JLearn.net: Search results for *情*

Your search matched 635 sentences.

Search Terms: *情*

Sentence results (showing 511-610 of 635 results)

おとこ

どうじょうしん

にんげんてき

かんじょう

The man was devoid of such human feelings as sympathy

わたし

いま

はな

話している

、

わたし

おっと

たい

ふかあいじょう

そんけい

ねん

What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband

しんじょうてき

さんせい

、

げんじつてき

はんたい

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree

むひょうじょう

おんなひと

、

あじつ

はい

入ってない

Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning

とし

、

じょうねつ

よわ

、

しゅうかん

つよ

Passions weaken, but habits strengthen, with age

じょうほう

とうぜん

さいしん

、

じっさい

そうでない

This information is not as up-to-date as it should be

がいこく

しほんか

げんち

せいじょう

ふあん

りゆう

てひ

手を引きました

Foreign investors backed off because of regional political unrest

インターネット

うえ

この上なく

きちょう

じょうほう

ほうこ

The Internet is an invaluable source of information

ほんじょう

びみょう

じょうほう

ふく

、

きぶん

がい

ことがある

かもしれない

This letter contains sensitive information that may offend some people

かれ

どうじょう

ずにはいられない

I cannot but feel sorry for him

じょうほう

情報インフラ

ちゅうしん

とあ

取り上げています

This blog covers topics that centre on information infrastructure

わたし

もんだい

なん

じょうほう

も

持ってない

I have almost no information about the problem

わたし

じょじし

じょじょうし

ほう

す

I like lyric better than epic

ちょうしゅう

、

たいくつ

ひょうじょう

、

げきじょう

でい

出ていった

The audience walked out of the theater, looking bored

わたし

ゆうじょう

たいせつ

大切にしている

I value your friendship very much

おとこ

じょうじょうしゃくりょう

もと

、

おか

つみ

たい

２０

ねん

ちょうえきけい

いわた

言い渡された

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime

じじょう

、

わたし

もうで

うと

ことはできない

Under these circumstances, I cannot accept the offer

じぶん

かんじょう

おさ

、

とき

むずか

It's sometimes difficult to control our feelings

ひとびと

てんさい

どうじょうしん

も

おお

People often have no sympathy for geniuses

われわれ

しんり

し

、

りち

、

しんじょう

（

）

し

We know the truth, not only by reason, but also at heart

なさけない

・・・

ボディスラム

、

し

こえ

、

ださないで

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam

わたし

かんじょう

おそ

Such feelings often came over me

わたし

ろうじん

どうじょう

ないではいられない

I cannot but feel sorry for the old man

かれ

３

しゅうかん

まえ

りょうしゃ

がっぺい

じょうほう

え

He was given a tip three weeks ago that two companies would merge

しょうにん

かれ

たにん

かんじょう

かんが

考えなかった

His desire for promotion blinded him to other's feelings

あい

、

すばらしい

かんじょう

、

いっしょう

だれ

う

ものである

Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life

しゃかい

じょうせい

ぜんしん

というより

こうたい

Social conditions are going backward rather than forward

くじょう

でき

出来るだけ

じんそく

しょり

とはか

取り計らい

Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible

どうじょう

なみだ

きん

ざるをえない

I cannot help crying for sympathy

あいじょう

ふか

りょうしん

いらっしゃる

こううん

You are fortunate to have such loving parents

かれ

じぶん

かんじょう

かく

、

ねっきょう

ふりをした

He hid his emotions and pretended to be enthusiastic

わたし

じょうほう

またぎ

し

まちが

間違っている

かもしれない

I got this information second hand, so I may be wrong

かのじょ

じょうほう

ばかりでなく

じょげん

わたし

She gave me advice as well as information

アンダーソン

こっとうてん

じょうほう

さが

探しています

I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London

かれ

りせい

じょうよく

せい

ことでき

ことが出来る

He is able to subordinate passion to reason

ひと

かんじょうがい

感情を害さない

なければならない

You must try to avoid hurting people's feelings

じょうせい

われわれ

こうどう

と

ひつよう

必要としている

The situation calls for our action

われわれ

もんだいかいけつ

じょうほう

せいり

コンピューター

つか

We use computers to solve problems and to put information in order

わたくし

ウェブサイト

http://www.example.com

、

ひつよう

じょうほう

すべ

つた

Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know

ひかり

光ファイバー

ぼうだい

りょう

じょうほう

はんそう

Fibre-optic cables can carry huge amounts of information

わたし

びょうき

病気にかかった

ひと

どうじょう

I feel sympathy for people with that disease

ほそくじょうほう

、

ふくし

ふくし

はい

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs

かれ

ごうじょう

、

たほう

たよ

頼りになった

He was too obstinate, but on the other hand he was reliable

ほうどうきかん

げんしょく

ぎいん

まるひ

じょうほう

つかんでいます

The press always has something on the incumbent

しん

ゆうじょう

せんきん

か

にく

True friendship is priceless

かれ

せいかく

どうじょうしん

か

欠けている

Compassion is entirely absent from his character

びせいぶつがく

きほん

さいしん

じょうほう

もうら

It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news

じじょう

わたし

あ

とや

取り止めねばならなかった

