比喩表現

ひゆひょうげん

noun

•

figurative expression, metaphorical expression(linguistics)

比	compare, race, ratio, Philippines
喩	metaphor, compare
表	surface, table, chart, diagram
現	present, existing, actual

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese