Your search matched 186 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 186 results)


かのじょ
彼女
いっしょ
一生
みつ
秘密
おっ
かく
隠して
She hid the secret from her husband all her life

おっ
くら
比べる
かのじょ
彼女
しんちょ
慎重
Compared with her husband, she is not so careful

かのじょ
彼女
おっ
びょうき
病気
しんぱい
心配
Her husband's illness caused her great anxiety

さいきん
最近の
わか
若い
おっ
なか
つま
家事
てだ
手助け
もの
These days more young husbands help their wives with housework

かのじょ
彼女
おっ
!』
She said to her husband: "Stop!"

かのじょ
彼女
おっ
もど
戻る
まえ
いっしゅうか
1週間
にゅうい
入院
She had been in the hospital for a week before her husband came back

かのじょ
彼女の
おっ
いま
とうきょ
東京
Her husband is now living in Tokyo

わた
私の
おっ
つう
普通
ごと
仕事
しゅっぱ
出発します
My husband usually leaves for work at 8 o'clock

かのじょ
彼女
おっ
She praised her husband to excess

That sister of yours is always complaining of her husband

Her husband is usually drunk

Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband

かのじょ
彼女の
おっ
しょさい
書斎
あら
現れた
Her husband emerged from his study

かのじょ
彼女
おっ
ふか
深く
She is devoted to her husband

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うら
裏切った
おっ
きび
厳しく
She accused her husband of having been disloyal to her

おっ
ほう
なぐ
殴った
かのじょ
彼女
じつ
実は
ぎゃ
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around

かのじょ
彼女の
おっ
、織田
いえ
いちいん
一員
Her husband is a member of the Oda family

おっ
わた
じょうず
上手
りょうり
料理
My husband is better able to cook than I

かのじょ
彼女の
おっ
とうちゃ
到着
かのじょ
彼女
こううん
幸運
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment

わた
私の
おっ
りょうり
料理
じょうず
上手
My husband is a very good cook

My husband is always reading in bed

いえ
なか
けん
喧嘩
とき
わた
私の
おっ
わた
ぶん
自分
はは
がわ
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me

しょくぎょう
職業
おっ
けいざいてき
経済的に
ぞん
依存
ひつよう
必要
じょせい
女性
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands

あた
新しい
ほうりつ
法律
した
おっ
ども
子供
世話
きゅうか
休暇
Under the new law, husbands can take days off to care for their children

かのじょ
彼女
さいしょ
最初の
おっ
あい
ひと
1人
むす
She had a daughter by her first husband

She was on edge till she heard from her husband

かのじょ
彼女
おっ
はんぶん
半分
かね
お金
She earns half as much money as her husband

事故
かのじょ
彼女
おっ
うし
失った
The accident bereaved her of her husband

He that will thrive must ask leave of his wife

かのじょ
彼女
鎌倉
うみ
ちか
近く
おっ
しあ
幸せな
せいかつ
生活
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura

You are always complaining about your husband

She is always finding fault with her husband

She was always complaining about her husband

かのじょ
彼女
おっ
こうろん
口論
さい
こうふん
興奮
とつぜん
突然
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears

She was scared to death of her husband

かのじょ
彼女
わか
別れた
おっ
まか
任せた
She entrusted her baby to her divorced husband

かのじょ
彼女の
おっ
けいしょ
刑務所
Her husband is in prison

かのじょ
彼女の
おっ
しょうし
昇進
、55
さい
たいしょ
退職
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55

わた
なか
夜中
おっ
I waited for my husband till after midnight

おっ
しつぎょ
失業
ちゅ
しょ
My husband is out of work and looking for a job

ナンシー
おっ
はい
支配
Nancy has a hold on her husband

おっ
わた
げん
元気
うし
失う
たいへん
大変
ろう
苦労
When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up

おっ
ぶん
自分
けいかく
計画
つま
けいかく
計画
The husband accommodated his plan to his wife's

かのじょ
彼女
おっ
かね
金持ち
まん
自慢
She is proud of her husband being rich

かのじょ
彼女
おっ
たよ
便り
ぜんぜん
全然
ぼう
希望
つづ
続けた
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband

