JLearn.net: Search results for 様

Your search matched 3504 sentences.

Search Terms: 様*

Sentence results (showing 2611-2710 of 3504 results)

わたし

しょくじりょうほう

にんげん

I am not one of those who go in for dieting

きみ

じぶん

ためになる

しょもつ

よ

You should read books beneficial to you

かれ

ぜんそうきょく

きも

聞き漏らさない

はや

They came early so they wouldn't miss the prelude

しゅっぱつ

じゅんび

ととの

とはか

取り計らいます

I will see to it that everything is ready for your departure

かれ

ひぐ

その日暮らし

ようになる

とき

まのぞ

待ち望んでいた

They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth

もんだい

ぼっとう

、

あぶら

ふうは

、

かんたんに

、

もんだい

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters

あなたがた

きたいそ

期待に添える

どりょく

I will try to live up to your expectations

だれひとり

かれ

おとこ

そんけい

しなかった

No one respected men like him

たいど

だれ

がまん

できません

Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience

わたし

がいしゅつ

い

、

ちゅうこくしたが

忠告にしたがった

I was told not go out, which advice I followed

すこ

よまわ

酔いが回って

。

すみません

、

いみ

わ

分からない

い

It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish..

わ

ちゅうい

Take care not to break the glasses

むひょうじょう

おんなひと

、

あじつ

はい

入ってない

Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning

たに

ほし

ちりばめた

きいろ

はな

さ

咲いている

The valley was starred with yellow flowers

いしゃ

わたし

たばこをすう

ちゅうこく

The doctor advised me to give up smoking

かのじょ

、

なに

し

ふりをした

She acted as if she knew nothing about it

れい

もうあ

よう

ございません

I can't thank you enough

わたし

かれ

けんこう

たばこす

煙草を吸わない

ちゅうこく

I admonished him against smoking for the sake of his health

てがみ

まちが

間違いなく

ごご

い

ようにして

See to it that the letter is posted this afternoon

へや

で

でんとう

つけっぱなし

Do not leave the lights on when you leave the room

るすちゅう

かれ

、

わたし

かえ

ま

い

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back

いしゃ

わたし

、

たばこをやめる

ちゅうこく

The doctor advised me to give up smoking

わたし

おば

、

かのじょ

りょこう

はなし

たの

I asked my aunt to tell the stories of her travels

あかぼう

くちき

ようになって

Our baby is learning to speak

かれ

おか

やってきた

He came tumbling down the hill

かのじょ

ことば

はんだん

、

かれ

おお

まんぞく

Judging from what she says, he is satisfied to a great extent

みんな

かくじつ

せき

と

はや

げきじょう

い

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat

かのじょ

とう

てがみだ

手紙を出し

つづ

たの

頼みました

She asked me to continue writing to your father

かれ

いしゃ

かれ

タバコをやめる

ちゅうこく

His doctor advised him to give up smoking

かのじょ

たぶん

きみ

ともだち

たい

はんかん

も

しむ

Probably she tried to set you against her friends

メアリー

むすこ

ぎょうぎ

行儀よくする

たの

Mary asked her son to behave himself

かれ

あん

つうか

、

ろせん

けんせつ

じっさい

はじ

さまざま

こんなん

でく

Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line

ことし

はや

クリスマス

かもの

たがっている

Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year

にんげん

、

にんげん

ふま

Why do men behave like apes, and vice versa

わたし

かいぎ

まあ

はや

いえ

で

I left home early so I'd be on time for the meeting

かれ

れっしゃ

まあ

さいぜんつ

最善をつくした

He did his best to be in time for the train

あと

、

こうこうせい

、

ぼく

ざい

ビタミン剤

じょうよう

かがく

「

せっしゅ

Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills

かのじょ

かんしん

かお

、

ないしん

よろこ

喜んでいる

She looks indifferent but deep down she's very pleased

きぶんよ

気分がよい

I feel well today

かのじょ

わ

き

気をつけた

She was careful not to break the glasses

よう

かれ

ぶれい

こうい

どんなことがあっても

ゆる

許されない

Nothing can excuse him for such rude behavior

かんじょうしょ

まちがっている

おも

I think there's a mistake in my bill

かれ

ぜんりょう

せいかく

、

いえ

なか

ふわ

しず

やくわりは

役割を果たす

み

His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble

くうき

さまざまな

きたい

こんごうぶつ

Air is a mixture of various gases

かれ

ふしまつ

おとこ

He is the last man to commit an irregularity

あに

わたし

たばこをやめる

ちゅうこく

My brother advised me to stop smoking

いっぽう

、

わかもの

ぶっきょう

ふ

なか

、

ぶっきょう

こころささ

ひつよう

かんが

はじ

始めている

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support

わたし

わたし

せわ

世話をして

たの

My uncle asked me to take care of the chickens

けんきゅう

しんりがく

おもしろ

かん

ようになった

The more I studied psychology, the more interesting I came to find it

かぞく

なみかぜた

波風を立てる

My uncle constantly causes his family trouble

さまざまな

しゅるい

せいぶつ

ぜつめつ

Many forms of life are disappearing

とつぜん

しょうしん

はっぴょう

、

かれ

、

はと

まめでっぽう

く

かお

He looked blank when he heard the announcement of his promotion

いしゃ

かれ

たばこをやめる

ちゅうこく

