JLearn.net: Search results for #entry:1215230

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it

りょうしゃ

両者

の

あいだ

かんけい

There is no connection between them

かれ

りょこう

あいだ

おお

みりょくてき

ひとたち

であ

He met many fascinating people in the course of his travels

こだち

あいだ

いえ

み

I see a house among the trees

あいだ

わ

Divide the candies among you

ぶんめい

あいだ

はんえい

For how long did the Maya culture flourish

ぐんしゅう

あいだ

さけごえ

お

A cry arose from the crowd

かみがた

じょしこうせい

あいだ

The hairstyle has caught on with the girl students

おこな

あいだ

、

しゃちょう

と

While the demonstration was being made, the president was taking notes

のはら

あいだ

１

ほん

こみち

There is a path through the fields

すこ

あいだ

いっしょ

たたか

おんじ

Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for

さつじん

殺人

は

ごぜん

午前

３

じ

時

から

５

じ

あいだ

お

The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m

ふたり

あいだ

あい

めば

Love began to grow between the two

なごや

とうきょう

おおさか

あいだ

Nagoya is between Tokyo and Osaka

なごや

とうきょう

おおさか

あいだ

Nagoya lies between Tokyo and Osaka

あいだ

、

せいかつ

かて

What will you live on while you are there

ふたり

あいだ

あいじょう

めば

Affection sprang up between them

あいだ

、

こうべ

す

How long have you lived in Kobe

あいだ

How long have you played soccer

だれ

わたし

あいだ

わこ

い

It goes without saying that nobody can come between us

ことば

ひと

、

わたし

あいだ

す

The word became flesh and lived for a while among us

１８２０

ねん

年

から

１９７３

ねん

あいだ

がっしゅうこく

、４６００

まん

いじょう

いみん

うい

Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants

太郎

花子

あいだ

あい

めば

Love grew between Taro and Hanako

かわ

あいだ

なが

The Rhine runs between France and Germany

どて

あいだ

、

はし

There used to be a bridge between two river banks

にほんじん

日本人

は

、

ぼん

あいだ

せんぞ

じぶん

たち

しん

During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor

りゅうがく

あいだ

、

ご

なお

I have to brush up my French before I go to Paris to study

りょうけ

あいだ

ふか

みぞ

のこ

The quarrel left a gulf between the two families

ジョン

ぐんしゅう

あいだ

とおぬ

い

John passed among the crowd

かれ

わたし

いちじかん

あいだ

だま

He was silent for what seemed to me an hour

まよ

あいだ

、

ふくろこうじ

おつ

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner

とう

ね

あいだ

、

おとた

音を立てて

は

いけません

Don't make a noise while your father is asleep

ふたり

あいだ

ひみつ

、

ほか

ひと

ぜったい

くち

すべ

This is a secret just between you and me, so don't let it slip out

ほうしん

いけん

あいだ

The policy fluctuated between two opinions

こうぶん

あいだ

いみ

そうい

おも

There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions

あか

わたし

しゃしんと

あいだ

すこ

The baby never kept still while I was taking his picture

わか

じょせい

あいだ

、

まえがみ

、

It's not the mode for young girls to curl their bangs

あなた

は

６

じ

時

から

７

じ

あいだ

しゅっぱつ

You should start between six and seven

てじなし

て

わたし

め

はや

。

、

かれ

ゆび

あいだ

き

The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared

くち

も

あいだ

、

しっぱい

There's many a slip 'twixt the cup and the lip

しんごう

あか

あいだ

おうだん

きそくいはん

It is against the rule to cross the street while the red light is on

かれ

はな

あいだ

、

ようす

こころう

As he spoke, pictures came into my mind

ミック

あいて

ま

あいだ

、

ざっし

よ

じかん

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date

ながねん

長年

の

あいだ

間

、

わたし

び

じんせい

いぎ

あた

、

ちじょう

つぎつぎ

ひつ

せだい

か

ゆいいつ

もくてき

、

ときどき

げいじゅつか

うだ

おも

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

りゆう

ひと

、

にほん

ほか

くに

あいだ

み

きょういく

たい

かんがかた

ちが

One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education

わたし

きゅうか

あいだ

、

きんじょ

ひと

わたし

ねこ

せわ

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat

ぐんしゅう

あいだ

とおぬ

The parade went through the crowd

なが

かん

あいだ

おお

き

か

Many trees died during the long drought

あいだ

、

わたし

さんこう

While in England I often consulted the guidebook

わたし

かいがい

あいだ

、

かれ

ねこ

せわ

He will look after the cats for me while I'm abroad

となり

隣の

ひとたち

人たち

に

、

わたし

るす

あいだ

、

いぬ

せわ

たの

Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away

わたし

私の

しかぎ

知る限り

、

いち

がっき

あいだ

なに

もんだい

As far as I know, there were no problems during the first semester

わたし

きゅうか

で

あいだ

、

いえ

じゆう

つか

You are welcome to the use of our house while we are away on vacation

かのじょ

彼女

は

ここ

２

かげつ

あいだ

。

、

ふゆ

あいだ

たいじゅう

ふ

She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter

わたし

がっこう

おお

がっこう

、

わたし

私

は

５

ふん

きゅうけいじかん

あいだ

きょうしつ

べつ

きょうしつ

い

はし

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break

にじっせいき

あいだ

、

か

In the course of the twentieth century all this changed

かん

あいだ

たぜい

のうみん

し

Many peasants died during the drought

北極熊

は

、

い

からだ

てきおん

たも

、

すうじつ

すうかげつ

しょくじ

あいだ

もこた

じゅうぶん

たくわ

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

きょうつう

りがい

りょう

とうじしゃ

けんかごし