Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 12821-12920 of 13581 results)


かのじょ
彼女
いえ
ども
子供
めんどう
面倒を見ている
She's at home taking care of the kids

けんきゅうし
研究所
はた
働き
I wish to work in the laboratory some day

I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel

Mary would often sit alone on the porch

さい
最後
たか
背の高い
おと
かお
あおじろ
青白く
くろ
黒い
かみ
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair

And what do you do

He was sitting on a bench with his eyes closed

The Vice-President transmitted the message by radio

I cannot feel at home in such a hotel

We heard tigers roaring in the distance

ゆうしょ
優勝
ぜんほん
全日本
ようよう
意気揚々と
こく
帰国
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory

The student was punished for cheating

The old man sat all alone

みせ
めんぜいひん
免税品
Do you have any tax-free articles

He likes to sing in the bathtub

かんこく
韓国
なに
何語
What languages do they speak in Korea

The people in the next room stay up until all hours doing God knows what

もんだい
問題
こうとうしき
恒等式
しき
与式
、k
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k

Please tell me what I should do in this situation

かれ
ごと
仕事
ひとやま
一山当てた
He made a big hit in that business

した
明日
いっしゅうか
1週間
あめ
It will have been raining for a week tomorrow

かれ
彼ら
しゅしょ
主将
わるぐち
悪口を言った
They spoke ill of the captain in his absence

わた
私の
むす
ケイト
うた
わた
かのじょ
彼女
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her

The bag was bursting with corn

かれ
ぐち
入り口
まえ
ぼう
帽子を取った
He took off his cap in front of the entrance

I had to speak at a moment's notice

わた
私たち
やきゅう
野球チーム
かれ
彼ら
たい
Our team defeated them by 5-0 at baseball

In the desert we were independent of camels

わた
私の
まえ
Don't pick your teeth in front of me

I have a problem with my car

ほんえん
日本円
せんえん
千円
This is five thousand yen in the Japanese Yen

なにびと
何人も
うんめい
運命
けんめい
賢明
No one can be more wise than destiny

しょくぶ
植物
しも
がい
被害を受けた
The plants were damaged by the frost

かれ
きょうふ
恐怖
He was paralyzed with terror

We were all pleased to be so cheaply quit of him

He was lying asleep in the sun

Could you speak a little louder please

かのじょ
彼女
ねつ
から
She was burning with fever

わた
うら
屋根裏部屋
ものおと
物音
おも
思える
It seems to me that I heard a noise in the attic

わた
私の
あに
こん
未婚
しょたい
所帯を持たず
ほうこうにん
奉公人
いっしょ
一緒に
いえ
しょくじ
食事
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family

May I smoke here

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite

The roof of the hut groaned under the weight of the snow

My uncle died of lung cancer

しゃ
我が社
リオ
だいにん
代理人
くうこう
空港
Our company's agent in Rio will meet you at the airport

けいさつしょ
警察署
ない
ごうもん
拷問
ざんこく
残酷さ
ひつぜつがた
筆舌に尽くし難い
The cruelty of the torture in the police station is beyond description

Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years

きっ
切符
めい
にゅうじょう
入場
This ticket admits two persons

わた
いち
市場
こっとうひん
骨董品屋
ふるけい
古時計
I bought this old clock at an antique stall in the market

げんきん
現金
はら
払う
やす
安く
Could I get a discount if I pay in cash

He stood on one leg, leaning against the wall

かれ
わた
私の
わきばら
脇腹
He elbowed me in the ribs

I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with

はな
えい
英語
lily
This flower is called a lily in English

Shinko disputed with him about it

2、3
ふん
ぐき
歯茎
Your gums will get numb in a few minutes

You are not supposed to smoke here

You are not supposed to smoke here

Where can we exchange yen into dollars

ごと
仕事
はんかん
半時間
This work can be finished in half an hour

We encountered a lot of difficulties on the expedition

しまがら
縞柄
ふく
かのじょ
彼女の
すが
姿
目立つ
Her striped dress accentuates her slimness

She lives a solitary life in a remote part of Scotland

れっしゃ
列車
せき
石油
Do the trains run on diesel oil

なに
何か
だきょう
妥協
Something's got to give

どうとくきょうい
道徳教育
ほん
日本
ひつよう
必要
In Japan, moral education is necessary

わた
ほん
日本
かん
時間
ゆうこうつか
有効に使った
I made the best of her time in Japan

You can ask the child who's playing over there

かれ
気付く
こうえん
公園
When he came to, he was lying in the park

The street is paved with asphalt

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining

Don't speak ill of others while they are away

たけ
かぜ
Bamboo bends before the wind

ほん
日本
かい
世界
さいだい
最大
けいざいたいこく
経済大国
It is said that Japan is the greatest economic power in the world

かのじょ
彼女の
じゅんし
純真
ほんもの
本物
Her air of innocence is apparent, not real

Her cheeks burned with shame

All he could do was resist laughing

It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose

It was so cold that we lost the use of our hands

In a word, it's ridiculous

This teacher goes by the name of "Pops.

ろん
議論
かれ
ろん
論破
I had him in that discussion

こっかく
骨格
たいかく
体格
かれ
じゅうどうか
柔道家
With his muscular constitution he passes for a judoist

The fine day added to the pleasure of the picnic

Look at the mountains covered with snow

きんしゅほう
禁酒法
だい
時代
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
あく
悪どい
しょうば
商売
うで
腕ずく
ぶん
自分
はい
支配下
てき
てき屋
ころ
殺し
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket

まやくちゅうどく
麻薬中毒
おお
多く
ひと
らく
堕落
Drug addiction degraded many people

Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor

かれ
ひとまえ
人前
ちょうしょう
ちょう笑
He was laughed at in public

The deer slept on a bed of leaves

The continual noise deafened us

The entire body is densely covered with hair

いもうと
くる
えき
I will have my sister pick you up at the station

おお
大きな
たてもの
建物
ひか
The big building was blazing with lights

He must be condemned for breaking his promise

I had my car filled up at the service station at the corner

もり
なか
みちまよ
道に迷った
Why did you get lost in the woods

He started to run very fast, so that people began to jump out of his way

わた
いちばん
一番
しあもの
幸せ者
I was the happiest man on earth
Show more sentence results