Your search matched 205 sentences.
Search Terms: 適*

Sentence results (showing 111-203 of 205 results)


ほうりつ
法律
じんしゅ
人種
しゅうきょう
宗教
はだ
いろ
かか
関わらず
ひと
てきよう
適用
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color

そく
規則
がいこくじん
外国人
てきよう
適用
This rule is applied to foreigners only

We must adapt to today's harsh realities

わた
私の
けん
意見
かれ
ごと
仕事
てきにん
適任
In my opinion, he's the right man for the job

わた
かい
都会
せいかつ
生活
てきごう
適合
I will not be able to fit in with the city life

かれ
ぶん
自分
けいかく
計画
あた
新しい
たい
事態
てきごう
適合
He adapted his plan to the new situation

へい
平易な
えい
英語
ほん
しょしんしゃ
初心者
Written in plain English, the book is suitable for beginners

げんそく
原則
ども
子供
てきよう
適用
This general rule refers only to children

ども
子供達
あた
新しい
かんきょ
環境
てきおう
適応
Children are quick to gain orientation to new circumstances

The manager implied that a modest man was suitable for the position

わた
てきとう
適当な
こた
答え
さがもと
探し求めた
I cast about for a suitable reply

たいおん
体温
てきおん
適温
たも
保つ
たいせつ
大切な
It is important to maintain your body temperature at a suitable level

みず
いんよう
飲用
This water is good to drink

In order to get the soil ready for planting you must plow it

しょくじ
食事
せき
かい
会話
てきとう
適当
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table

I do not feel myself equal to the task

きみ
ごと
仕事
もっ
最も
てきにん
適任
You're the best man for the job

尾形
はな
、ケン
てきにん
適任
しりょう
資料
じゅんび
準備
はな
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production

ごと
仕事
かれ
てきにん
適任
He is the proper person for the job

He was not an apt person for the task

He is adequate for the post

ほん
日本
、「
すいどうすい
水道水
いんりょ
飲料
いっぱん
一般に
あや
誤り
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake

Make sure that the sick are properly cared for

てきせつ
適切な
だい
話題
さいもの
最たるもの
てん
天気
Top among suitable topics is the weather

ぶん
自分
ごと
仕事
てきにん
適任
かくしん
確信
I am uncertain as to whether I am the right person for the job

てきせつ
適切な
てきせつ
適切な
措置
こう
講ずる
You should take the appropriate measures at the appropriate time

おそはや
遅かれ早かれ
みん
せいかつ
生活
てきおう
適応
Sooner or later everybody becomes adjusted to life

Five miles is a suitable distance for a picnic

かれ
けいさつかん
警察官
He is suited for police work

かんしゃ
感謝
気持ち
あら
表す
てきとう
適当な
こと
言葉
I can't think of the right words with which to express my thanks

とつぜん
突然
けん
危険な
たい
事態
ちょくめ
直面
てきせつ
適切な
しょ
処置
こうどう
行動
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act

ぶん
異文化の
せいかつ
生活
てきおう
適応
いっぱん
一般に
むず
難しい
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture

キルビー
1948
ねん
こくみんとうひょ
国民投票
エメット
ろん
理論
てきよう
適用
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948

てきとう
適当に
はい
入って
かっ
勝手に
Come on in and make yourself at home

過去
しき
知識
しき
知識
かん
関する
てきせつ
適切
そうてい
想定
かん
五感
ていきょ
提供
じょうほ
情報
ぞうだい
増大
よう
利用
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses

かれ
てきざいてきしょ
適材適所
もの
He is just the man for the job

The questionnaire form was distributed properly

かのじょ
彼女
ジュリエット
やく
えん
演じる
てきにん
適任
She is a natural to play the part of Juliet

きみ
ごと
仕事
さい
てきにん
適任
You're the best man for the job

かれ
てきざいてきしょ
適材適所
わた
私の
It never occurred to me that he was the right man in the right place

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners

だいとうりょ
大統領
かれ
てきにん
適任
He's eligible for the presidency

エメット
ろん
理論
てきよう
適用
おお
多く
ふくさんぶつ
副産物
きょうちょう
強調
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up

