Definition of 応える (こたえる)

こた

応える

こたえる

kotaeru

Ichidan verb, intransitive verb
1.
to respond, to answer, to meet (e.g. demands, expectations)(only relevant for 応える and 報える)
2.
to affect, to take a toll, to strike home, to have an effect on, to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.), to be a strain(sometimes 堪える)
See also:堪える
Other readings:
報える【こたえる】
徹える【こたえる】
Related Kanji
apply, answer, yes, OK, reply, accept
report, news, reward, retribution
penetrate, clear, pierce, strike home, sit up (all night)
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
応える
こたえる
kotaeru
応えます
こたえます
kotaemasu
応えない
こたえない
kotaenai
応えません
こたえません
kotaemasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
応えた
こたえた
kotaeta
応えました
こたえました
kotaemashita
応えなかった
こたえなかった
kotaenakatta
応えませんでした
こたえませんでした
kotaemasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
応えよう
こたえよう
kotaeyou
応えましょう
こたえましょう
kotaemashou
応えまい
こたえまい
kotaemai
応えますまい
こたえますまい
kotaemasumai
Imperative - A command or directive, do..
応えろ
こたえろ
kotaero
応えなさい
こたえなさい
kotaenasai

応えてください
こたえてください
kotaetekudasai
応えるな
こたえるな
kotaeruna
応えないでください
こたえないでください
kotaenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
応えるだろう
こたえるだろう
kotaerudarou
応えるでしょう
こたえるでしょう
kotaerudeshou
応えないだろう
こたえないだろう
kotaenaidarou
応えないでしょう
こたえないでしょう
kotaenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
応えただろう
こたえただろう
kotaetadarou
応えたでしょう
こたえたでしょう
kotaetadeshou
応えなかっただろう
こたえなかっただろう
kotaenakattadarou
応えなかったでしょう
こたえなかったでしょう
kotaenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
応えたい
こたえたい
kotaetai
応えたいです
こたえたいです
kotaetaidesu
応えたくない
こたえたくない
kotaetakunai
応えたくありません
こたえたくありません
kotaetakuarimasen

応えりたくないです
こたえりたくないです
kotaeritakunaidesu
te-form
応えて
こたえて
kotaete
i-form/noun base
応え
こたえ
kotae
Conditional - If..
応えたら
こたえたら
kotaetara
応えましたら
こたえましたら
kotaemashitara
応えなかったら
こたえなかったら
kotaenakattara
応えませんでしたら
こたえませんでしたら
kotaemasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
応えれば
こたえれば
kotaereba
応えなければ
こたえなければ
kotaenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
応えられる
こたえられる
kotaerareru
応えられます
こたえられます
kotaeraremasu
応えられない
こたえられない
kotaerarenai
応えられません
こたえられません
kotaeraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
応えている
こたえている
kotaeteiru
応えています
こたえています
kotaeteimasu
応えていない
こたえていない
kotaeteinai
応えていません
こたえていません
kotaeteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
応えていた
こたえていた
kotaeteita
応えていました
こたえていました
kotaeteimashita
応えていなかった
こたえていなかった
kotaeteinakatta
応えていませんでした
こたえていませんでした
kotaeteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
応えられる
こたえられる
kotaerareru
応えられます
こたえられます
kotaeraremasu
応えられない
こたえられない
kotaerarenai
応えられません
こたえられません
kotaeraremasen
Causative - To let or make someone..
応えさせる
こたえさせる
kotaesaseru
応えさせます
こたえさせます
kotaesasemasu
応えさせない
こたえさせない
kotaesasenai
応えさせません
こたえさせません
kotaesasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
応えさせられる
こたえさせられる
kotaesaserareru
応えさせられます
こたえさせられます
kotaesaseraremasu
応えさせられない
こたえさせられない
kotaesaserarenai
応えさせられません
こたえさせられません
kotaesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 45 results)

I'll never fail to meet your expectations

きび
厳しい
ろうどう
労働
かれ
彼の
から
Hard labor was beginning to tell on his health

His hard life is telling on his health

I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health

りょうり
料理
わた
私の
The dish told on my stomach

ろう
過労
かれ
けんこう
健康に
はじ
始めた
The strain has begun to tell on his health

かれ
りょうし
両親
たい
期待
けんめい
懸命
どりょく
努力
He tried very hard to live up to his parents expectations

かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
わた
私の
むね
His advice came home to me

きゅうけ
休憩
ちょうじかん
長時間
はた
働けば
から
If you work too long without a rest, it begins to tell on you

The work will tax his health

わた
かれ
彼の
しんせつ
親切に
I would like to repay him for his kindness

かれ
彼の
こと
言葉
むね
His remarks came home to me

とうしゃ
当社
ゃくさま
お客さま
ようぼう
要望
こた
応え
だいいち
第一
かん
考えて
Our company's first priority is meeting our customers' needs

無理
かれ
から
はじ
始めた
The strain is beginning to tell on him

わた
かれ
こた
応えた
I answered for him

His new book did not come up to our expectations

ほう
地方
じゅよう
需要
こた
応える
じゅうぶ
十分な
せいひん
製品
ざい
在庫
We have adequate inventories of the product to meet local demand

His words went to my heart

He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him

He complained that his age was beginning to tell on him
Show more sentence results