Your search matched 1519 sentences.
Search Terms: *発*

Sentence results (showing 1311-1410 of 1519 results)


はってんとじょうこく
発展途上国
ざいせいもんだい
財政問題
もろもろ
諸々
こんなん
困難に
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems

Chance led to the discovery of the new island

Could you wrap it for mailing

かのじょ
彼女
はつてき
自発的に
わた
私達
We decided to let her alone until she stopped of her own accord

かれ
ぶん
自分
しん
はっけん
発見
かくしん
確信
He was sure that he would make a new discovery some day

Can you reissue them right away

I want to mention the release of our new software edition at the banquet

かれ
ぼうげん
暴言
ざい
こくはつ
告発
He was charged with the crime of abusive language

ふりょうしょうね
不良少年
てんしゃ
自転車
ぬす
盗んだ
こくはつ
告発
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle

コロンブス
いり
アメリカ大陸
はっけん
発見
ぎゅ
アメリカ野牛
こうだい
広大な
いき
地域
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area

ほうしゃのう
放射能
げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
The radioactivity leaked out of the nuclear power plant

Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall

かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発したら
ほう
途方にくれた
She was at a loss when to start

Hardly had I started when it began to rain

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation

から
身体
せいしん
精神
とも
と共に
はったつ
発達
The body must be developed along with the mind

We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami

It is said that he also invented concrete

しん
はっけん
発見
がく
科学
ゆうえき
有益な
はんめい
判明
The new discovery proved useful to science

しゅっぱ
出発
よう
用意
Everything is ready now for our start

かのじょ
彼女
わか
若い
けんきゅうせ
研究生
だいはっけん
大発見
She made a great discovery while yet a young student

かくへい
核兵器
げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
けん
危険
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons

きぎょう
企業
規模
しゅくしょう
縮小
けんきゅうかいは
研究開発
えき
利益
ふん
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D

わた
私達
しゅっぱ
出発
We may as well start at once

くに
我が国
こく
自国
てんねんげん
天然資源
かいはつ
開発
Our country must develop its natural resources

せいねんだい
青年時代
しんしん
心身
はったつ
発達
いちじる
著しい
Moral and physical development are remarkable in the youth

われわれ
我々
しゅっぱ
出発
えん
延期
We can't avoid postponing our departure

The telephone is among the inventions attributed to Bell

The driver was charged with speeding

けんきゅうかいは
研究開発
かね
お金
Allot the money for R&D

まち
はんざい
犯罪
はっせいりつ
発生率
たか
高い
The frequency of crime in the town is high

When will it suit you to start

かれ
200
にん
おと
しゅっぱ
出発した
He had left Spain for South America with 200 men

I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms

かれ
彼の
がくてき
科学的な
はっけん
発見
おお
多く
なぞ
His scientific discovery unlocked many mysteries

かのじょ
彼女
さいはっこう
再発行
もう
申し出た
She went to apply for a replacement

がくしゃ
学者
がくてき
科学的な
だいはっけん
大発見
That scholar made a great scientific discovery

べいこく
米国
ゆた
豊かさ
はってんとじょうこく
発展途上国
まず
貧し
ひかくたいしょう
比較対照
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries

I'm not in a position to say anything about that

かれ
彼ら
みっ
3日
ろくがつ
6月
とお
10日
しゅっぱ
出発します
They are leaving in three days, that is to say June 10th

The invention of the transistor marked a new era

しょうたいじょう
招待状
はっそう
発送
We sent out the invitations yesterday

Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct

いま
しゅっぱ
出発し
こく
遅刻
Unless you start now, you'll be late

しゅ
ほん
基本の
うた
なんじゅ
何十
なんびゃ
何百
へんけい
変化形
せんれん
洗練
だい
次第に
はってん
発展
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song

徒歩
りょこうしゃ
旅行者
しゅっぱ
出発し
げつ
カ月
とうちゃ
到着
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later

とうきょうは
東京発
123
びん
便
なん
何時
とうちゃ
到着
What time does Flight 123 from Tokyo arrive

せき
石油
ぶんめい
文明
はったつ
発達
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たして
Oil has played an important part in the progress of civilization

