JLearn.net: Search results for *変

Your search matched 726 sentences.

Search Terms: *変

Sentence results (showing 611-710 of 726 results)

いま

なした

せいかつ

しゅうかん

す

い

、

ほんとう

たいへん

It's really hard to turn your back on your way of life

かのじょ

たいへん

おそ

わたし

でんわ

She called me up very late last night

はな

たいへん

ここちよ

かお

はっ

The flowers give off a very pleasant scent

わたし

しゃかいか

きょうみも

I'm very interested in social studies

かのじょ

よろこ

、

かのじょ

そっとう

Such was her delight that she fainted

めか

たいへん

こうえい

It's a great honor to be able to meet you

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese

たいへん

あたた

ようき

、

はな

さ

It is such warm weather that the roses will bloom soon

、

ある

歩いたり

、

すわ

しょうじょ

おとこ

めみは

こうかてき

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers

かれ

ゆうべん

、

ちょうしゅう

かんどう

なみだなが

He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears

たいへん

めいわく

もうわけ

I am sorry to trouble you so much

かのじょ

びじん

、

かのじょ

かしこ

She is not pretty, to be sure, but she is very clever

かれ

はなし

ちゅういぶか

き

They were most attentive to his speech

たいへん

おも

はこ

わたし

はこ

This is too heavy a box for me to carry

かれ

おどろ

たいへん

、

い

Such was his surprise that he could not say a word for some time

『

なん

？』

おも

い

へん

くるま

It was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?

しんせつ

たいへん

かんしゃ

I'm very much obliged to you for your kindness

かのじょ

さくばん

たいへん

おそ

わたし

でんわ

She called me up very late last night

かれ

こうぎ

ちゅういぶか

き

They listened to the lecture very attentively

かれ

たいへん

しょうじき

、

だれ

かれ

しんよう

He is so honest that everybody trusts him

エミリー

さどう

かどう

きょうみも

Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement

かれ

たいへん

しょうじき

おとここ

He is such an honest boy that he never tells a lie

きかく

かんりょう

かれ

たいへん

ほねお

They have taken great pains to finish the project, I hear

かれ

たはじ

とき

、

すこ

へん

あじ

When he started to eat his chicken, it tasted a little funny

かれ

たいへん

だれ

す

His selfishness was such that nobody liked him

し

こんざつ

ぶ

たいへん

Passengers are packed in like sardines on city buses

ほん

わたし

たいへん

おもしろ

、

よあ

よ

つづ

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak

３０

す

しょうばいが

たいへん

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

「

まあ

、

みめ

へん

・・・

なかみ

へん

」「

"Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "You're really not helping me there.

どうよう

かれ

たいへん

しんせつ

You and he are both very kind

たんていしょうせつ

たいへん

むずか

、

す

好き

ではない

The mystery story is so hard that I don't like it

この

シート

、

ほんがわ

本革

です

ね

。

まちが

よご

たいへん

This seat, it's real leather, isn't it? It would be a disaster if some slip-up gets it dirtied

りょうしん

どうよう

しょうじょ

たいへん

おも

The girl, like her parents, was very sympathetic

おれ

なん

、

しゅうしょく

たいへん

My job search is really going rough. I don't have any connections

かれ

そふ

としわり

けんこう

His grandfather is still very healthy for his age

しりょう

ほんやく

にんたい

ひつよう

Translating this material calls for a lot of patience

たいへん

ふる

うた

だれ

し

It is such an old song that everybody knows it

かれ

わか

、

たよ

It is true that he is young, but he is very reliable

にほん

たいへん

にんき

It is said that golf is very popular in Japan

こども

まど

わ

。

ははおや

たいへん

はらた

Some children broke the window, which made Mother very angry

「

わたし

か

」「

わたし

たいへん

いそが

"Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy.

