JLearn.net: Search results for 出

Your search matched 6214 sentences.

Search Terms: 出*

Sentence results (showing 5111-5210 of 6214 results)

マイホーム

いっしょう

かもの

、

そくだんそっけつ

A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions

も

てんねんしげん

りよう

We must make the best we can of the few natural resources we have

かれ

わたし

かいごう

しゅっせき

Either he or I am to attend the meeting

わたし

りよう

くうき

This is all the air that is available to us

わたし

しゅうかい

しゅっせき

Either you or I must attend the meeting

きっぷ

しゅっぱつび

へんこう

Could you change the departure date for this ticket

かれ

じぶん

せいこう

、

ゆうじん

たち

たす

かげ

おも

He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help

きそく

やぶ

でい

Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot

にくやく

か

で

、

ひと

き

。

きたい

きゃく

ひとり

I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect

ボブ

は

ひど

酷く

とみだ

取り乱していて

、

げんじつ

きょこう

くべつ

でき

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction

さいご

ひと

、

でい

Whoever made that last comment, please leave now

ちえん

びん

、

しゅっぱつび

もと

てきよう

、

さがく

はらもど

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made

じぶん

げんごのうりょく

の

Develop your linguistic competence as much as possible

かれ

できごと

じゅうだいし

He attached great importance to the event

わたし

いえ

で

おも

、

こさめ

小雨

が

ふはじ

降り始めた

I was on the point of leaving home when a light rain started to fall

ちゅう

だつりょくかん

、

I feel lethargic when I diet, what should I do

しゅ

じれい

とうけいてき

しょり

てきおう

This kind of case is amenable to statistical treatment

わく

できあ

、

じてんしゃ

しゃりん

、

きぬ

いと

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel

かいしゃ

おお

きょういく

しょ

しゅっぱん

This firm prints a lot of educational books

じぶんじしん

せいけいた

でき

ねんれい

You are old enough to make your own living

かれ

こうていてき

こた

だ

He made a positive answer

わたし

私

は

、

かれ

いま

へや

で

み

I saw him go out of the room just now

かれ

ただ

へや

でい

めい

He ordered me to leave the room at once

わたし

まいつき

しゅうにゅう

、

しょくりょう

食料

、

へやだい

部屋代

、

いりょう

衣料

、

こうつうひ

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

わたし

こころ

とつ

The event has fixed firmly in my mind

おもなや

むだ

。

きみ

なに

It's no use worrying about it. There's nothing you can do

さきあらそ

ひと

でぐち

さっとう

There was a mad rush toward the exit

はくぶつかん

にゅうじょう

。

げんざい

現在

しゅうりちゅう

修理中

です

You cannot enter the museum. It is currently under repair

ふね

しゅっぱん

The ship is about to set sail

だれ

みず

だ

Someone must have left the water running

こども

ひとり

のこ

かのじょ

かもの

で

She went shopping, leaving her little child all alone

わたし

しんよう

ひとり

ひと

You're the only person that I can trust

ここ

すうねん

数年

、

しゅっしょうりつ

ていか

つづ

The birthrate will continue to decline for years to come

トム

げんき

ともど

。

、

、

おおみそか

ひ

さんか

Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party

しゅっしょうりつ

きゅうげき

へ

Why has the birthrate declined so sharply

いしゃ

たち

わたし

すいみんやく

だ

Doctors have offered me nothing but sleeping pills

さいきん

最近

、

しゅっしょうりつ

ていか

つづ

The birth rate has been decreasing recently

かれ

かんこうりょこう

で

They set out on a sightseeing tour

あ

たの

We are looking forward to seeing you

で

まえ

かぎ

きつ

See that the door is locked before you leave

もし

もっと

がんば

頑張っていれば

、

かれ

せいこう

Had he worked harder, he could have succeeded

はなし

ここだけの話

だ

が

、

かれ

しんよう

Between you and me, he cannot be relied upon

きょうじゅ

きょねん

しょじょさく

しゅっぱん

Professor White published his first book last year

なんど

おく

あと

ひこうき

しゅっぱつ

After several delays, the plane finally left

できごと

かんしんも

You must take an interest in current events

さんぽ

で

き

I feel like going out for a walk

ちょうしょくご

すこ

しごと

I did some work after breakfast and went out

しょうねん

うんどうぐつ

は

、

そと

はし

でい

The boy put on his athletic shoes and ran outside

もし

かれ

彼

が

１０

じ

しゅっぱつ

、

いま

つ

If he had left at ten, he would have arrived here by now

われわれ

我々

は

、

しんぶん

新聞

、

ざっし

雑誌

、

ばんぐみ

