Your search matched 179 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 179 results)


しんじつ
真実
がくしゃ
科学者
かんけい
関係
こと
言葉
じん
詩人
かんけい
関係
ひと
等しい
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet

He often thinks with his eyes shut

Young parents often indulge their children

かれ
にん
他人
かんじょ
感情
無視
こうどう
行動
He often acted without regard to the feelings of others

Illness often results from drinking too much

Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late

Life has often been compared to climbing a mountain

せんせい
先生
こと
言葉
My teacher's word often come back to me

ちんもく
沈黙
はんこう
反抗
意味
Silence often implies resistance

かれ
かん
時間
ちが
間違えて
やくそく
約束
おく
遅れる
He often mistakes the time, and is late for his appointments

We often hear you sing

I am often in difficulties

He often reads far into the night

Parents often make sacrifices to give a good education to their children

He writes a letter once in a while but not so often

がくせい
学生
がいこく
外国語
じゅぎょ
授業
かい
理解
むず
難しい
気づく
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language

かれ
がっこう
学校
He is often absent from school

かれ
かのじょ
彼女の
無知に
He often takes advantage of her ignorance

Cats are often run over by moving vehicles

These countries were often visited with famine

かれ
シェイクスピア
いんよう
引用
He often quotes from Shakespeare

He often falls in love

わた
わか
若い
とき
かえ
振り返る
I often look back at my younger years

Older people often fear change

I have often listened to the music

In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect

かれ
どうしゃ
自動車
しょかん
図書館
He often goes to the library by car

かれ
ちち
くる
うんてん
運転
He often drives his father's car

The fact that television frequently limits communication within families is already well known

がく
科学
もくてき
目的
よう
様に
かい
理解
こと
けん
予見
こと
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand

ニューマン
ほん
日本
Mr Newman often comes to Japan

アルバート
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
がいこく
外国
Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad

A person who is only a pawn in the game often talks big in company

かれ
あた
ほう
他方
けいそつ
軽率な
ちが
間違い
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes

ども
子供
りょうし
両親
なや
悩ます
Children often bother their parents

たい
期待
じっさい
実際の
しょゆう
所有
Prospect is often better than possession

あた
新しい
かんきょ
環境
てきおう
適応
むず
難しい
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment

かれ
ちょうせ
挑戦
てき
たい
態度
He often takes a defiant attitude toward us

They often go on picnics by bicycle

People often say to my mother: "Please don't drink too much.

Life is often compared to a journey

わた
いもうと
しゅくだ
宿題
つだ
手伝う
I often assist my sister to do her homework

They make frequent trips to Europe

われわれ
我々
こくしょ
黒色
かん
考える
We often associate black with death

One is often judged by the company one keeps

He had often visited Europe before that time

We often fail to realize the extent to which we depend on others

He is often referred to as a national hero

We often call America the land of liberty

We often went skiing in winter

かれ
とうきょ
東京
He often goes to Tokyo

He often calls her names

We often eat fish raw in Japan

I often meditate on the meaning of life

It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it

わた
私たち
かんたん
簡単な
ないよう
内容
つた
伝える
身振り
もち
用いる
We often use gestures to convey simple messages

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized

じんせい
人生
こうかい
航海
Life is often compared to a voyage

They often drop in to see us

She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall

わた
えき
佐々木
せんせい
先生
I have often met Mr Sasaki at the station

A soldier often has to confront danger

Poets often compare death to sleep

がいこくじん
外国人
あい
場合
かれ
じん
婦人
どうはん
同伴
He will come with his wife, as is often the case with foreigners

なまもの
怠け者
おと
ぶん
自分
しょくむ
職務
おこ
怠る
The lazy man frequently neglects his duties

じょ
女子
がくりょ
学寮
ひじょう
非常に
ちい
小さい
ちゅうしゃじょう
駐車場
せんせい
先生
がくせい
学生
いくにん
幾人
がくせい
学生
おお
多く
くる
ちゅうし
駐車
しょ
場所
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park

Bread is made from flour, water, and often yeast

わた
私達
かんたん
簡単な
ないよう
内容
つた
伝える
身振り
つた
伝える
We often use gestures to convey simple messages

He would often say such a thing

わた
かれ
わた
私の
いえ
I don't like him coming to my house so often

Do you hear from her often

A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts

More often than not, she had to go in person

ふく
至福
とき
あん
不安に
The bliss was often interrupted by anxiety

われわれ
我々
しゃかい
社会
どうしゃ
指導者
そうぞうりょ
創造力
ゆた
豊か
あた
新しい
かん
考え
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas

いっぽうてき
一方的な
かんてん
観点
ども
子供たち
たい
態度
なま
生意気
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient

事故
ふちゅう
不注意
しょ
生じる
Accidents often result from carelessness

ひんこん
貧困
はんざい
犯罪
げんいん
原因
Poverty often engenders crime

のうみん
農民
しゅうにゅう
収入
おぎ
補う
ふくぎょ
副業
Farmers often moonlight to supplement their incomes

I often play soccer after school

さいぜん
最善
ぜん
てき
The best is often the enemy of the good

My father often takes me to baseball games

なまもの
怠け者
おと
しょくむ
職務
おこ
怠る
The lazy man frequently neglects his duties

We often talked about Japanese politics

In this season we often suffer from an excess of rain

He would often work for hours without stopping

I often go to London

Porters often have to walk across the lines

The old man often looks back on his youth

On being introduced to somebody, a British person often shakes hands

かれ
彼ら
とうきょ
東京
せいかつ
生活費
もん
文句
They often complain about the cost of living in Tokyo

わた
私たち
ひとばんじゅ
一晩中
As often as not, we lay awake all night

He often eats breakfast there

Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust

I often told you to do your duty, but you would not listen to me

めい
意味不明の
びしょう
微笑
ほんじん
日本人
とくゆう
特有
てき
指摘
It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese

While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S
Show more sentence results