Definition of 運ぶ (はこぶ)
はこ
運ぶ
はこぶ
hakobu
Common word
Godan-bu verb, transitive verb
1.
to carry, to transport, to move, to convey
Godan-bu verb
2.
Godan-bu verb, transitive verb
3.
to wield (a tool, etc.), to use
Godan-bu verb, intransitive verb
4.
to go (well, etc.), to proceed, to progress
Related Kanji
| 運 | carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance |
Conjugations
Godan-bu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
運ぶ
はこぶ
hakobu
運びます
はこびます
hakobimasu
運ばない
はこばない
hakobanai
運びません
はこびません
hakobimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
運んだ
はこんだ
hakonda
運びました
はこびました
hakobimashita
運ばなかった
はこばなかった
hakobanakatta
運びませんでした
はこびませんでした
hakobimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
運ぼう
はこぼう
hakobou
運びましょう
はこびましょう
hakobimashou
運ぶまい
はこぶまい
hakobumai
運びますまい
はこびますまい
hakobimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
運べ
はこべ
hakobe
運びなさい
はこびなさい
hakobinasai
運んでください
はこんでください
hakondekudasai
運ぶな
はこぶな
hakobuna
運ばないでください
はこばないでください
hakobanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
運ぶだろう
はこぶだろう
hakobudarou
運ぶでしょう
はこぶでしょう
hakobudeshou
運ばないだろう
はこばないだろう
hakobanaidarou
運ばないでしょう
はこばないでしょう
hakobanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
運んだだろう
はこんだだろう
hakondadarou
運んだでしょう
はこんだでしょう
hakondadeshou
運ばなかっただろう
はこばなかっただろう
hakobanakattadarou
運ばなかったでしょう
はこばなかったでしょう
hakobanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
運びたい
はこびたい
hakobitai
運びたいです
はこびたいです
hakobitaidesu
運びたくない
はこびたくない
hakobitakunai
運びたくありません
はこびたくありません
hakobitakuarimasen
運びたくないです
はこびたくないです
hakobitakunaidesu
te-form
運んで
はこんで
hakonde
i-form/noun base
運び
はこび
hakobi
Conditional
- If..
運んだら
はこんだら
hakondara
運びましたら
はこびましたら
hakobimashitara
運ばなかったら
はこばなかったら
hakobanakattara
運びませんでしたら
はこびませんでしたら
hakobimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
運べば
はこべば
hakobeba
運ばなければ
はこばなければ
hakobanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
運べる
はこべる
hakoberu
運べます
はこべます
hakobemasu
運べない
はこべない
hakobenai
運べません
はこべません
hakobemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
運んでいる
はこんでいる
hakondeiru
運んでいます
はこんでいます
hakondeimasu
運んでいない
はこんでいない
hakondeinai
運んでいません
はこんでいません
hakondeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
運んでいた
はこんでいた
hakondeita
運んでいました
はこんでいました
hakondeimashita
運んでいなかった
はこんでいなかった
hakondeinakatta
運んでいませんでした
はこんでいませんでした
hakondeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
運ばれる
はこばれる
hakobareru
運ばれます
はこばれます
hakobaremasu
運ばれない
はこばれない
hakobarenai
運ばれません
はこばれません
hakobaremasen
Causative
- To let or make someone..
運ばせる
はこばせる
hakobaseru
運ばせます
はこばせます
hakobasemasu
運ばせない
はこばせない
hakobasenai
運ばせません
はこばせません
hakobasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
運ばせられる
はこばせられる
hakobaserareru
運ばせられます
はこばせられます
hakobaseraremasu
運ばせられない
はこばせられない
hakobaserarenai
運ばせられません
はこばせられません
hakobaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.