よなか

できごと

し

Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world

さらに

、

よこ

み

、

ぜんし

でぱ

じょうたい

Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding

Ａ

こうくう

航空

１１２

びん

便

とうきょうゆ

東京行き

は

３０

ふん

おく

しゅっぱつ

A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes

わたし

なんかい

、

たよ

I will write letters to you as often as I can

きみ

かんが

はな

けつだん

I can't decide unless you tell me your plan

わたし

しかぎ

、

かれ

しんらい

As far as I know, he is reliable

かれ

彼の

、

しょうめいず

のうりょく

、

しんらい

信頼

できます

You can rely on his proven ability

おそ

しゅっぱつ

じこく

４５

ふん

まえ

とうじょう

てつづ

かなら

かんりょう

Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time

ぼく

こうそつ

こうこう

もんだい

でき

I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such

わたし

ろんぶん

だ

わす

ねんお

Please remind me to turn in the paper

あ

たの

I am looking forward to seeing you soon

とき

りかい

You will understand it as time passes

わたし

ちゅうせいぶ

ちい

まち

しゅっしん

I come from a small town in the Midwest

ひかい

かれ

わたし

He is much better at sports than me, to say the least

うちべんけい

だれ

Every cock crows on his own dunghill

たび

で

き

I feel like going on a trip

かれ

い

な

、

だま

黙って

でい

出ていった

He neither spoke nor wept, but went out in silence

しゅっぱつ

じゅんび

ととの

とはか

I will see to it that everything is ready for your departure

山田

いえ

なんど

でんわ

、

だれ

誰も

で

出なかった

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls

いわゆる

『

かんねん

れんそう

』

、

かんが

こと

There is no thinking without what is called 'association of ideas.

きぶん

すぐ

、

あ

I can't see you today because I feel ill

たいど

だれ

がまん

Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience

５

じ

もど

、

なんじ

で

じゆう

You are free to go anytime, as long as you get back by five

できごと

、

なに

し

Let's make believe that we know nothing about that event

おお

じょせい

たか

きょうよう

ついきゅう

、

ゆえ

けっこん

しゅっさん

さきの

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth

わたし

か

りょうり

だ

す

I like to serve unusual foods at my dinner parties

かのじょ

こども

、

ふんべつ

こうどう

Though she is a child, she can act wisely

かれ

ことば

もじ

、

げんじゅうみん

ほもの

おこな

できごと

ひょうげん

As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings

早川

くん

、

ちゅうかん

けっか

。

Hayakawa, the midterm results are out. You're top again

あ

たの

I'm looking forward to seeing you again

すこ

しょ

きそく

だんりょくてきうんよう

Can't you apply the rules a little more elastically

いちど

あ

たの

We are looking forward to seeing you again

ぶか

ふふくじゅう

ちい

がまん

He couldn't suffer the slightest disobedience in his men

ひと

おか

、

なにごと

One can't learn to do anything without making mistakes

ざんねん

かれ

Unfortunately, you cannot bring him along

かれ

むすこ

したや

ほうこう

だ

He bound his son to a tailor

へや

で

でんとう

Do not leave the lights on when you leave the room

ちち

父

は

５０

さい

とき

くるま

うんてん

My father finally learned to drive when he was fifty

おんなこ

だれ

でい

The girl noticed someone go out of the door

きょうかしょ

さいせいし

You know this textbook is made of recycled paper

かれ

だいとうりょうせんきょ

しゅつば

き

He chose not to run for the presidential election

わたし

かれ

した

きっさてん

でい

み

I saw them leave the coffee shop downstairs

ゆき

雪

の

ため

、

わたし

しゅっぱつ

えんき

え

The snow compelled us to put off our departure

わたし

かれ

へや

でい

つか

I caught him trying to go out of the room

かれ

１００

ひらおよ

せかい

きろく

だ

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke

かれ

がっこう

でく

びょうき

It is because his mother is ill that he cannot come to school

ことば

かれ

くち

で

Words of abuse poured from his lips

できごと

きねん

せんぞ

でんせつ

つた

た

They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend

じょうず

You will be able to play tennis better soon

りょうけ

しゅっしん

けんじ

いまどき

じょしこうせい

、

だんじょ

あいだ

くひろ

あい

ものがたり

A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl

でんせつ

、

もり

ゆうれい

で

、

だれ

あし

ふい

According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there

Show more sentence results