Circumstances forced us to cancel our appointment

もじ

、

でんしょばと

、

でんしん

、

ほか

おお

ほうほう

、

じょうほう

はや

ひと

ひと

つた

伝えられる

ようになった

Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man

かのじょ

できかぎ

できる限り

あいじょう

こども

そそ

She poured her passion into her kids as much as she could

わたし

かれ

どうじょう

せざるをえなかった

I could not help feeling sympathy with him

て

われわれ

うち

かんじょう

あき

うつだ

Hands reveal our inward emotions

じじょう

ようせい

みと

認められない

Under the circumstances I cannot allow the request

むかし

ゆうじょう

きみ

たす

I will help you for the sake of our old friendship

けんこんいってき

おお

しょうぶ

。

なさ

みごと

からぶ

お

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly

よんどころない

じじょう

、

ことし

なつ

べっそう

す

過ごせない

Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage

こじん

かん

じょうほう

、

おし

わたくし

ほうしん

It is our policy not to give out personal information

きみ

かのじょ

かんじょう

You are treading on her corns

わたくし

せいひん

しょうさい

じょうほう

、

インターネット

じょう

ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍ

らん

ご覧になれます

You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com

いけん

きゅうきょく

てき

かんじょう

けってい

、

りち

Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect

せかいへいわ

ゆうじょう

かのう

Is world peace made possible by friendship

たび

じょうほうしゅうしゅう

じゅうよう

Gathering information is one of the essentials of travel

かれ

ゆうじょう

ふかあいじょう

はってん

Their friendship ripened into a deep love

あいじょう

こまやかな

ろうふうふ

み

It is pleasant to watch a loving old couple

じょうほう

わる

し

ほうがまだまし

Bad news is preferable to an absence of information

いま

なん

じょうほう

We have no information as yet

だれ

とお

くじょう

もうで

申し出れば

Through whom am I to make my complaint, then

かれ

じょうほう

またぎ

え

He got all his information from secondary sources

「

じょうほう

情報スーパーハイウェイ

」

しん

インパクト

、

じょうほう

情報インフラ

こうちく

けいざい

じゅうらい

モノづくり

ちゅうしん

じったいけいざい

ちしき

、

じょうほう

、

しゅたい

けいざい

いこう

、

う

あたら

さんぎょう

けいざい

かつどう

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry

ゆうじょう

、

ほか

なに

たいせつ

Friendship is more precious than anything else

じょうせい

あたら

きょくめん

てい

The situation has taken on a new aspect

じょう

ふかくじつ

じょうほう

うの

You mustn't swallow unreliable information that's on the Web

一郎

りえき

ゆうじょう

たいせつ

大切にする

Ichiro puts friendship above profit

りこてき

ひと

じぶん

かんじょう

かんが

A selfish man thinks of nothing but his own feelings

けいざいじょうせい

りゅうどうてき

Economic conditions are in a state of flux

じじょう

とお

This is the case

わたし

かのじょ

ふかあいじょう

も

持っている

I have a deep affection for her

ろうふじん

こども

あいじょう

て

さの

差し伸べた

The old woman extended a loving hand to the children

てきたい

きぎょう

おとし

、

ひみつじょうほう

にゅうしゅ

、

だいきぎょう

か

欠かせない

そんざい

、

ハイリスク

ハイリターン

のぞ

しごと

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work

、

ちょうしあ

調子を合わせている

。

ほんとう

、

わたし

きも

わ

分かっていて

どうじょう

め

He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised

じつじょう

なっている

い

はっきり言いましょう

I will tell you exactly how the matter stands

なにごと

ゆうじょう

たいせつ

Nothing is as precious as friendship

わたし

ひつよう

必要とする

じょうほう

かなら

てはい

手に入らない

The sort of information we need is not always available

よこ

読み込まれたら

こうしん

じょうほう

ない

ながこ

prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded

しれつ

じょうほう

いくさ

か

。ＣＩＯ

くび

すか

挿げ替えよう

This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO

じょうほう

かんじゃ

ろうばい

かもしれない

、

かんじゃ

し

知らされない

Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them

かれ

かのじょ

かんじょう

ふにじ

踏みにじった

He trampled on her feelings

じょうほう

しんぶんしゃ

ぽつりぽつりと

も

洩れている

The information is leaking piecemeal to the press

こあ

込み上げる

かんじょう

だ

さらけ出せ

Let it all out

じょうほうけんさく

こうりつ

はか

しゃくど

、

さいげんりつ

てきごうりつ

というもの

As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'

かれ

かお

じょうねつ

ひかりはな

光を放っていた

His face radiated enthusiasm

ゆうじょう

しょくぶつ

た

みず

ねばならない

Friendship is a plant which must be often watered

かのじょ

あいじょう

むね

Her affection came home to my heart

てがみ

どうじょう

ほとんどない

There is little sympathy in the letter

かれ

じょうほうつう

He's a well-informed person

じょうほう

やっていけます

Do you have enough information to go on

かれ

まった

じょうあい

か

欠けている

He seems to be bankrupt of all tender feeling

こども

あいじょう

ひつよう

必要とする

Above all, children need love

かれ

せかいじょうせい

きょうみも

興味を持っていない

He's not in the least interested in what is happening in the world

トム

じぶん

かんじょう

おさ

Tom got a grip on his emotions

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.