JLearn.net: Search results for 分

As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother

さくねんど

昨年度

の

りえき

、

こんねんど

今年度

ぶ

分

よりも

１０％

ちか

近く

おお

多かった

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year

ねこ

まえ

しょうたい

わ

You are a wolf in sheep's clothing

トム

せたか

You can easily identify Tom because he is very tall

２、３

ふん

ある

あめ

ふだ

I had hardly walked for a few minutes when it began to rain

「

き

、光一」「

みない

。

わ

分かってる

。

じんじゃ

なつまつ

いっけん

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?

わたし

とかた

I can't figure out how to solve the puzzle

かのじょ

だいろっかん

わ

She knew it by a sixth sense

ちゅういぶか

かんさつ

ちが

A careful observation will show you the difference

わたし

かれ

しんじつ

すく

ほねお

I had not a little difficulty in bringing the truth home to him

かれ

はなし

すじみち

He seems to have lost the thread of the story

ねは

わ

The rumor turned out to be groundless

その

おんなこ

女の子

は

、

すうさつ

ほん

かか

。

きょうかしょ

教科書

じゃなく

、

ぶあつ

分厚い

じょうせいぼん

上製本

The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books

じゅうよう

ようむ

、

かれ

かおいろ

わ

I could tell by the look on his face that he had come on very important business

さいしょ

かんたん

おも

、

むずか

What seems easy at first often turns out to be difficult

かれ

彼

は

、

どちらかというと

、

ふんべつ

ひと

He, if anything, is a sensible man

かれ

よ

ようす

He looked uncertain what to do

へや

わ

A screen divided the room into two

「

てんろれきてい

」

きい

、

わたし

さいしょ

あつ

ちい

ぶんさつ

ほん

ジョン・バニヤン

ちょさくしゅう

著作集

だった

Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes

かれ

たん

よ

I could tell he was only pretending to read

わたし

くるま

１０

ふん

ご

Our car ran out of petrol after ten minutes

ご

かことば

、

、

ご

はなことば

、

I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me

わる

わ

I don't see what's wrong with that

はら

わ

I'm not sure I can afford it

みち

けいさつかん

たず

If you don't know the way, ask a policeman

たいふう

まち

４

ぶん

３

はかい

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon

きゅうこう

ごご

ろくじ

さんじゅう

ふん

ちゃく

The express arrives at 6:30 p.m

もんだい

やさ

わ

Once I tried tackling the question, I realised it was easy

こた

わ

ひと

てあ

Raise your hand if you know the answer

ふんべつ

ひと

りょうしき

はたら

ひと

A sensible person is one who uses good sense

われわれ

いふく

き

いらい

、

たが

お互い

が

わ

分からなくなった

Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another

ぼく

かく

きみ

ぼく

み

。

I'll hide and you find me. OK

ぬし

おやおも

むすめ

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents

たす

もと

Not knowing what to do, I asked for help

はな

かれ

じん

I know from his speech that he is not an American

ろうば

さん

ぶ

りし

かね

か

The old woman lends money at the rate of three percent

この

がっこう

学校

の

３

ぶん

２

だんし

せいと

Two-thirds of the students of this school are boys

。

わ

Well, it's all come out in the wash

たぶん

ほん

ゆうえき

Perhaps the book will prove useful

わ

、

かのじょ

彼女

は

だま

黙っていた

Not knowing what to do, she remained silent

かいしゃ

ぜん

じゅうぎょういん

３

ぶん

２

ぎじゅつしゃ

Two thirds of the employees of this company are engineers

めさ

ゆめ

I awoke to find everything had been a dream

かのじょ

くちょう

はな

She speaks clearly to be easily understood

がくせい

学生

の

３

ぶん

２

しゅうかい

で

Two-thirds of the students came to the meeting

かれ

れいぎさほう

み

かれ

しんし

わ

His manners proclaim him a gentleman

て

、

あし

足

が

あり

、

あたま

、

ある

、

はなし

。

、

いま

、

ひとたち

わへだ

なに

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

み

、

Never having seen a mongoose, I do not know what they are like

みず

かち

いど

はじ

わ

We never know the worth of water till the well is dry

ちきゅう

地球

ひょうめん

表面

の

４

ぶん

３

みず

Three-fourths of the earth's surface is covered with water

かれ

なん

い

He did not know what to say

かれ

だりつ

３

わり

割

４

ぶ

分

３

りん

、

５４

ほん

本

であった

He batted .343 with 54 home runs

わ

えいご

せつめい

Will you explain it in plain English

１１

じかん

時間

ご

後

、７

じ

時

３０

ふん

ころ

とうちゃく

In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30

もんだい

わ

Once I tried tackling the question, I realised it was easy

せんせい

もんだい

さんぴ

わ

The teachers were divided on the issue

いったん

一旦

ふろ

風呂

＆

めしお

飯落ち

、４０

ふん

きかん

Break for bath & food, back in about 40 minutes

わたし

こども

わあた

I dealt out three candies to each child

さいしょ

かんたん

おも

むずか

わ

What seems easy at first often turns out to be difficult

しんりんち

のうじょう

わ

The woodland was parceled into farms

ひょうけつ

ひょうかい

、

おも

えもの

ぶんぷ

かず

えいきょう

あた

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey

かれ

りょうど

５

ぶん

１

しはい

They controlled a fifth part of the territory

ビル

は

２０

ふん

ちこく

。

みちまよ

ちが

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere

かのじょ

くちょう

はな

わ

She speaks clearly enough to be easily understood

かれ

こた

わ

He pretended not to know the answer

いま

今

、

きほんてき

ぶんしこうぶん

おし

、

みな

いか

ぶんしこうぶん

やく

、

こと

やく

かた

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use

かれ

じん

。

かれ

わ

He was a Frenchman, as I discovered from his accent

かわ

まち

ぶんだん

A river divides the town

にほん

せいふ

べいこく

しんい

わ

Tokyo seems to have got the message from Washington

かれ

ぜん

わる

くべつ

He doesn't know the difference between right and wrong

さんにん

５

わ

。

ひとり

１

、２

じぶん

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2

この

ちゃ

お茶

は

、１０

ふんかん

分間

せん

煎じ

なさい

Let the tea draw for ten minutes

ほん

りょうほうとも

You'll find both of the books interesting

ウー、

せんせい

しつもん

むずか

わ

Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question

わ

。

はいぶん

かんが

I know. I've thought about how to pace myself

アート

(.art)

しようほう

I don't know how to use an art file (.art)

きろくえいが

み

、

おそ

わ

The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night

ウェリントン

じんこう

とうきょう

やく

４０

ぶん

１

The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo

とかた

わ

I can't figure out how to solve the puzzle

わたし

かのじょ

なにもの

わ

I had no idea who she was

フェリー

は

うごだ

動き出し

、

われわれ

我々

は

３０

ふん

むぎし

つ

The ferry started to move and we were across in half an hour

１０

ふん

ご

かれ

あたら

わだい

うつ

After ten minutes, they passed on to a new topic

とけい

はり

２

ほん

本

ある

。

じしん

ふんしん

The clock has two hands, an hour hand and a minute hand

ちひょう

地表

の

やく

約

４

ぶん

３

みず

なた

About three fourths of the earth's surface consists of water

ぶいん

４

ぶん

３

じょし

Three quarters of the members of this club are girls

Show more sentence results