Your search matched 2499 sentences.
Search Terms: *前

Sentence results (showing 2211-2310 of 2499 results)


まえ
お前
?」
あし
ちい
小さな
ねこ
子猫
はいいろ
灰色
しまよう
縞模様
ねこ
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat

かのじょ
彼女
ほうてい
法廷
はん
判事
ばいしんいん
陪審員
まえ
She stood in the court before judge and jury

もっとじゅうよう
もっとも重要な
てん
、エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
じゅうぜ
従前の
ろん
理論
むじゅん
矛盾
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance

かのじょ
彼女
こう
飛行機
まえ
わた
She waved at me before she got on board the plane

もの
まえ
名前
おし
教える
きょ
拒否
The caller refused to give us his name

よう
土曜日
よる
ぞく
家族
だれ
誰も
だん
暖炉
まえ
ふる
古い
お風呂
つぎつぎ
次々
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own

かのじょ
彼女
まえ
ゆうよく
遊弋
。 「
めし
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!

こう
不幸にも
ふゆ
まえ
しょくりょう
食糧
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter

Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall

かのじょ
彼女
すうねんまえ
数年前
くち
口をきく
あいだが
間柄
I have not been on speaking terms with her for a few years

10
ねん
まえ
せいじん
成人の日
やくしょ
区役所
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day

Well now ... shall we scarper before we're found

びょうき
病気になる
われわれ
我々
けんこう
健康
We take health for granted until illness intervenes

わた
私たち
れっしゃ
列車
はんかん
半時間
まえ
えき
We arrived at the station a half-hour before the train started

Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first

It was not until yesterday that I knew her name

That's my own affair

わた
私の
ちち
ぜん
以前
こうふく
幸福
If anything, my father seems happier than before

Plant these seeds before summer sets in

かのじょ
彼女
ちち
はか
まえ
なみなが
涙を流した
She simply wept a river of tears before her father's grave

What has become of the book I put here a few minutes ago

I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur

わた
きんよう
金曜日
さいしゅうでんし
最終電車
I missed the last train last Friday

He gets angry though was absent from the conference ahead of this of you

むか
わた
私の
いえ
まえ
おお
大きな
まつ
松の木
There used to be a big pine tree in front of my house

かれ
しゅうか
週間
まえ
りょうし
両社
がっぺい
合併
じょうほ
情報
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge

He used to smoke, but now he doesn't

つぎ
次の
ろん
議論
しゅっしょう
出生
まえ
しき
組織
いしょく
移植
かん
関する
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues

I think I still have time for another cup of coffee

She stopped before the mirror to admire herself

しんさく
新作
えい
映画
まえ
ひょうば
評判
ひじょう
非常に
The advance reviews of the new film are very favorable

わた
にん
他人
まえ
ちょうしょう
嘲笑
I can't stand being laughed at in front of others

This building was named after him

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?

れっしゃ
列車
はっしゃ
発車
10
ふん
まえ
まんいん
満員
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started

She is in the habit of fidgeting in the presence of others

He was about to fall asleep, when he heard his name called

あた
新しい
ねんきんせい
年金制度
じっ
実施
まえ
かれ
たいしょ
退職
He retires before the new pension scheme is due to come into effect

You're really a number-one fool

がみ
手紙を出す
まえ
きっ
切手
わす
忘れた
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter

こうしゅ
公衆
めんぜん
面前
かれ
ちょうしょう
嘲笑
It is not good to ridicule him in public

I will make a man of you

かのじょ
彼女の
まえ
名前
誤記
Her name was wrongly spelled

かのじょ
彼女
20
ねん
まえ
じょゆう
女優
She is said to have been an actress about twenty years ago

かのじょ
彼女
いっしゅうか
一週間
まえ
I saw her only a week ago

All you're doing is trying to escape reality

Skim through this pamphlet before you take the examination for our company

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
まえ
げん
元気
あと
その後
She was very well before lunch, but felt sick afterward

