouldn't do it

He sometimes comes to see me

わた
ふる
震える
かん
感じた
I felt my hands tremble

We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out

とうきょ
東京
わた
みりょく
魅力
まち
Tokyo is the least attractive town to me

I cannot find fault with him

わた
かれ
だん
値段
I negotiated the price with him

わた
とく
得意
I'm good at skiing

I couldn't but buy such lovely dolls

わた
私の
ぼうすい
防水
My camera is waterproof

きみ
君の
はな
わた
わかころ
若い頃
Your story reminded me of my younger days

Without your advice, I would have failed in the attempt

へん
返事
わた
かのじょ
彼女
さい
再度
がみ
手紙
Since I didn't receive a reply, I wrote to her again

わた
私達
やきゅう
野球
We enjoyed playing baseball

ゆうがた
夕方
わた
きゅうゆ
旧友
I'm seeing my old friend this evening

It looked like a strike to me from here

Father was generous enough to indulge my every whim

Her smile indicates that she has forgiven me

わた
私達
はし
やく
じょうりゅう
上流
We live about three miles above this bridge

わた
どうぶつ
動物
ざんこく
残酷な
あつ
扱い
I don't like to see animals cruelly treated

I'd rather not spend so much money on clothes

わた
1950
ねん
いちがつ
1月
よう
8日
とうきょ
東京
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950

Leave it to me. I'll see to it

Our house is nice, but I still miss the old one

ケネディ
わた
私達
てき
指摘
Mr Kennedy pointed out our mistakes

せんせい
先生
わた
私達
部屋
はな
離れる
Our teacher said to us, "Don't leave the room.

He added that I should come to the party, too

わた
ふうけい
風景
うつ
美し
I remarked on the beauty of the landscape

To the best of my memory, he always smoked a pipe

メアリー
わた
でん
電話
いちかん
1時間
もの
編物
Mary had been knitting for an hour when I called

わた
東加古川
地理
せいつう
精通
I am at home with the geography of Higashikakogawa

I learned how to spin wool from watching my grandmother

わた
ふん
ちが
違い
れっしゃ
列車
I missed the train by a minute

I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori

わた
私たち
やきゅう
野球
かんせん
観戦
おお
大きな
よろ
喜び
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games

わた
私の
おっ
あに
ふた
2人
。(
わた
さんなん
三男
よめ
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife

かのじょ
彼女
わた
さん
さい
としうえ
年上
She is senior to me by three years

かれ
ときどき
時々
わた
私の
He comes and sees me once in a while

わた
ひとまえ
人前
まん
我慢
I can't stand being laughed at in public

I was surprised to find five Suzukis in my class

By the time we reach his town, he will have moved to his new house

I think you had better stay with us

I am not alone in this opinion

I never saw him again, nor did I regret it

わた
たに
谷間
部屋
I liked the room overlooking the valley

I can't speak French at all

We have to stop him from drinking any more

わた
私達
しっ
質素な
しょくも
食物
We are used to eating plain food

わた
かれ
かれ
I convinced him that he was wrong

さんせい
賛成
わた
かれ
ぎちょう
議長
すいせん
推薦
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not

わた
さくばん
昨晩
んぐ
テレビ番組
のが
見逃して
ざんねん
残念
I am sorry to have missed the TV program last night

わた
私たち
かれ
こうふん
興奮
とうぜん
当然
おも
思った
We thought it natural that he should get excited

If you can, come with us

All things considered, we'll adopt his project

わた
さら
あら
洗う
とき
よう
不器用
When I wash dishes, I am all thumbs
Show more sentence results