Your search matched 1031 sentences.
Search Terms: 終*

Sentence results (showing 811-910 of 1031 results)


Masaru can't finish the work in an hour, can he

いちかん
1時間
しゅくだ
宿題
I must finish my homework in an hour

Many crimes go underreported

だいかいたいせん
第二次世界大戦
1945
ねん
World War II ended in 1945

Now that you have finished your job, you are free to go home

かのじょ
彼女
すうふん
数分
まえ
るい
衣類
She finished ironing the clothes a few minutes ago

You must be hungry after school is over

Please wait until the end of this month

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship

The work will be finished by 8 o'clock

He is unable to finish it in an hour

Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television

I am tired; nevertheless, I must finish my homework

いっしょうけんめ
一生懸命に
どりょく
努力
You must try hard to the end

Once we start reading a book, we should read it all the way through

かれ
おんがくかい
音楽会
とうちゃ
到着
He didn't arrive until the concert was over

How soon will you be able to finish the task

わた
私たち
かいごう
会合
たんかん
短時間
じっさい
実際に
かん
時間
つづ
続いた
We thought the meeting was going to be short, but it actually went on for almost three hours

The rainy season will be over in another two weeks or so

にんげん
人間
かぎ
限りある
じんせい
人生
Death ends man's finite existence

しんにん
新任
たい
大使
きゅうせ
休戦
いじょう
以上
さつりく
殺りく
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing

ケイト
10
しゅくだ
宿題
Kate wants to finish her homework by ten

おそはや
遅かれ早かれ
かれ
彼の
こううん
幸運
Sooner or later, his luck will run out

The meeting ended earlier than usual

けん
試験
とき
おおごえ
大声
うた
歌い
I felt like singing loudly when the exam was over

You must return the book by the end of April

さいしょ
最初
けん
試験
せい
生徒
かな
必ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
The student who finishes the examination first does not always get the best grade

You should turn in your term papers by the end of April

It was such a hard test that we did not have time to finish

It looked almost impossible for him to finish his book

I will have finished the work before you return

いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
よう
火曜日
DTA
しゅうじ
終日
ぎじゅつ
技術
かい
会議
、18
しゃ
、32
にん
しゅっせ
出席
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms

かれ
さいぜん
最善を尽くした
けっ
結果
ふた
再び
しっぱい
失敗
He tried his best only to fail again

You must do it by the end of this week

しょうね
少年
しゅうじ
終日
ごと
仕事
こん
根気よく
He kept at the job all day

かのじょ
彼女
こんげつ
今月
She is coming home at the end of this month

I forgot that the daylight saving time ended last week

だい
次第
しつもんよう
質問用紙
I'll mail this questionnaire as soon as I finish

わた
しゅうでんし
終電車
I was late for the last train

We were only just in time for the last train

ぼく
しゅうでんし
終電車
I was late for the last train

まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけんたいかい
選手権大会
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
始める
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year

かれ
せいこう
不成功
しょうだ
商談
けん
意見を述べた
He commented on his unsuccessful business negotiation

かいしゃ
会社
ろうどうしゃ
労働者
しゅうしんこよう
終身雇用
ほしょう
保証
Some companies guarantee their workers a job for life

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here

がいこう
外交
たい
対話
ふんそう
紛争
しゅうし
終止符を打つ
こと
出来た
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best

ろくがつ
六月
ごろ
終わり頃
はじ
始まる
The rainy season sets in about the end of June

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

ごと
仕事
かれ
His work finished, he left for home

We enjoyed every minute of the party

He will do his best to finish it on time

I have just finished one third of my assignment

さいしき
再組織
けいかくあん
計画案
しっぱい
失敗
あと
しょうし
昇進
ねが
願い
すべ
全て
しっぱい
失敗
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through

Let's stay until the end of the game

ここ
試み
しゃ
支持者
そく
不足
しっぱい
失敗
The attempt ended in failure for want of support

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring

Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week

かくせんそう
核戦争
ちきゅうじょ
地球上の
せいめい
生命
Nuclear war will bring life on this planet to an end

しゅうしんこよう
終身雇用
きゅうりょう
給料
ごと
仕事
むず
難しい
It is difficult to find a well paid permanent job

きょうし
教師
ひと
1人
がくせい
学生
A student raised his hand when the teacher finished the reading

しゃ
汽車
かい
世界
しゅうれっし
終列車
This train is the last train to the world's end

Now that you have finished your task, you are free to go and play outside

She did not arrive until the concert was over

You are to finish this work by the end of this month

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun.

わた
しょくじ
食事
ともだち
友達
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner

ほど
荷ほどき
じゅんちょう
順調に
にちよう
日曜
ぜん
午前
はな
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning

さい
司祭
かいしゅ
会衆
しゅくふ
祝福
The priest blessed the congregation at the end of the mass

Ha - this work finished! Let's go to next stage

There will be an economic crisis at the end of this year

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain

あい
試合
こう
しょうり
勝利
ばんくる
番狂わせ
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

It won't take long to finish the job

おお
多く
げん
言語
しょけい
辞書形
語尾
ほん
日本語
だん
う段
文字
In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character

I'm afraid I'll have to call it a day

Three months is too short a time to finish the experiment

It never occurred to me that he might fail his friend

さつじん
殺人
ゆうざい
有罪
せんこく
宣告
かれ
しゅうしんけ
終身刑
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment

I had just finished my homework when Ted phoned me

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

わた
かん
時間
ない
To tell the truth, I couldn't finish it in time

けんせつこう
建設工事
だいいち
第一
だんかい
段階
The first phase of construction has been completed

The end of the task is not yet in mind

わた
2、3
びょ
しゅ
終バス
I made the last bus by a few seconds

わた
えい
英語
しゅくだ
宿題
I have just now finished doing my English homework

How long will it take to finish the work

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags

She gave a sigh of relief when the work was done

At last, the end-of-term exams are over

けん
試験
けっかはっぴょう
結果発表
とうめん
当面の
てん
視点
ぜん
自然と
なつやす
夏休み
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right

こんせい
今世紀
ちきゅう
地球の
おん
気温
げきてき
劇的に
じょうしょう
上昇
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature

きょうじゅう
今日中に
しゅくだ
宿題
If only I could be through with my homework today

もくよう
木曜日
ていせん
停戦
かいだん
会談
なん
何の
しんてん
進展
しゅうりょう
終了
Cease-fire talks concluded without progress Thursday

じゅぎょ
授業
かれ
彼ら
きょうし
教室
はし
走り出た
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room

かれ
ごと
仕事
へん
炉辺
ほん
べんきょ
勉強した
After he had finished his work, he would read and study by the fireside

かれ
わた
はな
まえ
でん
電話を切った
He hung up before I finished

We had not finished our work before the bell rang

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining
Show more sentence results