Your search matched 7161 sentences.
Search Terms: *無*

Sentence results (showing 4811-4910 of 7161 results)


If his father wasn't there, he'd be poor right now

I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them

くう
空気
みず
せいぶつ
生物
なに
何も
そんざい
存在
If it were not for air and water, nothing alive would exist

What I regret now is, rather, that I wasted time

It's already eleven o'clock. I must be leaving now

こんとうざい
古今東西
おや
ども
子供
あいじょ
愛情
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same

They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made

I never exchanged a word with him

かぶしきしじょう
株式市場
おど
驚くべき
うご
動き
The stock market was surprisingly quiet today

うちゅうりょこう
宇宙旅行
ゆめ
Space travel is no longer a dream

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

There is nothing in the world from which we can't learn something

The less it is affected by the weather the better clock it is

かれ
いま
今では
ぜん
以前
かつどうてき
活動的な
にんげん
人間
He is not the active person he used to be

I meant you no harm

How thoughtless of you to do that

ジョン
せいじつ
不誠実な
かれ
よう
無用な
かい
機械
しゅちょ
主張
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery

They could reach there without delay

I bought this book for myself, not for my wife

"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling.

You should not despise a man because he is poor

That octopus returned to the sea without being eaten

The weather is more changeable in mountain regions than in any other district

Out of twenty students, only one had read the book

If she had not studied English here, she could not have passed the examination

れい
無礼な
おと
I can't abide that rude man

We are anxious for news of your safe arrival

Walk faster, or you'll miss the train

To tell the truth, I don't like her very much

He is not your common doting parent

I appreciate that this is not an easy task for you

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one

It is true that we cannot be too careful choosing our friends

かれ
おお
大きな
かる
軽い
だぼくしょう
打撲傷
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising

You can't judge a person if you don't know him well

You cannot judge a person if you don't know him well

かのじょ
彼女
なんかん
何時間
つづ
続けた
She cried for hours without ceasing

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle

すぐ
優れた
しょもつ
書物
ちゅういぶか
注意深く
いち
1度
じゅうぶ
十分
It is not enough to read great books once only, however carefully

You shouldn't make too much of the fact

わた
むか
昔の
ざいあくかん
罪悪感
I am free of past guilt

There is nothing on earth that is not affected by the sun

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last

わた
もり
なか
ぐま
小熊
さが
探しに
あに
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother

えいこくみん
英国民
くち
無口な
こくみん
国民
The English are a taciturn people

Cut down that dead tree, or it will fall down on your house

ぞく
部族
せん
祖先
すうはい
崇拝
わた
私たち
どく
独自の
げん
言語
はな
話す
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language

She was afraid of his having an accident

くに
けいざい
経済
てい
家庭
けいざい
経済
じん
個人の
けいざい
経済
どんぶりかんじょ
丼勘定
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough

かれ
たん
単なる
おろもの
愚か者
He is nothing but a fool

ごと
仕事
じんせい
人生
もくてき
目的
あそ
遊び
じんせい
人生
もくてき
目的
おな
同じ
Work is not the object of life any more than play is

My bicycle was gone when I returned

Education does not consist simply in learning a lot of facts

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common

The girl disappeared in the misty forest

Work hard, or you will fail

無理
おも
思う
ねんじゅ
年中
ごと
仕事
いっぱい
手一杯
ひと
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work

えい
英語
ぶん
自分
たいりく
大陸
げん
言語
かん
考えて
不思議
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages

But for the support of the public, the President could not have survived the revolt

No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind

そう
相場師
なか
ろうじん
老人
無知
さび
寂し
やつ
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people

かのじょ
彼女の
ゆうほんぽう
自由奔放な
たい
態度
れい
無礼
Sometimes her free manner seems rude

われわれ
我々
すいみん
睡眠
ちゅ
ぜんしゃ
偽善者
We are not hypocrites in our sleep

If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait

"I did that," she complained, "but there was no water in it!

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight

Countless stars were twinkling in the sky

You may take the book home so long as you don't get it dirty

There isn't any coffee in the house

Don't go out in this heat with a bare head

ほん
日本
こうへい
不公平な
かんぜい
関税
てっぱい
撤廃
べいこく
米国
せいさい
制裁
措置
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

きみ
君の
えんじょ
援助
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
If it had not been for your support, he would have failed in business

You shouldn't look down on a person for being poor

If he doesn't accept the job, some other person will

Don't let go of my hand, or you'll get lost

I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me

まち
こう
気候
ひじょう
非常に
おん
温和
なつ
真夏
かんだんけい
寒暖計
30
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer

Please disregard this notice if your shipment has already been made

We must buy a new carpet for this room

I must hasten to add that I do not mean to blame him

しゃ
あんぜん
安全
たんとう
担当
せんもん
専門家
こうくう
航空
さんぎょ
産業
ほか
他の
せんもん
専門家
いっしょ
一緒になって
せいぎょ
制御
こう
飛行
ちゅ
ついらく
墜落
ついらく
墜落事故
こくさいてき
国際的な
たいさく
対策
いんかい
委員会
しき
組織
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT

If you ask me, reading comics is a complete waste of time

We have used earth's energy resources as if they were limitless

がっこう
学校
ほん
かみ
えんぴつ
鉛筆
かのじょ
彼女
ぼう
棒きれ
めん
地面
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick

Will you go look for lost balls

He said it didn't matter whether we stayed or left

Run fast, or you will be late for school

She was lounging on the sofa

It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well

わた
私の
かぎ
知る限り
かれ
彼の
けいかく
計画
もんだい
問題
As far as I know, there is nothing wrong with his plan

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
けん
試験
Study hard, or you'll fail the exam

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'

Nothing is more important than this: to know yourself

I meant no harm

No offense was meant

せんとう
戦闘
たず
携わる
へい
兵士
せんとう
戦闘
この
好んで
へいおん
平穏無事な
だい
時代
おも
想い
かえ
返す
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days

たし
確かに
のう
しき
意識
かんけい
関係
いんかんけい
因果関係
かん
考える
がくしゃ
学者
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place

Go at once, or you will be late for school

What he says has nothing to do with this problem

There was no malice in what he did
Show more sentence results