The doctor advised him to give up smoking

いしゃ

かれ

タバコをすわない

ちゅうこく

The doctor advised him not to smoke

たにん

なぐたお

けんり

、

ぶれい

ことば

あ

けんり

We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down

かれ

ひと

ほっといて

You shouldn't let him get away with cheating

ばいしんいん

ひこく

ねんれい

こうりょ

もと

求められた

The jury were asked to allow for the age of the accused

わたし

パーティー

かのじょ

あ

とはか

取り計らいます

I will see to it that you meet her at the party

ささい

、

おに

くび

と

なくてもいい

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing

しんぶん

せんそう

ほうどう

で

ひ

いちにち

Not a day seems to pass without newspapers reporting the war

やぬし

かれ

やちん

はら

払っていなかった

でい

い

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent

とうし

こじき

てあて

、

びょういん

はここ

運び込まれた

。

、

こじき

ちりょうひ

せいさん

かね

いちもん

、

もってなかった

A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill

ほか

みせ

に

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out

ためになる

ゆうじん

えら

もう

Choose such friends as will benefit you, they say

わたし

こども

がっこう

ぎょうぎ

行儀よくする

きつ

気をつけて

See that my children behave well at school

かのじょ

こども

わたし

おお

はや

恥ずかしがりや

She was, as many of us were, very shy in her childhood

しんき

かいてん

ほうせきてん

わたし

ご

とくい

さま

うば

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers

わたし

パーティー

かのじょ

あ

とはか

取り計らいます

I will see to it that you meet her at the party

きつえんしゃ

、

ほか

みんな

どうよう

、

じぶん

たち

しゅみ

けってん

きづ

、

りゆう

、

し

知っていて

なん

き

気にしない

ようにしている

Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons

つか

てつどう

ろせん

、

さまざま

りゆう

、

いろいろな

じだい

、

とうたつ

いちれん

けってい

さんぶつ

なのである

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times

わたし

わたし

ころ

なんかい

むらびと

たの

頼みました

I asked the villagers many times to let me die

こぎって

ＡＢＣ

しゃ

しはら

支払われる

ふだ

振り出して

Checks should be made payable to the ABC Company

にちぼつぜん

しごと

お

ぜんりょく

We went all out to finish the work before dark

ノルウェー

フィンランド

くに

ふゆ

ゆき

おお

In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter

かれ

なにごと

ほん

よ

つづ

He went on reading the book as if nothing had happened

わたし

さる

う

けいかん

とふ

説き伏せた

I persuaded the policeman not to shoot the monkey

かれ

たもの

す

He likes such foods as tacos and pizza

わたし

、

にほんじん

ゆうじん

たち

おな

と同じように

べんきょう

あそ

ようになりました

I learned to study and play like my Japanese friends

しごと

お

とはか

取り計らって

Please see that the job is finished

こうかんしゅ

でんわ

電話をかけた

ひと

でんわ

ま

い

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made

かれ

せいじてき

だんけつ

しつつあり

、

じぶん

そんけい

、

たいせつ

大切にされる

かつどう

つづ

続けている

They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued

すうねん

、

コンピューター

しごと

かぎ

ひろ

りよう

ようになりました

Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office

いし

つまづかない

かのじょ

ちゅういぶか

ほ

すす

She walked carefully so as not to stumble over a rock

かれ

えき

みち

りゃくず

か

He did a rough drawing to show me the way to the station

、

よ

いつ

言いつかって

どうどう

くださいませ

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me..

おぼ

溺れかかった

しょうねん

、

い

生きている

というより

し

死んでいる

The drowning boy was more dead than alive

２１

せいき

けいざいりょく

きばん

ようになる

The 21st century is going to be based on economic power

なに

こころえ

心得ている

い

かお

He looked as if he knew all about it

わたし

ちち

ばしょ

みい

ようきゅう

My father wanted me to go and see that place

わたし

ちち

、

わたし

ばしょ

みい

しゅちょう

My father insisted I should go to see the place

けいやく

せいりつ

ものだから

そと

で

いわ

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

いま

わたし

かれ

しあ

、

つあ

ようになって

いっかげつ

ないうちに

あれよあれよ

わたし

けっこん

けっしん

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

かれ

くるま

だいきん

よくげつ

はら

なくてもよい

とき

取り決めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month

ほうめん

く

ことがあったら

よ

If you come this way by any chance, drop in to see me

ジェーン

かねも

Jane always made out that she was very rich

ここ

き

みわ

こんなん

になってはじめて

もり

み

ようになる

You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees

こきゃく

ひ

つく

おも

思っています

I want to build my corporate site to attract customers

まあ

お

たよ

頼りにしている

、

ねむ

眠らないで

We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep

ふね

しまじま

あいだ

みかく

見えつ隠れつ

ぬ

すす

い

The steamer wound in and out among the islands

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア

、

へいわてき

こうぎ

いし

ひょうめい

、

こくじん

しみん

せっとく

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.