かれ
しゅっぱ
出発した
He left just now

He was knocked out by a punch in the first round

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue

わた
かのじょ
彼女の
はつげん
発言
I got very annoyed at her remarks

かれ
しんぞうほっ
心臓発作
わた
I was on the spot when he had a heart attack

かれ
彼の
はつめい
発明
ちゅうもくあたい
注目に値する
His invention deserves notice

You'll get the plane all right if you leave at once

ジョン
だい
来次第
しゅっぱ
出発しよう
Let's go as soon as John comes

So great was his emotion that he could not utter a word

せいしん
精神
にくたい
肉体
はったつ
発達
The mind should be developed along with the body

かれ
彼の
はつめいひん
発明品
じゅうら
従来の
そう
装置
His invention is superior to conventional equipment

いか
怒り
こくはつ
告発
ひと
ほう
He turned angrily on his accusers

へい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

じん
詩人
はっきょ
発狂
The poet went mad in the end

You should start as early as possible

よう
用意
だい
でき次第
しゅっぱ
出発しましょう
We'll leave as soon as you are ready

くうこう
空港
げんばくだん
時限爆弾
ばくはつ
爆発
13
めい
いの
うば
奪った
A time bomb went off in the airport killing thirteen people

You had better set off at once

Bring the guns into play when the enemy approaches us

かれ
彼らの
ゆうじょ
友情
ふかいじょう
深い愛情
はってん
発展
Their friendship ripened into a deep love

Please check in at least an hour before leaving

しゅっぱ
出発する
まえ
わた
Call me before you leave

30
かい
階建
ちょうこうそ
超高層ビル
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょ
炎上
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames

That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments

じんこうばくはつ
人口爆発
じゅうだ
重大な
もんだい
問題
The population explosion is a serious problem

わた
私達
しんかんせん
新幹線
12
はっしゃ
発車
The bullet train we were on pulled out at 12 sharp

かれ
しんぞうほっ
心臓発作
He died of a heart attack

わた
えい
英語
はつおん
発音
I would like to improve my English pronunciation

飛田
かちょう
課長
たいばん
太鼓判を押した
かくしょ
企画書
いっぱつ
一発
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance

みちまよ
道に迷う
かれ
彼ら
あんないにん
案内人
しゅっぱ
出発した
They set out with a guide just in case they lost their way

べいこうくううちゅうきょ
米航空宇宙局
とうさい
搭載
るい
類似
はつでん
発電機
とうさい
搭載
うちゅうこう
宇宙飛行
22
かい
、3
かい
こう
飛行
事故
はっせい
発生
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents

こくさいはっこう
国債発行
こうすいじゅ
高水準
がん
元利
はら
支払
ぞう
増加
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase

ども
子供たち
みん
はつてき
自発的に
The children were all tired and went to bed of their own accord

ろうどうしゃ
労働者
けいざい
経済
はってん
発展
じゅうよ
重要な
やくわりえん
役割を演じる
Part-time workers play an important role in the development of the economy

こう
飛行機
事故
せんしゅ
先週
The plane crash was only last week

かれ
彼の
けん
意見
はつよう
発揚
えいきょうりょく
影響力
His ideas carry a lot of weight

People who want to put out an ezine on education, come this way

ぼく
しょうね
少年
はつ
利発
おど
驚いた
I was amazed at the boy's intelligence

They moved in just the other day

うんどう
運動
ぜんぜん
全然
まん
肥満
かれ
しんぞうほっ
心臓発作
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack

てん
天気
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発する
てい
予定
Weather permitting, we will leave in an hour

てん
天気
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発する
Weather permitting, we will leave in an hour

きみ
君の
じゅんび
準備
だい
でき次第
しゅっぱ
出発しよう
We'll start whenever you are ready

However, these solvents were identified as carcinogenic

はってんとじょうこく
発展途上国
じんこうぞう
人口増加
きゅうそ
急速
The growth in population is very rapid in developing countries

いっこう
一行
しゅっぱ
出発する
あめ
The party had no sooner started than it began to rain

An Englishman would not pronounce it like that

きみ
いま
今すぐ
しゅっぱ
出発
It is necessary that you start at once

With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller

わた
私の
ともだち
友達
しゅっぱ
出発した
My friends set off to America

He took a beautiful shot at a deer
Show more sentence results