Your search matched 150 sentences.
Search Terms: *救*

Sentence results (showing 11-110 of 150 results)

かれ
彼
は
たか
高い
き
木
から
ねこ
猫
を
すく
救った
He rescued a cat from a high tree
のりくみいん
乗組員
は
ぜんいん
全員
すく
救われた
All the crew were saved
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいし
生死
を
かけて
、
おぼれ
かけた
しょうねん
少年
を
すく
救った
He saved the drowning boy at the risk of his own life
おぼ
溺れかかっていた
じょうきゃく
乗客
は
すべて
きゅうじょ
救助
された
All the passengers were saved from drowning
いま
今や
かのじょ
彼女
を
すく
救える
もの
は
きみ
君
しか
いない
Nothing but your love can save her now
かれ
彼
は
わたし
私
を
きけん
危険
から
すく
救って
くれた
He saved me from danger
その
ひと
人
は
エリー
を
きけん
危険な
じょうきょう
状況
から
すく
救った
The man extricated Ellie from a dangerous situation
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
を
つ
尽くして
かのじょ
彼女
を
すく
救った
He did his best to rescue her
きゅうきゅうしゃ
救急車
が
にぎやかな
おおどお
大通り
の
まなか
真ん中
で
こしょう
故障
した
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue
その
いぬ
犬
は
しょうじょ
少女
の
いのち
命
を
すく
救った
The dog saved the girl's life
きゅうしゅつ
救出
されて
はじめて
、
かのじょ
彼女
は
た
食べた
She did not eat anything until she was rescued
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
かのじょ
彼女
を
すく
救った
He saved her at the cost of his own life
かみ
神
だけ
が
あなた
を
すく
救える
Nothing but God can save you
わたし
私
、
この
ひどい
ちかしつ
地下室
だけ
が
いのち
命
を
すく
救って
くれる
ゆいいつ
唯一の
ばしょ
場所
だ
と
き
気がついた
の
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives
かれ
彼ら
は
ただ
直ちに
わたし
私たち
に
きゅうじょ
救助
に
来た
They came to our rescue at once
その
ゆうかん
勇敢な
せんちょう
船長
は
じぶん
自分
の
ふね
船
を
すく
救った
The brave captain saved his ship
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
むすめ
娘
を
かさい
火災
から
すく
救った
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life
へいし
兵士
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
ゆうじん
友人
を
すく
救った
The soldier saved his friend at the cost of his own life
その
いしゃ
医者
は
じこ
事故
で
ふしょう
負傷
した
４
にん
人
を
すく
救った
The doctor saved the four people injured in the accident
かれ
彼
は
しょうがい
生涯
を
まず
貧しい
ひとびと
人々
を
すく
救う
こと
事
に
ささ
捧げた
He dedicated his life to helping the poor
こども
子供
の
おぼ
溺れる
ところ
を
すく
救った
かれ
彼の
ゆうき
勇気
には
しょうさん
賞賛
の
ことば
言葉
も
ない
His bravery to save the child from drowning is above praise
とお
通り
の
まなか
真ん中
で
きゅうきゅうしゃ
救急車
が
こしょう
故障
した
The ambulance broke down in the middle of the avenue
がけ
崖
から
お
落ちた
きしゅ
騎手
も
うま
馬
も
まもなく
きゅうじょ
救助
された
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued
じょうきゃく
乗客
は
しず
沈み
かけている
ふね
船
から
きゅうしゅつ
救出
された
The passengers were taken off the sinking ship
しんやく
新薬
が
かれ
彼の
いのち
命
を
すく
救った
The new medicine saved his life
かれ
彼ら
は
きけん
危険
から
かれ
彼
を
すく
救った
They rescued him from danger
かれ
彼
は
すく
救い
にく
難い
He's beyond help
いしゃ
医者
は
ちょうど
まあ
間に合った
ので
かのじょ
彼女
を
すく
救う
ことができた
The doctor arrived in time to save her
きゅうきゅう
救急
しんさつ
診察
を
う
受ける
には
どこ
へ
い
行けば
いい
ですか
Where should I go to be admitted into the emergency room
かれ
彼ら
には
りんじ
臨時
きゅうじょ
救助
が
ひつよう
必要
だ
They require extra help
かねも
金持ち
なら
まず
貧しい
ひと
人
を
すく
救って
やる
のだ
が
Were I rich, I would help the poor
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女の
きゅうじょ
救助
に
で
出かけた
We went to her rescue
わたし
私たち
は
かれ
彼の
きゅうじょ
救助
に
で
出かけた
We went to his rescue
きゅうきゅうしゃ
救急車
を
よ
呼んで
Call an ambulance
かれ
彼ら
は
とお
通りかかった
ふね
船
に
きゅうじょ
救助
された
They were rescued by a passing ship
きみ
君
は
その
きゅうさい
救済
じぎょう
事業
の
しきん
資金
を
あつ
集め
なければならない
You have to raise funds for the relief work
かれ
彼ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
あつ
集めている
They are appealing for money to help refugees
