JLearn.net: Search results for から

Your search matched 5318 sentences.

Search Terms: から*

Sentence results (showing 4211-4310 of 5318 results)

だいじん

しんぶんきしゃ

やつばや

矢継ぎ早の

しつもん

、

ちょくめん

なければならなかった

The Minister had to face a barrage of questions from the press

小泉

しゅしょう

「

けんぽういはん

やすくにじんじゃ

さんぱい

ちゃいかん

ひと

」

かた

Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

じゅぎょう

お

かれ

きょうしつ

はしで

As soon as the lesson was over, they rushed out of the room

おおごえ

しょうどう

I felt an impulse to cry out loud

ちゅうもんしょ

はっこう

３０

ひ

いない

せいひん

のうひん

We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order

せたか

おとこ

いえ

で

The tall man came out of the house

しゅつえんしゃ

いちどう

かんきゃく

たちあがって

だい

う

The cast was given a standing ovation

わたし

ふつう

すいみんじかん

７

じかん

９

じかん

My usual sleeping time is from seven to nine hours

よ

しんぶんきしゃ

、

みなもと

、

、

しゅっしょ

ふめい

かた

みなもと

、

まなと

学びとれる

りよう

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source

というのは

かのじょ

かれ

のうりょく

しんらい

It was because she had faith in his capabilities

かれ

わか

とき

からだ

よわ

い

と言われている

He is said to have been weak when he was young

かれ

く

じゅんび

ほう

方がよろしい

You had better be ready in case he comes

かた

よ

He was in the world

かのじょ

むすこ

なんげつ

たよ

な

しんぱい

She's worried as it's been many months since she heard from her son

鈴木

、

わたし

しかぎ

、

かえ

帰ってきていない

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet

こんつ

根を詰める

からだ

よ

If you push yourself too hard, you'll make yourself ill

ちゅうごく

かいがい

ちょくせつとうし

さくねん

３０

おく

たっ

Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year

あさ

わす

かけていた

、

ぶいん

もんだい

のこ

With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we

わたし

びてき

かんてん

からすると

I look at it from an aesthetic point of view

こんげつ

いつか

じかんひょう

かいせい

The revised timetable will go into effect on the 5th of this month

３

せき

ふね

じょおう

かれ

あた

与えられた

Three ships were given to him by the queen

かれ

たいへん

だれ

す

好かれなかった

His selfishness was such that nobody liked him

しんぶん

きじ

きぬ

切り抜いた

I clipped some articles out of the newspaper

メイン・

ストリート

い

、

３１

ばん

の

It only goes as far as Main Street, but you can get the Number 31 there

よろんちょうさ

けっか

、

あっとうてきたすう

圧倒的多数

ひと

ほうりつ

しじ

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

いいんかい

１

ふたり

こうせいいん

な

The committee consists of twelve members

かれ

がいしゅつ

はずがない

。

あ

ついている

They cannot have gone out, because the light is on

つき

み

、

ちきゅう

み

Seen from the moon, the earth looks like a ball

かれ

じょおう

３

せき

ふね

あた

与えられた

He was given three ships by the queen

ジム

わたし

ぶじょく

むち

ひつよう

Jim wants whipping for insulting me

くび

、

こようぬし

さか

ひと

No one dares to contradict his employer for fear of being fired

きつえんしゃ

、

ほか

みんな

どうよう

、

じぶん

たち

しゅみ

けってん

きづ

、

りゆう

、

し

知っていて

なん

き

気にしない

ようにしている

Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons

ちち

わたし

コンピューターゲーム

あた

与えられた

A computer game was given to me by my father

チェックイン

、

かれ

でんわかく

電話がかかってきた

I had hardly checked in at the hotel when he called me

トム

きむずか

かお

、

ひとびと

あわただしく

でい

み

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face

じゅんびばんたん

ととの

、

かれ

とうきょう

しゅっぱつ

Having made all the preparations, he set out for Tokyo

わかもの

コンサート

かいじょう

う

浮いていた

Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune

なに

ちい

みせ

、

かれ

かいけいがかり

そうこ

かかり

おお

しごと

いって

なければならない

Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy

いもうと

たよ

。

てがみ

もっか

げんき

I heard from my sister. The letter says she is well now

かれ

、

きみ

きら

嫌っている

きみ

あい

愛している

He does so not because he hates you, but because he loves you

たもの

、

かれ

からだ

よわ

つか

疲れきった

Lack of food had left him weak and exhausted

からだ

おお

おとこ

かなら

つよ

おとこ

かぎ

とは限らない

Big men are not necessarily strong men

かれ

き

いち

し

きりとった

He cut off a branch from the tree

ふる

かんしゅう

せだい

せだい

うつ

受け継がれて

These old customs have been handed down from generation to generation

きみ

けいむしょ

でく

ころ

、

かのじょ

けっこん

結婚している

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married

「

いがい

しゅみ

・・・

てんこうせい

」「

おれ

かわい

ゆる

"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me.

