Definition of 分配 (ぶんぱい)

noun, auxillary suru verb
division, splitting, sharing, distribution, dissemination, allocation
Related Kanji
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
distribute, spouse, exile, rationing
Conjugations
auxillary suru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
分配
ぶんぱい
bunpai
分配します
ぶんぱいします
bunpaishimasu
分配しない
ぶんぱいしない
bunpaishinai
分配しません
ぶんぱいしません
bunpaishimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
分配した
ぶんぱいした
bunpaishita
分配しました
ぶんぱいしました
bunpaishimashita
分配しなかった
ぶんぱいしなかった
bunpaishinakatta
分配しませんでした
ぶんぱいしませんでした
bunpaishimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
分配しよう
ぶんぱいしよう
bunpaishiyou
分配しましょう
ぶんぱいしましょう
bunpaishimashou
分配するまい
ぶんぱいするまい
bunpaisurumai
分配しますまい
ぶんぱいしますまい
bunpaishimasumai
Imperative - A command or directive, do..
分配しろ
ぶんぱいしろ
bunpaishiro
分配しなさい
ぶんぱいしなさい
bunpaishinasai

分配してください
ぶんぱいしてください
bunpaishitekudasai
分配な
ぶんぱいな
bunpaina
分配しないでください
ぶんぱいしないでください
bunpaishinaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
分配するだろう
ぶんぱいするだろう
bunpaisurudarou
分配するでしょう
ぶんぱいするでしょう
bunpaisurudeshou
分配しないだろう
ぶんぱいしないだろう
bunpaishinaidarou
分配しないでしょう
ぶんぱいしないでしょう
bunpaishinaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
分配しただろう
ぶんぱいしただろう
bunpaishitadarou
分配したでしょう
ぶんぱいしたでしょう
bunpaishitadeshou
分配しなかっただろう
ぶんぱいしなかっただろう
bunpaishinakattadarou
分配しなかったでしょう
ぶんぱいしなかったでしょう
bunpaishinakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
分配したい
ぶんぱいしたい
bunpaishitai
分配したいです
ぶんぱいしたいです
bunpaishitaidesu
分配したくない
ぶんぱいしたくない
bunpaishitakunai
分配したくありません
ぶんぱいしたくありません
bunpaishitakuarimasen

分配りたくないです
ぶんぱいりたくないです
bunpairitakunaidesu
te-form
分配して
ぶんぱいして
bunpaishite
i-form/noun base
分配し
ぶんぱいし
bunpaishi
Conditional - If..
分配したら
ぶんぱいしたら
bunpaishitara
分配しましたら
ぶんぱいしましたら
bunpaishimashitara
分配しなかったら
ぶんぱいしなかったら
bunpaishinakattara
分配しませんでしたら
ぶんぱいしませんでしたら
bunpaishimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
分配すれば
ぶんぱいすれば
bunpaisureba
分配しなければ
ぶんぱいしなければ
bunpaishinakereba
Potential - The ability to do something, Can..
分配できる
ぶんぱいできる
bunpaidekiru
分配できます
ぶんぱいできます
bunpaidekimasu
分配できない
ぶんぱいできない
bunpaidekinai
分配できません
ぶんぱいできません
bunpaidekimasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
分配している
ぶんぱいしている
bunpaishiteiru
分配しています
ぶんぱいしています
bunpaishiteimasu
分配していない
ぶんぱいしていない
bunpaishiteinai
分配していません
ぶんぱいしていません
bunpaishiteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
分配していた
ぶんぱいしていた
bunpaishiteita
分配していました
ぶんぱいしていました
bunpaishiteimashita
分配していなかった
ぶんぱいしていなかった
bunpaishiteinakatta
分配していませんでした
ぶんぱいしていませんでした
bunpaishiteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
分配される
ぶんぱいされる
bunpaisareru
分配されます
ぶんぱいされます
bunpaisaremasu
分配されない
ぶんぱいされない
bunpaisarenai
分配されません
ぶんぱいされません
bunpaisaremasen
Causative - To let or make someone..
分配させる
ぶんぱいさせる
bunpaisaseru
分配させます
ぶんぱいさせます
bunpaisasemasu
分配させない
ぶんぱいさせない
bunpaisasenai
分配させません
ぶんぱいさせません
bunpaisasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
分配させられる
ぶんぱいさせられる
bunpaisaserareru
分配させられます
ぶんぱいさせられます
bunpaisaseraremasu
分配させられない
ぶんぱいさせられない
bunpaisaserarenai
分配させられません
ぶんぱいさせられません
bunpaisaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 11 results)

There is little, if any, of such distribution of control

かれ
彼ら
えき
利益
こうへい
公平
ぶんぱい
分配
They allotted the profits fairly

They argue that the distribution of wealth should be equitable

かれ
彼ら
かく
せんしゅ
選手
えき
利益
ぶんぱい
分配
They allotted to each player the benefits due him

ざいさん
財産
さんにん
3人
きょうだ
兄弟
あい
ぶんぱい
分配
The fortune was divided among the three brothers

You have to share the cake equally

We're trying to make sure that the work is shared out equally

くに
とみ
こうへい
公平に
ぶんぱい
分配
しゃかい
社会
I dream of a society whose wealth is distributed fairly

きゅうじ
救助
たいいん
隊員
たち
しん
地震
さいしゃ
被災者
たち
ぶっ
物資
ぶんぱい
分配
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake

Their blood will be distributed to many people

せきじゅうじ
赤十字
さいしゃ
被災者
しょくりょう
食料
いりょう
医療
ぶんぱい
分配
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims