Your search matched 4580 sentences.
Search Terms: 言う*, いう*

Sentence results (showing 3911-4010 of 4580 results)


It is not always easy to make a good joke

He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since

かれ
彼の
こんかい
今回
はんだん
判断
かい
理解
くる
苦しむ
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back

He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this

かれ
部下
うま
ゆきやま
雪山
あつ
暑い
たに
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys

It goes without saying that the ideology is behind the times

にちよう
日曜日
あさ
、ジョージ
たく
自宅
居間
らんにゅ
乱入
One Sunday morning George burst into the living room and said the following

りょうけ
良家
しゅっし
出身
けん
検事
いまどき
今どき
じょこうせい
女子高生
だんじょ
男女
あい
あい
ものがた
物語
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl

やくそく
約束
!」
とき
、「You have my word」
When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native

You should never look down upon a man merely because he is poor

にん
他人
わるぐち
悪口
かれ
彼の
It was not in his nature to speak ill of others

It's kind of you to say so

The guide said that we had better set out as soon as possible

My brother ran out of the room without saying anything

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

Say it to his face, not behind his back

You can't accuse him of stealing unless you have proof

He was very thirsty and asked for some water

She would often hear him grumbling to himself

What is the use of reading magazines

しょっきだな
食器棚
かれ
おど
驚いて
"It is not a cupboard," he said in surprise

I can not believe you, whatever reasons you may give

すちゅう
留守中
だれ
誰か
わた
ゆうがた
夕方
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening

In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind

This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh

He must be very angry to say such a thing

I will keep on smoking no matter what you say

I'd take anybody apart who dared to say a word against her

He said that he had a lot of money

せいこう
成功
ひつよう
必要
にんたい
忍耐
せんせい
先生
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance.

I, for my part, have nothing more to say

He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone

こめ
米屋
しゃようさんぎょ
斜陽産業
Needless to say, dealing in rice is a declining industry

じょうだ
冗談
I don't feel like joking

がいこうじゅ
外交術
うつ
美しい
かた
やり方
もっ
最も
きた
汚らしい
おこ
行ったり
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way

What he said is by no means true

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent

When you employ him, you must make allowances for his youth

I regret to tell you the truth

Don't come to me now with that. You should have said something when it originally happened

She's an outspoken person

I've come this far, so I'll keep going

It is kind of you to say so

It goes without saying that diligence is the key to success

My father told me to do so on my own

Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying

The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught

おし
教える
おお
大いに
にんたいりょ
忍耐力
よう
要する
Teaching demands a lot of patience

わた
私の
けん
意見
かれ
かな
必ず
I cannot tell my opinion without provoking him

Frankly speaking, you haven't tried your best

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made

もっとじゅうよう
もっとも重要な
てん
、エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
じゅうぜ
従前の
ろん
理論
むじゅん
矛盾
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance

ドナルド
にん
他人
わるぐち
悪口
ひと
Donald doesn't like people who speak ill of others

He must be crazy to say such a thing

Needless to say, he was late for school as usual

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it

She realized that she had better tell the truth

さん
産科
じん
婦人科
けい
61
とこ
まんしょ
満床
のう
不可能
こた
答えた
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible

ようけいぎょ
養鶏業
おそはや
遅かれ早かれ
さん
破産
むね
がみ
手紙
かれ
わた
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later

My boss told me it's hard to approach me

こう
好奇
せん
視線
じゃっか
若干
さつ
殺意
せん
視線
・・・
ごこわる
居心地が悪い
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable

マリガン
こん
今度
あい
試合
なん
何の
もんだい
問題
Mulligan says he'll sleep easy until the fight

じっこううつ
実行に移す
むず
難しい
It is difficult to put what we said in practice

He must have said so without giving it much thought

He looked as if he knew all about it

ふうどびょう
風土病
ぼうせっしゅ
予防接種
100
にん
ちゅ
ひと
1人
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease

Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur

You shouldn't speak ill of a man behind his back

When you drink soup, don't make any hissing sound

He exclaimed, "What a dirty face you have!

That's all I can say at the moment

You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised

せい
生徒
じゅんば
順番に
こた
答え
The students answered in order

I don't quite agree with you

She is always complaining about something or other

そっちょ
率直に
かれ
っか
作家
ひひょう
批評家
To put it frankly, he is a critic rather than a writer

If you care to come, you will be welcome

「17
さい
とき
ふね
ちちゅうかい
地中海
こうかい
航海
かのじょ
彼女
ちゅういぶか
注意深く
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully

わた
私達
じゅんば
順番に
こしょうかい
自己紹介
We are asked to introduce ourselves in turn

Don't speak unless you have something worth saying

By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up

いっぱんてき
一般的に
だんせい
男性
じょせい
女性
たか
背が高い
Generally speaking, men are taller than women

Please accept what little comfort these words can give you

Had he been there, he would have told you to mind your manners

He was told to stand up, and he did so

She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room

つぎ
かのじょ
彼女
ひとごと
独り言
"What shall I do next?" she said to herself

She made believe that she had not heard him

What did she actually say

I, for one, don't believe what she said

Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now

The doctor advised me not to smoke too much

ほん
さいしょ
最初の
じんこう
人工
きょうりょう
橋梁
しん
せっだい
石器時代
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end
Show more sentence results