INF
しゃ
だれ
誰か
もっ
最も
てきとう
適当な
ひと
おし
教えて
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd

The right word for this does not come to me

いっこく
一国
きんゆう
金融
せいさく
政策
ざいせいせいさく
財政政策
てきせつ
適切な
たいせつ
大切
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

げんみつ
厳密に言うと
かれ
しょくぎょう
職業
Strictly speaking, he is not qualified for the job

あい
この場合
そく
規則
てきよう
適用
Can we apply this rule in this case

わた
ごと
仕事の
てきにんしゃ
適任者
たいへん
大変
I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job

Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation

てきごうりつ
適合率
記事
てい
程度
記事
けんさくじょうけ
検索条件
しめ
示す
しひょう
指標
The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved

びょうい
病院
かい
不愉快な
おも
思い
ぶん
おも
思って
、トム
ぶん
自分
てきりょ
適量
すこ
少し
おお
多め
さけ
お酒
To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him

くうしょ
空所
てきとう
適当な
こと
言葉
Fill in the blanks with suitable words

しんせん
新鮮な
くう
空気
てき
適度
うんどう
運動
かれ
びょうき
病気
かいふく
回復
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly

10
だい
わかもの
若者
たち
きび
厳しい
げんじつ
現実
てきおう
適応
Teenagers must adapt to today's harsh realities

ぶんぽうてき
文法的な
ぶん
ぶん
余分な
そく
規則
てきよう
適用
いん
起因
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F

てきとう
適当な
くうしょ
空所
Fill the blanks with suitable words

かれ
あた
新しい
せいかつようしき
生活様式
てきおう
適応
もんだい
問題
He has the problem of adapting to a new way of life

てき
適度
うんどう
運動
けんこう
健康に良い
It is good for the health to take moderate exercise

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made

れい
事例
とうけいてき
統計的
しょ
処理
てきおう
適応
This kind of case is amenable to statistical treatment

"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way

そく
規則
あい
この場合
てきよう
適用
That rule holds good in this particular case

せい
無声
いん
子音
そく
規則
てきよう
適用
てきせつ
適切
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants

かれ
ごと
仕事の
てきにんしゃ
適任者
We've found him to be the right man for the job

If you want it done well, I'm your man

This rule cannot be applied in every case

かれ
ごと
仕事の
さい
てきにんしゃ
適任者
おも
思う
I regard him as the best person for the job

かれ
かのじょ
彼女
ごと
仕事
He is no less qualified for the job than she is

Moderate exercise will be of benefit to your health

You can't apply this rule to every case

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format

こうくう
航空機
しんぎじゅつ
新技術
てきよう
適用
That plane makes use of new technology

There are not enough doctors to give proper care to the children

てんさい
天才
にんたい
忍耐
だい
偉大な
てきせい
適性
Genius is nothing but a great aptitude for patience

じっけん
実験
てきせつ
適切な
こと
言葉
But "experiment" is not the appropriate word

Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core

かれ
ごと
仕事の
てきにんしゃ
適任者
He is the very man for the job

てきしゃせいぞん
適者生存
れい
This is an example of the survival of the fittest, as it is called

If he were a little younger, he would be eligible for the post

Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate

There must be a better person for both of us

おこ
行った
てきせつ
適切な
こと
言葉
"Performed" is the right word

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename

かれ
にくたいてき
肉体的
せいしんてき
精神的
やきゅうせんしゅ
野球選手
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too

かれ
てきにんしゃ
適任者
かん
考え
ここ
心に浮かんだ
It occurred to me that he was the right man

じょうほうけんさ
情報検索
こうりつ
効率
はか
測る
しゃくど
尺度
さいげんりつ
再現率
てきごうりつ
適合率
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'

とうろん
討論
てきせつ
適切な
ろんだい
論題
It's not a suitable topic for discussion

てき
適度な
うんどう
運動
けっこう
血行
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood

かい
2回
じんこうない
人工内耳
いしょく
移植
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
てきよう
適用
きょ
不許可
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn
Show more sentence results