Your search matched 250 sentences.
Search Terms: *効*

Sentence results (showing 111-210 of 250 results)


This medicine will do you good

The shock robbed her of her speech

きんだい
近代
いく
せんじゅ
戦術
へい
兵士
せんとういん
戦闘員
こうてき
効果的な
はた
働き
かな
必ずしも
じゅうぶ
十分に
そう
武装
ひつよう
必要
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

みつ
秘密
しんてき
心理的に
もっ
最も
こう
効果
とき
It is the psychological moment to let the cat out of the bag

あさ
べんきょ
勉強した
ほう
こうりつ
効率
あさ
かん
時間
よる
かん
時間
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night

How dare you say such a thing to me

くす
こう
効果
きょうれ
強烈
みじ
短い
The effects of the drug are intense but brief

きみょう
奇妙な
かく
視覚
こう
効果
It produced strange visual effects

だいとうりょ
大統領
ほうあん
法案
きょけん
拒否権
こう
行使
かい
議会
さい
再度
こう
無効
The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto

かれ
彼ら
たいよう
太陽
ねつ
ゆうこう
有効
よう
利用
They are making good use of the heat from the sun

もっ
最も
こうてき
効果的な
ぼうぎょ
防御
こうげき
攻撃
The most effective defense is offense

She was too shocked to speak

えい
英語
がいこう
外交
かんこう
観光
じぎょう
事業
ゆうこう
有効
English is useful in diplomacy and tourism

The shock deprived her of speech

The shock robbed her of her speech

べんきょ
勉強
こうりつてき
効率的に
You should study in an efficient manner

She was too shocked to speak

I'm not used to spicy food

ゆうこう
有効な
しょくば
触媒
そう
装置
かいりょ
改良
こんなん
困難
It would be difficult to improve the device without an effective catalyst

We tried to make the most of our chances

とくてい
特定
ぶんみゃ
文脈
つか
使う
ひと
ゆうこう
有効な
ようしゃ
使用者
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context

How dare you speak to me like that

けいやく
契約
いちねんかん
一年間
ゆうこう
有効
This agreement holds good for a year

How dare you speak like that to me

This dish has a strong flavor of garlic

Don't speak to him like that

こうてき
効果的に
意志
つう
疎通
はか
図る
ほか
他の
がく
語学
じゅうぶ
十分
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages

Fog has limited visibility to 100 meters

わた
ゆうこう
有効な
にゅうこ
入国
きょ
許可
I had a valid visa, so I was allowed to enter the country

つも
見積り
1999
ねん
はちがつ
8月
15
にち
ゆうこう
有効
This offer expires on August 15, 1999

ゆいごん
遺言
ほうてい
法廷
こう
無効
せんこく
宣告
The will was declared void by the court

This sushi is seasoned with plenty of horse-radish

れっしゃ
列車
じょうしゃけ
乗車券
げつ
カ月
ゆうこう
有効
This ticket is valid for three months

The hot spring will do you good

さいきん
細菌
かんせん
感染
ゆうこう
有効
It is effective against bacterial infections

しゃ
貴社
せいひん
製品
こうてき
効果的に
はんばい
販売
This would help us promote your products in the most effective way

The snowstorm blotted out the view

This poison is very effective in getting rid of roaches

くす
ほんとう
本当に
わた
Will this medicine really do me any good

きっ
切符
いっげつ
一ヶ月
かん
ゆうこう
有効
This ticket holds good for a month

まいにち
毎日
うんどう
運動
まん
肥満
ふせ
防ぐ
ゆうこう
有効
Daily exercise is effective in overcoming obesity

You must not speak ill of others behind their backs

She choked her utterance with sobs

This behavior is energy-efficient in an environment where calories can be hard to come by

She was so scared that she couldn't speak

こん
今夜
12
けいやく
契約
こうりょ
効力
はっ
発する
As of midnight tonight the contract becomes effective

I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail

わた
私たち
わた
私たち
かね
お金
ゆうこう
有効に
かつよう
活用
We want to put our money to good use

CO2
おんしつこう
温室効果
おお
大いに
かんけい
関係
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect

しんやく
新薬
こう
効果
えいぞく
永続
てき
This new medicine has a lasting effect

がん
こうてき
効果的な
ちりょうほう
治療法
はっけん
発見
We have yet to discover an effective remedy for cancer

けいかく
計画
てい
ある程度
こう
効果
This plan will serve its purpose to some extent

てい
提示
よくせい
抑制
さく
もっ
最も
こう
効果
、「
ぼう
予防
いりょう
医療
けんこう
健康
ぞうしん
増進
かつどう
活動
だい
じゅうじ
充実
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy

How long is this visa valid

きっ
切符
なんにち
何日
かん
ゆうこう
有効
How long is the ticket good for

きんせん
金銭
てき
的に
ゆう
余裕
へいよう
併用
さいみん
催眠
じゅうぶ
十分に
こう
効果
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty

The effect of the medicine was amazing

The crowd got out of control and broke through the fence

ゆうじょ
友情
つち
培う
こうてき
効果的
Sports are effective to cultivate friendship

The effect of the medicine was amazing

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires

Then, those from a year ago won't be working any more

せい
政府
こうてき
効果的な
かくとうせい
価格統制
ひつよう
必要
We need more effective price controls by the Government

いつ
5日
かん
ゆうこう
有効
This offer is good for five days

いんよう
引用
ゆうじん
友人
ないよう
内容
れんらく
連絡
おこ
行う
こうてき
効果的
かれ
だい
時代
かい
理解
じゅうぶ
充分に
たい
期待
っか
作家
いんよう
引用
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood

がんやく
丸薬
しんぞう
心臓
These pills act on the heart

われわれ
我々
てんねんげん
天然資源
ゆうこう
有効に
よう
利用
ひつよう
必要
We had better utilize our natural resources

しょくも
食物
いじょう
以上
こうてき
効果的な
かた
やり方
そうぞう
想像
It is hard to imagine a more efficient way of catching food

What's your strongest type of sunscreen

This medicine, properly used, will do you a lot of good

くす
しょくじりょうほ
食餌療法
ほう
I believe more in diet than in drugs

われわれ
我々
げき
じょうえ
上演
とき
わた
たいこう
舞台効果
When our class performed a play, I took charge of stage effects

If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am

ほうりつ
法律
ほん
日本
ゆうこう
有効
This law shall have effect in Japan

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers

Their excuses cut no ice with her

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general

めんきょしょ
免許証
ゆうこうかん
有効期間
あい
場合
つぎ
次の
ほうほう
方法
あら
新たな
めんきょしょ
免許証
こう
交付
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way

You can be sure that the money you give them will be put to good use

Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

ねんらい
年来
けいざい
経済
やま
がる
手軽に
ばんのうやく
万能薬
There is no easy cure-all for old economic ills

If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly

こうりつ
効率
わる
悪い
くま
から
おお
大きく
あし
ふと
太い
ある
歩く
から
よこ
横に
This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk

すうじつかん
数日間
、ジェーン
くち
げん
不機嫌
For the past few days Jane has been quiet and out of humor

りょうし
良書
かな
必ず
こう
効果
One cannot read a good book without being so much the better for it

きょうよ
教養
いっぱん
一般の
かい
理解しあえる
よう
素養
きょうゆ
共有
じつ
事実
かれ
彼ら
こうてき
効果的に
意志
つう
疎通
おも
主な
ゆう
理由
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively

The tree was so happy she could hardly speak

Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently

かる
軽く
」「
きんてき
金的
つぶ
目潰し
ゆうこう
有効
"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?

Your advice will have no effect on them

Your advice will have no effect on them

He choked with rage

とうほう
倒置法
こと
言葉
ぜん
前後
ぶんしょ
文章
きょうちょう
強調
こう
効果
Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian

You should make the most of your time while you are young

Astonishment deprived me of speech

わた
とくしゅこう
特殊効果
「ターミネーター」
I like the Terminator films because the special effects are fantastic

She was so angry that she could not speak

I was too surprised to speak
Show more sentence results