かのじょ

ほっかいどう

にい

あ

やってきた

い

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother

まつ

みなみたいへいよう

しま

しん

信じられている

It is believed that the festival comes from the South Pacific islands

ひと

わこ

し

かな

かんぜん

たなお

でき

おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child

いそが

しごと

というのは

たん

いのが

じゃないか

Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out

ぶん

ぜんごかんけい

たんご

いみ

し

Get the meaning of a word from its context

うえ

なが

しま

かたち

ようなし

に

The island as seen from above resembles a pear in shape

ふくろ

おも

いちど

ひとふくろ

はこ

These bags are very heavy, so carry one bag at a time

かれ

はな

、

わたし

かれ

けっこん

結婚している

すいそく

From the way they talked, I presumed they were married

にほん

がっしゅうこく

アメリカ合衆国

こめ

ゆにゅう

Japan began to import rice from the United States

「

べんざ

かんせん

？」「

、

ありません

"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't.

かのじょ

てがみ

たのま

楽しみに待っています

I'm looking forward to hearing from her

３０

す

しょうばいが

たいへん

したくない

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

あい

あい

とさ

つばさ

ちが

、

と

もどく

戻って来る

つばさ

も

持っている

ちが

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back

ひと

なれている

の

だいじょうぶ

This camel is so tame that anyone can ride it

あめ

やね

ゆっくりと

したたお

滴り落ちた

Rain dripped off the roof slowly

こうえん

ぜんけい

みわた

We could see the full extent of the park from the hotel

にほん

せかい

だい

２

ばんめ

けいざいたいこく

、

おお

くに

にほん

まな

かんが

考えている

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her

どうぐ

じつじゅ

しなぞろ

ふか

There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor

わたし

、

かえ

。

ちちおや

I'd better get going. My father is really strict

りゅうがくせい

にほんご

どうよう

えいご

はな

Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do

アドラステア

もくせい

３９

こ

えいせい

ひと

、

もくせい

にばんめ

ちか

えいせい

Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself

しやくしょ

ある

どれくらい

じかん

時間がかかります

How long does it take to walk from here to the city hall

しょうねんしょうじょ

よ

ねんれい

もの

、

ちか

だいおうじょうと

大往生を遂げる

ろうれい

もの

すがた

There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span

かのじょ

こうふく

ぜっちょう

ふこう

ぞこ

つ

お

落とされた

She was dropped from the height of happiness into the depth of misery

田中

ぼく

、

ろうどう

みあ

ほうしゅう

うと

とうぜん

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

しんじん

アナウンサー

、

This new announcer keeps stumbling

、

あと

かのじょ

たよ

ありました

By the way, have you heard from her since then

そらもよう

さっ

、

ひぐ

まえ

ひょっとしたら

ひとあめ

ふ

し

かも知れません

Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall

かのじょ

すうねんまえ

くちき

あいだがら

I have not been on speaking terms with her for a few years

わたし

かれ

たよ

く

たのま

楽しみに待っている

I am looking forward to hearing from him

１０

ねん

まえ

せいじんひ

くやくしょ

ボールペン

Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day

せかいじゅう

ひとびと

、

ちい

むら

で

そうぞう

だいとかい

いどう

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities

だれ

でんわかく

電話がかかってきて

、

でんわ

ばんごう

Whoever calls, take their number

からだ

よわ

しょうねん

きび

きょうぎ

ふるお

ふるい落とされた

The weak boy was eliminated from the bitter contest

いま

わたし

かれ

しあ

、

つあ

ようになって

いっかげつ

ないうちに

あれよあれよ

わたし

けっこん

けっしん

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

こうずけ

どれくらい

How far is it from here to Ueno

かれ

やま

なか

ちっぽけな

まち

やってきた

He came from a tiny mountain town

しゅくだい

、

わたし

はは

はなし

Having done my homework, I had a chat with Mom

じゅうびょう

、

かれ

、

たいていの

ひと

からだ

うご

ことができない

Because of a serious disease, he can't move his body as most people can

キング

けんきゅう

いんよう

されている

ユネスコ

１９７０

ねん

せかい

じんこう

はくしょ

と

ものである

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population

けいたいでんわ

こくさいでんわ

、モビラ

「

いっぷん

２０

えん

」

かけられます

Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute

ちょうしゅう

、

たいくつ

ひょうじょう

、

げきじょう

でい

出ていった

The audience walked out of the theater, looking bored

おどろ

こと

、

こども

よこはま

ひとり

やってきた

To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama

ＡＢＣ

しゃ

ガードナー

し

、

にがつ

２７

にち

マリオット

たいざいちゅう

、

あ

Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you

ふたり

がいこくじん

、

ひとり

ひと

、

ひとり

ひと

I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England

じょうし

、

ちょうれいぼかい

、

しごと

すす

When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done

わたし

ときいらい

その時以来

、

かのじょ

たよ

もらっていません

I have not heard from her since then

からて

ぶき

もち

ごしんじゅつ

Karate is an art of unarmed defense

おくもの

たの

楽しみにしています

We are anticipating receiving a gift from our uncle

まあ

お

たよ

頼りにしている

、

ねむ

眠らないで

We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep

ふたり

ひれつ

おとこ

わたし

ほうしょくひん

うば

とうそう

Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away

はい

かね

みぎ

ひだり

で

I spend money as soon as I get it

まど

こうせん

はい

きょうじゅ

ふか

ねむ

めさ

目を覚ました

A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep

がっこう

、

全国津々浦々

しゅうさい

たち

あつ

集まっている

Talented students come from far and wide to attend this school

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.