かれ

おもどお

ことはこ

たいへん

He is a master at getting his own way

わたし

たいへん

たの

The circus entertained us very much

しょうねん

少年

ながら

、

かれ

しりょぶか

He's only a boy, but he is very thoughtful

かれ

われわれ

かがく

けんきゅう

たいへん

じゅうよう

やくわりは

He played a very important part in our scientific research

たいへん

大変

せわ

お世話になりました

Thank you very much for all you have done

わたし

かわ

みい

、

ぞうすい

I went to see the river, which I found greatly swollen

かれ

ひっせき

たいへん

。

His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it

かれ

彼

は

いぜん

以前

、

たいへん

かねも

い

It is said that he was very rich

あなた

は

、

わたし

なに

おも

、

いそが

You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy

あかじ

かいしょう

たいへん

なんもんだい

Eliminating the deficit will be a hard nut to crack

かれ

きへん

He is not all there

かれ

はい

ねい

。

、

つか

As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired

わたし

かのじょ

れんらくと

たいへん

くろう

I had a lot of difficulty getting in touch with her

ひで

つづ

しゅうかく

そんがいあた

The spell of drought did severe damage to the harvest

わたくし

しんせいひん

、

みみ

すべ

かたがた

、

ちゅうもく

Our new product has received a lot of attention from all who have heard about it

ひで

つづ

しゅうかく

そんがいあた

The drought did severe damage to the harvest

かれ

彼

は

、

こども

たいへん

りかいりょく

も

He has a great deal of intelligence for a child

かのじょ

いそ

へん

おも

Don't you think it odd that she was in such a hurry

りこん

みひと

せたい

きも

たいへん

It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing

かのじょ

たいへん

ぶんさい

じょせい

She is a woman of great literary ability

ろうふじん

じぶん

いぬ

The old lady was devoted to her dog

へん

あたま

み

You should have your head examined

しごと

たいへん

ろうりょく

ひつよう

This job involves lots of hard work

わたし

しゅうがくりょこう

たいへん

たの

I am looking forward very much to the school excursion

わたし

たいへん

きぶんわる

。

I feel very sick. I want to throw up

こんど

The new TV drama is quite interesting

はんだん

そうほう

たい

たいへん

こうせい

The judgement is very fair to both parties

とお

ひるま

たいへん

さわ

That street was very noisy during the day

きみ

たいへん

どくしょりょく

Your reading is very advanced

こうこく

ちゅうもくあつ

The ad really pulled

たいへん

ふじゆう

もうわけ

I'm sorry to have caused you such inconvenience

べんきょう

たいへん

にんたい

ひつよう

We need a lot of patience when we study

かれ

ちゅういぶか

He is being very careful

かれ

わたし

ほねお

He put himself to much trouble on my behalf

たいへん

かな

ちち

わか

な

To my great sorrow, my father died young

かれ

こうしょう

ほねお

He took great pains in the negotiation

トニー

たいへん

せたか

しょうねん

Tony is a very tall boy

ちゅうとう

たいへん

ゆうよう

い

It goes without saying that camels are very useful in the Middle East

かれ

ちょさく

たいへん

ほねお

He has taken much pains in this work

かれ

いか

たいへん

われわす

His anger was such that he lost control of himself

かれ

こうしょう

たいへん

ほねお

He took great pains in the negotiation

ひるね

あいだ

へん

ゆめみ

While napping, I had a strange dream

かれ

たいへん

せたか

He is very tall

ねえ

きどく

おも

I feel very sorry for your sister

ジョン

き

たいへん

むとんちゃく

John is very careless about his clothes

しごと

と

It was tough to finish the work

ひこうき

たいへん

ぶかっこう

That plane is so ugly

ソファー

を

２

かい

ほねお

It took a lot of effort to carry the sofa upstairs

かれ

してき

ようりょうえ

His suggestions are always very much to the point

どうり

ひと

、

きへん

おとこ

い

みみか

Who that has reason will listen to such a mad man

わたし

ちち

たいへん

ほこおも

I'm very proud of my father

わたし

かれ

たいへん

めいわく

I gave him much trouble

あに

せがれ

へん

てそ

、

かめい

お

My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family

かれ

たいへん

おとこ

He is such a lazy fellow

こうつうじこ

交通事故

の

ために

、

わたし

たいへん

めあ

A traffic accident caused us a lot of trouble

ふさい

かがく

きんだいかがく

いっぺん

The couple transformed chemistry into a modern science

かのじょ

たいへん

、

じせいしん

自制心

を

うしな

失った

Such was her anger that she lost control of herself

わ

、

わらごと

笑いごと

じゃない

よ

！

ほんとう

たいへん

It's no joke! It's really a pain, you see

かれ

たいへん

He appears to have been a great sportsman

Show more sentence results