わたし
私たち
は
その
こども
子供
を
すく
救う
ために
けんけつ
献血
を
した
We gave blood to help the child
しょうねん
少年
は
この
こども
子供
の
いのち
命
を
すく
救った
こと
たい
に対して
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
The boy deserved praise for saving the child's life
ふね
船
や
ヘリコプター
が
うちゅうひこうし
宇宙飛行士
を
きゅうじょ
救助
し
に
しゅっぱつ
出発した
Ships and helicopters left for the spacemen's rescue
ふね
船
は
のりくみいん
乗組員
が
ひなん
避難
できる
ように
きゅうめい
救命
ボート
を
そな
備えている
Ships carry lifeboats so that the crew can escape
いしゃ
医者
の
すべき
こと
は
、
せいめい
生命
を
すく
救い
、
し
死
と
たたか
戦う
こと
です
What doctors should do is to save lives and fight against death
いま
今や
かのじょ
彼女
の
こと
を
すく
救える
の
は
きみ
君の
あい
愛
しか
ない
Nothing but your love can save her now
かれ
彼ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
もと
求めている
They are appealing for money to help refugees
トム
は
かのじょ
彼女
を
かじ
火事
から
きゅうしゅつ
救出
した
Tom saved her from the fire
びょうにん
病人
は
きゅうきゅうしゃ
救急車
で
びょういん
病院
へ
いそ
急いで
はこ
運ばれた
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance
のりくみいん
乗組員
ぜんいん
全員
が
きゅうじょ
救助
された
The whole crew was saved
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
きゅうせいしゅ
救世主
だ
と
かんがえた
He saw himself as the savior of the world
もし
きみ
君
が
その
はし
橋
から
お
落ちる
ような
ことがあれば
、
きみ
君
を
すく
救う
の
は
ほとんど
ふかのう
不可能
だろう
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you
かれ
彼の
どりょく
努力
の
おかげで
、
のりくみいん
乗組員
ぜんいん
全員
が
きゅうじょ
救助
された
Thanks to his efforts, all the crew were saved
きゅうじょ
救助
された
なんみん
難民
は
じゆう
自由
を
もと
求めていた
The rescued refugees were longing for freedom
かれ
彼
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
ききん
基金
に
いちまん
１万
ドル
を
きふ
寄付
した
He donated $10000 to the refugee fund
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
えんじょう
炎上
している
ビル
から
きゅうしゅつ
救出
された
He had the good fortune to be rescued from the burning building
その
ろうじん
老人
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
の
かね
金
を
きふ
寄付
した
The old man contributed a large sum of money to the poor
わたし
私の
ゆうじん
友人
は
、
じぶん
自分
の
いのちか
命をかけて
その
しょうじょ
少女
を
すく
救った
My friend saved the girl at the risk of his own life
へいわ
平和
しか
せかい
世界
を
すく
救う
ことはできない
Nothing but peace can save the world
じんみん
人民
は
じぶん
自分
たち
達
の
くに
国
を
てき
敵
から
すく
救った
The people saved their country from the enemies
かんきょう
環境
を
すく
救う
ために
、
みんな
が
きょしゅつ
拠出
も
ふく
含めた
きょうりょく
協力
を
し
なければならない
でしょう
Everybody will have to pitch in to save the environment
かれ
彼
は
いのちが
命懸け
で
その
こ
子
を
すく
救った
He saved the child at the risk of his own life
アフリカ
の
なんみん
難民
が
すく
救い
を
もと
求めている
Refugees in Africa are seeking help
コーチ
の
ちゅうこく
忠告
が
わたし
私たち
の
チーム
を
すく
救った
The coach's advice saved us
かれ
彼ら
は
ただ
直ちに
われわれ
我々
の
きゅうえん
救援
に
やってきた
They came presently to our rescue
いま
今
、
かのじょ
彼女
を
すく
救える
の
は
きせき
奇跡
だけ
だ
Nothing but a miracle can save her now
うんよ
運よく
きせん
汽船
が
とお
通りかかって
かれ
彼ら
は
きゅうじょ
救助
された
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved
ゼン
の
さいしん
最新の
にんむ
任務
は
、
みどり
緑
の
ぜつめつ
絶滅
を
はか
図る
きょうじん
狂人
による
せいたいけい
生態系
はかい
破壊
から
ちきゅう
地球
を
すく
救う
こと
です
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman
ちきゅう
地球
を
すく
救う
ために
は
、
わたし
私達
ぜんいん
全員
が
なに
何か
を
し
なくてはならない
To save the earth, all of us must do something
かれ
彼
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
の
かね
お金
を
きふ
寄付
した
He contributed much money to relieving the poor
もし
かれ
彼
の
きゅうえん
救援
が
なかったら
、
わたし
私たち
は
じぎょう
事業
に
しっぱい
失敗
していた
だろう
If it had not been for his help, we would have failed in our enterprise
けいさつ
警察
が
きゅうしゅつ
救出
に
来て
くれる
まで
、
かれ
彼ら
は
たが
お互いに