わた
私の
おっ
くび
しんけい
神経
いた
痛めた
My husband damaged a nerve in his neck

かのじょ
彼女
おっ
She was down on her husband

ちゅうご
中国
りょうり
料理
わた
私の
おっ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food

The fact seemed to irritate her husband

おっ
かのじょ
彼女
かな
悲しみ
しず
沈んだ
Her heart broke when her husband died

かのじょ
彼女
おっ
ごと
仕事
つだ
手伝った
She helped her husband with his work

ちゅうご
中国
りょうり
料理
わた
私の
おっ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food

Please accept this as a keep-sake of my husband

かのじょ
彼女の
おっ
りょうり
料理
めいじん
名人
Her husband is an excellent cook

きみ
むす
おっ
You shall be my daughter's husband

ジョーン
おっ
かぎ
見限って
わか
別れて
Joan dropped her husband like a hot potato

かれ
わた
おっ
He is a good husband to me

かのじょ
彼女
おっ
She made fun of her husband

かのじょ
彼女
おっ
がみ
手紙
あず
預けた
She entrusted her husband with a letter

My husband is always reading in bed

I have yet to find a perfect husband

かのじょ
彼女
おっ
けってん
欠点
She is always finding fault with her husband

かのじょ
彼女
おっ
せき
戸籍
She has not yet had her name entered in her husband's family

まえ
お前
むす
おっ
You shall be my daughter's husband

かれ
そうてき
理想的な
おっ
He proved to be an ideal husband

しきてき
意識的
どりょく
努力
しょうら
将来
おっ
He'll make a good husband

She would not give in to her husband

かのじょ
彼女の
おっ
歯科医
It happened that her husband was a dentist

かのじょ
彼女
おっ
のうりょ
能力
She was in doubt about the ability of her husband

My husband was called away on business

つま
おっ
なが
長生き
Wives usually outlive husbands

おっ
死後
かのじょ
彼女
ひと
一人で
ふた
二人
ども
子供
そだ
育てた
After her husband's death, she brought up the two children all by herself

おっ
つま
たいしょうて
対照的に
もの
買い物
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping

She depends on her husband for everything

Unable to bear her miseries, she ran away from her husband

かのじょ
彼女
おっ
しん
心理
こころえ
心得ている
She knows her husband's psychology

かのじょ
彼女
おっ
ぼう
帽子
She brushed her husband's hat

かのじょ
彼女
けいしょ
刑務所
おっ
おと
訪れた
She visited her husband in prison

We only just manage to keep afloat on my husband's small salary

How dare you speak about my husband in that disgusting way

かのじょ
彼女
おっ
えいえん
永遠
あい
愛し
つづ
続ける
She will love her husband for good

おっ
ねん
まえ
しょろう
初老
じょせい
女性
"My husband passed on two years ago," an elderly lady said

かのじょ
彼女
おっ
つか
使う
She has him at her beck and call

おっ
ゆうめい
有名な
がくしゃ
科学者
じん
婦人
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side

かのじょ
彼女の
おっ
やく
麻薬
いぞんしょう
依存症
Her husband is heavily dependent on drugs

The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her

I may not be all that I should be as a husband

かのじょ
彼女
おっ
おも
思い出
むね
She cherished the memory of her dead husband

A good husband makes a good wife

She usually talks about her late husband

おっ
死後
かのじょ
彼女
ひと
一人暮らし
She has lived alone ever since her husband died

かれ
わた
そう
理想
おっ
He is an ideal husband for me

かれ
いもうと
おっ
He will make my sister a good husband

おっ
けんこう
健康
かのじょ
彼女
きちょう
貴重
Her husband's health is very precious to her

He will make her a good husband

ジョン
つま
おっ
John is a good husband to his wife

かのじょ
彼女
なんねん
何年
おっ
うら
裏切って
She's been cheating on her husband for years

The widowed mother had to go through a lot of hardships

わた
私の
おっ
あに
ふた
2人
。(
わた
さんなん
三男
よめ
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife

かのじょ
彼女
おっ
ども
子供たち
いえ
She had her husband drive the children to their homes
Show more sentence results