Your search matched 558 sentences.
Search Terms: 始める*, はじめる*

Sentence results (showing 411-510 of 558 results)


We must begin before five

ちゃくり
着陸
こう
降下
We're going to begin the descent for Honolulu

Being an orphan, my father had to start earning money at ten

We won't start till Bob comes

かれ
しんせいかつ
新生活
はじ
始めた
He started a new life

する
鋭い
かぎづめ
かぎ爪
ひら
開いて
ひら
開いて
はじ
始めた
Its sharp claws began to open and close, open and close

All these late nights were beginning to tell on my health

ジョン
ぶん
自分で
しょうば
商売
はじ
始めた
John began trade personally

In the first place, we must have capital to begin it with

That custom originated with the American Indians

We were all ears when he started to tell us his secret

ちきゅうおんだん
地球温暖化
、アラスカ
いき
地域
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska

We sat down to dinner in opposition to each other

かれ
けんきゅ
研究
はじ
始め
うちゅう
宇宙
ほんしつ
本質
まえ
おお
多く
かん
考え
はってん
発展
はじ
始めた
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe

しょくじ
食事
よう
いっぱん
一般に
つか
使われ
はじ
始めた
げん
紀元後
10
せい
世紀
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

You should have started by now

Let's get cracking at 8

Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present

わた
へん
この辺
はじ
始めて
I'm a stranger here myself

かれ
しんいってん
心機一転
たく
自宅
きょてん
拠点
SOHO
はじ
始めた
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office

てい
ある程度
」「
おお
多く
」「
こと
言葉
つか
使い
、「
わた
私の
けいけん
経験
」「
もうわけ
申し訳ない
」「
おお
多く
れい
こと
言葉
かわ
皮切り
はな
はじ
始め
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ....

When the weather had cleared, the children began to play baseball again

こうけい
光景
かれ
ゆう
勇気
はじ
始めた
His courage began to shake when he saw the sight

よしゅう
予習
はじ
始めた
You may as well begin to prepare your lessons

しんるい
親類
あしとお
足が遠のき
His relatives began to keep away from him

I took up squash only a few months ago

Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way

The quarrel ended in their coming to blows

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates

Once we start reading a book, we should read it all the way through

きょうどうじぎょ
共同事業
はじ
始め
かた
かれ
彼ら
たが
互いに
はな
話し合い
They came to terms with each other on how to start a joint venture

かのじょ
彼女
なお
気を取り直し
はな
話し
はじ
始めた
She pulled herself together and started to talk again

Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble

かのじょ
彼女
かおそむ
顔をそむけて
はじ
始めた
She turned away and began to cry

いろ
色付き
はじ
始めた
The leaves have begun to color

As soon as he got home, he began to play a computer game

He lost his temper and began calling me names

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working

418
ごうしつ
号室
とちゅう
途中
かれ
おも
思い
The following is what he started to think, as he made his way to room 418

かれ
彼の
のう
無能
だれ
誰も
いら
苛立ち
はじ
始めた
His incompetence began to irritate everyone

つき
あおじろ
青白い
かお
くも
雲間
はじ
始めた
The moon began to show her pale face from behind the clouds

しんぶん
新聞
もっ
最も
にん
人気
ひっしゃ
筆者
どくしゃすう
読者数
はじ
始めた
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers

She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door

It began to appear that she was wrong

がっこう
学校
おさ
幼い
しゃかいせいかつ
社会生活
そな
備える
てだ
手助け
Schools were started to help young people prepare for living in the world

まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけんたいかい
選手権大会
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
始める
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year

かれ
彼ら
うちげん
内輪げんか
はじ
始めた
They began to quarrel among themselves

The dancer in the middle of the room is ready to begin

When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out

After a while she began to play the piano again

はる
とうらい
到来
じょじょ
徐々に
かっ
活気
はじ
始めた
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again

You've started warming up

Getting the novel, he begin to read it

Charity begins at home

The dog, seeing me beyond his reach, began barking

しゅうかくき
収穫期
ちち
つだ
手伝う
12
さい
とき
うんてん
運転
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time

We began to see what we can deduce from it

ニコル
かのじょ
彼女の
いちばん
一番
しゅ
歌手
きゅ
急に
はじ
始めた
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears

To make matters worse, he began to drink sake

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

こう
飛行機
うご
動き
はじ
始め
あと
その後
りく
離陸
Soon the plane begins to move, and then it takes off

I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes

はじ
始める
まえ
ごと
仕事の
けいかく
計画を立て
Plan your work before you start it

Whether he comes or not, we'll begin the party on time

He started talking about his ideals as usual

かれ
かいしゃ
会社
もんべん
顧問弁護士
しょうが
生涯
はじ
始めた
He set out on his career as a corporation lawyer

はげ
激しく
かみなり
はじ
始めた
To make matters worse, it began to thunder fiercely

They began to walk again after a while

かれ
こうえん
講演
はじ
始める
まえ
ばら
咳払い
He cleared his throat before starting the lecture

ホーキング
1962
ねん
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
ぶつがく
物理学
しゅとく
取得
けんきゅ
研究
はじ
始めた
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics

He took the job for the sake of his career but he didn't like it

I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new

After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work

Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit

こん
今度
しん
新規
はじ
始める
もの
そうだん
相談
きみ
いちまい
一枚噛んで
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved

マーティン・ルーサー・キング
ぼく
牧師
しゃ
支持者
なか
へいてき
平和的に
こう
抗議
かれ
しんねん
信念
うた
疑い
ねん
もの
あら
現れ
はじ
始めた
Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests

かれ
彼らの
あん
つう
通過
せん
路線
けんせつ
建設
じっさい
実際に
はじ
始めて
さまざま
様々な
こんなん
困難
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line

かれ
たいざいちゅ
滞在中
たいけん
体験
はな
話し
はじ
始めた
わた
私たち
むちゅう
夢中
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears

おっ
かいしゃ
会社
にんげん
人間
だっきゃ
脱却
はじ
始め
あた
新しい
ふうかんけい
夫婦関係
さいこうちく
再構築
ていせいかつ
家庭生活
けいせい
形成
そう
理想
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles

いっぽう
一方
わかもの
若者
ぶっきょ
仏教
なか
ぶっきょ
仏教
ここささ
心の支え
ひつよう
必要な
かん
考え
On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support

You ought to get to work on time

かれ
かれ
彼の
ごと
仕事
40
だい
はじ
始めた
He started his job in his early forties

フローレンス・ナイチンゲール
せんもんしょ
専門職
かん
看護
はじ
始めた
ひと
ゆうめい
有名
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing

Once she starts talking, she is hard to stop

フレッド
ジェーン
かのじょ
彼女
はじ
始めた
Fred took a liking to Jane and started dating her

Will it be convenient for you to start work tomorrow

The branch began to bend as I climbed along it

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies

Suddenly, the basement I was in started to look almost nice and warm

"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet.

わた
私たち
しんぶん
新聞
さいせいよう
再生利用
We have started to recycle newspapers

Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart

Will it be convenient for you to start work tomorrow

She tends to get carried away when arguing about that matter

かれ
ちゅうしょく
昼食後
どくしょ
読書
はじ
始めた
He resumed reading after lunch

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity

かれ
あた
新しい
じぎょう
事業
はじ
始める
ほん
資本
He needed capital to start a new business

ジョン
かいしゃ
会社
ぶん
自分で
じぎょう
事業
はじ
始めた
John turned his back on the company and started on his own
Show more sentence results