Definition of 分別 (ふんべつ)
ふんべつ
分別
ふんべつ
funbetsu
Common word
noun, auxillary suru verb
•
discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
Related Kanji
| 分 | part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
| 別 | separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially |
Conjugations
auxillary suru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
分別
ふんべつ
funbetsu
分別します
ふんべつします
funbetsushimasu
分別しない
ふんべつしない
funbetsushinai
分別しません
ふんべつしません
funbetsushimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
分別した
ふんべつした
funbetsushita
分別しました
ふんべつしました
funbetsushimashita
分別しなかった
ふんべつしなかった
funbetsushinakatta
分別しませんでした
ふんべつしませんでした
funbetsushimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
分別しよう
ふんべつしよう
funbetsushiyou
分別しましょう
ふんべつしましょう
funbetsushimashou
分別するまい
ふんべつするまい
funbetsusurumai
分別しますまい
ふんべつしますまい
funbetsushimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
分別しろ
ふんべつしろ
funbetsushiro
分別しなさい
ふんべつしなさい
funbetsushinasai
分別してください
ふんべつしてください
funbetsushitekudasai
分別な
ふんべつな
funbetsuna
分別しないでください
ふんべつしないでください
funbetsushinaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
分別するだろう
ふんべつするだろう
funbetsusurudarou
分別するでしょう
ふんべつするでしょう
funbetsusurudeshou
分別しないだろう
ふんべつしないだろう
funbetsushinaidarou
分別しないでしょう
ふんべつしないでしょう
funbetsushinaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
分別しただろう
ふんべつしただろう
funbetsushitadarou
分別したでしょう
ふんべつしたでしょう
funbetsushitadeshou
分別しなかっただろう
ふんべつしなかっただろう
funbetsushinakattadarou
分別しなかったでしょう
ふんべつしなかったでしょう
funbetsushinakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
分別したい
ふんべつしたい
funbetsushitai
分別したいです
ふんべつしたいです
funbetsushitaidesu
分別したくない
ふんべつしたくない
funbetsushitakunai
分別したくありません
ふんべつしたくありません
funbetsushitakuarimasen
分別りたくないです
ふんべつりたくないです
funbetsuritakunaidesu
te-form
分別して
ふんべつして
funbetsushite
i-form/noun base
分別し
ふんべつし
funbetsushi
Conditional
- If..
分別したら
ふんべつしたら
funbetsushitara
分別しましたら
ふんべつしましたら
funbetsushimashitara
分別しなかったら
ふんべつしなかったら
funbetsushinakattara
分別しませんでしたら
ふんべつしませんでしたら
funbetsushimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
分別すれば
ふんべつすれば
funbetsusureba
分別しなければ
ふんべつしなければ
funbetsushinakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
分別できる
ふんべつできる
funbetsudekiru
分別できます
ふんべつできます
funbetsudekimasu
分別できない
ふんべつできない
funbetsudekinai
分別できません
ふんべつできません
funbetsudekimasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
分別している
ふんべつしている
funbetsushiteiru
分別しています
ふんべつしています
funbetsushiteimasu
分別していない
ふんべつしていない
funbetsushiteinai
分別していません
ふんべつしていません
funbetsushiteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
分別していた
ふんべつしていた
funbetsushiteita
分別していました
ふんべつしていました
funbetsushiteimashita
分別していなかった
ふんべつしていなかった
funbetsushiteinakatta
分別していませんでした
ふんべつしていませんでした
funbetsushiteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
分別される
ふんべつされる
funbetsusareru
分別されます
ふんべつされます
funbetsusaremasu
分別されない
ふんべつされない
funbetsusarenai
分別されません
ふんべつされません
funbetsusaremasen
Causative
- To let or make someone..
分別させる
ふんべつさせる
funbetsusaseru
分別させます
ふんべつさせます
funbetsusasemasu
分別させない
ふんべつさせない
funbetsusasenai
分別させません
ふんべつさせません
funbetsusasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
分別させられる
ふんべつさせられる
funbetsusaserareru
分別させられます
ふんべつさせられます
funbetsusaseraremasu
分別させられない
ふんべつさせられない
funbetsusaserarenai
分別させられません
ふんべつさせられません
funbetsusaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.