おと
いっしゅうか
一週間
まえ
はい
肺ガン
That man died of lung cancer a week ago

His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it

かのじょ
彼女
おく
臆する
おう
めんぜん
面前
She boldly went up to the king

I beg your pardon; I didn't quite catch your name

There used to be a drugstore on that corner

わた
私の
しゅうにゅう
収入
ねん
まえ
ばい
2倍
Now my income is twice what it was two years ago

Why didn't you phone before coming

I'll give you a call before I visit you

You always try to blame somebody else

かれ
ぜん
以前
たいへん
大変な
かね
金持ち
It is said that he was very rich

Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers

The movie will have started before we get there

げんざい
現在
かれ
彼の
きゅうりょう
給料
10
ねん
まえ
ばい
2倍
His income is now double what it was ten years ago

じゅぎょ
授業
まえ
出る前
たん
単語
しら
調べ
Look up words in advance, before you attend a class

The shy boy murmured his name

かのじょ
彼女
ほうもんきゃ
訪問客
とうちゃ
到着
まえ
けしょう
化粧
She made herself up before her visitor arrived

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
まえ
I expect her to come back before lunch

わた
たく
帰宅
まえ
あめ
It began to rain before I got home

I was put to shame in the presence of many people

すうじゅ
数十
ねん
まえ
わた
広島
ちゅうしんち
中心地
おと
訪れた
Many years ago, I visited the center of Hiroshima

In case you go out before 5, just let me know

しゅうか
週間
まえ
はじ
初めて
おと
訪れた
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time

ねん
まえ
しきゅうがいにんしん
子宮外妊娠
I had an ectopic pregnancy two years ago

まえ
お前
くび
かれ
やぶぼう
藪から棒に
わた
He told me point-blank that I was fired

わた
私の
まえ
名前
ひと
人ごみ
なか
I heard my name called in the crowd

We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami

わた
ろく
げつ
ヶ月
まえ
たば
煙草を止めた
I gave up smoking six months ago

しちがつ
7月
11
にち
きんよう
金曜日
ぜん
午前
10
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.

しょうすうみんぞ
少数民族
じょせい
女性
よう
雇用
そくしん
促進
せいさく
政策
たてまえ
建前
げんじょ
現状
しょ
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired

かれ
ぜん
以前
けんこう
健康
He is less healthy than he used to be

やす
休み
まえ
すこ
少し
はず
羽目を外して
とちゅうちゃ
杜仲茶
わり
割り
ふつ
二日酔い
まっ
全く
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover

How did a total stranger know his name

Try to be as polite as you can before Mr Green

かのじょ
彼女
ねん
まえ
いえ
あと
その後
なん
何の
しょうそ
消息
She left home five years ago, and has never been heard of since

I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it

I think that you'll like it, too

Could you move forward so we can close the door

しんさつ
診察
ぜん
午前
ほう
A morning appointment is better for me

You cannot be too polite in front of her

You are much taller than you used to be

You wouldn't be so casual about it if you were directly involved

He was annoyed at having to show up before the public

We cannot but wonder at his skill in skiing

You are a wolf in sheep's clothing

He is no longer the shy boy he was

わた
私の
まえ
名前
くらやみ
暗闇
なか
二度
I heard my name called twice in the dark

つうきんしゃ
通勤者
たち
こうつうじゅうた
交通渋滞
まえ
当たり前
Nowadays, commuters take traffic jams for granted

なんねん
何年
まえ
かのじょ
彼女
ぼうそうぞく
暴走族
れんちゅ
連中
Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers

わた
ねん
まえ
ざっ
雑誌
やくこうどく
予約購読
I've been subscribing to that magazine for four years

かれ
まえ
せい
政府
あっせいてき
圧制的な
げん
せい
政府
こうぜん
公然と
はんこう
反抗
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor

At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms
Show more sentence results