き
気
を
ふるた
奮い立たせて
がんばり
ぬ
抜いた
They were hanging tight until the police came to rescue them
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いのちか
命をかけて
わたし
私
を
すく
救って
くれた
He saved my life at the risk of his own
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
いのちか
命をかけて
こども
子供
の
いのち
命
を
すく
救った
She saved her baby's life at the risk of losing her own
その
わかもの
若者
が
おんなこ
女の子
を
ちんぴら
の
れんちゅう
連中
から
すく
救った
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
こども
子供達
が
おぼ
溺れる
の
を
、
すく
救った
She saved her children from drowning
麻原
は
、
じぶん
自分
を
きゅうせいしゅ
救世主
だ
と
おも
思ってる
Asahara thinks himself a savior
いしゃ
医者
は
あかぎ
あらん限りの
しゅだん
手段
を
つ
尽くして
かんじゃ
患者
の
いのち
命
を
すく
救おう
とした
The doctor tried every possible means to save his patient
かれ
彼
は
いのちか
命をかけて
その
こども
子供
を
すく
救った
He saved the child at the risk of his life
その
おんなこ
女の子
を
すく
救った
の
は
トム
だ
It was Tom that saved the girl
きゅうきゅうしゃ
救急車
が
ひつよう
必要
ですか
Do you need an ambulance
コーチ
の
ちゅうこく
忠告
が
わたし
私達
を
すく
救った
The coach's advice saved us
きゅうじょ
救助
たいいん
隊員
たち
達
が
じしん
地震
の
ひさいしゃ
被災者
たち
達
に
ぶっし
物資
を
ぶんぱい
分配
する
だろう
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake
ぜんいん
全員
が
ぶじ
無事
で
きゅうじょてい
救助艇
に
いる
と
き
聞いて
、
わたし
私
は
ひじょう
非常に
うれしい
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat
かれ
彼ら
は
ヘリコプター
で
きゅうしゅつ
救出
された
They were rescued by helicopter
その
いし
医師
は
ないかい
内科医
として
、
ひんし
瀕死の
こども
子供
の
せいめい
生命
を
すく
救う
ために
、
できる
こと
は
なんでも
した
ばかり
か
、
きき
危機
を
きぬ
切り抜ける
ために
じぶん
自分
の
ち
血
を
ていきょう
提供
まで
した
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm
その
あつ
暑さ
で
きぜつ
気絶
して
、
き
気がついたら
きゅうめい
救命
いかだ
の
なか
中
に
いた
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft
きゅうきゅうしゃ
救急車
は
けがにん
けが人
を
もよ
最寄りの
びょういん
病院
に
はこ
運んだ
The ambulances carried the injured to the nearest hospital
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいめい
生命
の
きけんおか
危険を冒して
、
その
おとここ
男の子
を
すく
救った
He saved the boy at the risk of his own life
きゅうじょ
救助
が
く
来る
まで
わたし
私達
は
なんじかん
何時間
も
ま
待った
We waited for hours before help arrived
「
かみ
神
は
われら
の
すく
救い
である
」
と
しさい
司祭
は
い
言った
"God is our salvation," said the priest
がしすんぜん
餓死寸前
で
いる
ところ
を
、
かれ
彼ら
は
わたし
私達
の
いのち
命
を
すく
救って
くれた
When we were on the brink of starvation, they saved our lives
かれ
彼
は
いのちか
命を賭けて
かのじょ
彼女
を
すく
救った
He saved her at the risk of his life
かれ
彼
は
じぶんじしん
自分自身
の
いのちか
命をかけて
ゆうじん
友人
を
すく
救った
He saved his friend at the risk of his own life
この
いぬ
犬
は
さんがくち
山岳地
で
ひと
人
を
きゅうじょ
救助
する
よう
くんれん
訓練
されています
This dog is trained to save people in the mountains
なんみん
難民
たち
達
の
くる
苦しみ
を
きゅうさい
救済
すべき
だ
We must relieve the refugees of their suffering
なんみん
難民
たち
の
くる
苦しみ
を
きゅうさい
救済
するべき
だ
We must relieve the refugees of their suffering
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
すく
救う
ために
いのちか
命をかけた
He risked his life to save her
きみ
君
が
もし
あの
はし
橋
から
お
落ちた
としたら
、
きゅうじょ
救助
する
こと
は
ほとんど
ふかのう
不可能
だろう
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you
もし
わたし
私たち
みんな
が
きょうりょく
協力
すれば
、
わたし
私たち
は
その
くに
国
が
いま
今
おちいっている
こんらん
混乱
から
すくだ
救い出せる
だろう
If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in
迷子
の
しょうねん
少年
は
きゅうじょたい
救助隊
が
く
来る
まで
なん
何とか
がんばった
The lost boy held out until the rescue team came
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
いのち
命
を
すく
救った
こと
事
で
えいゆう
英雄
し
視された
He was regarded as a hero for saving his friend's life
きゅうえん
救援
たい
隊
が
とうちゃく
到着
した
とき
かれ
彼
は
まだ
い
生きていた
He was still alive when the rescue party arrived
Show more sentence results