Your search matched 1542 sentences.
Search Terms: 日本*

Sentence results (showing 1111-1210 of 1542 results)


かく
価格
しゃ
貴社
せいひん
製品
ほん
日本
しじょう
市場
かかくきょうそう
価格競争
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market

かれ
ほん
日本語
ほんじん
日本人
はな
話す
He speaks Japanese as if he were Japanese

The research done by them shows that Americans are not interested in Japan

へいしゃ
弊社
ほんこくない
日本国内
はんばい
販売
どうよう
同様の
せいひん
製品
よう
仕様
かく
比較
けっ
結果
ひじょう
非常に
きょうご
競合
りょ
はんだん
判断
Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well

わた
ほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょ
まも
守る
ぼう
希望
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution

ほんせい
日本製
けい
時計
This is a watch made in Japan

ほん
日本
きょういくせいど
教育制度
せん
戦後
えいきょ
影響
The educational system in Japan was influenced by that in the USA

ほん
日本語
しんぶん
新聞
Do you have Japanese newspapers

ほん
日本
いま
けいこうたい
景気後退
なお
直ろう
どりょく
努力
Japan is still struggling to emerge from recession

ほん
日本
かい
世界
さいきょ
最強
けいざいたいこく
経済大国
ひと
一つ
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world

かれ
さいしょ
最初
うちゅうりょこう
宇宙旅行
ほんじん
日本人
He is the first Japanese that traveled in space

Some English words derive from Japanese

The foreigner speaks Japanese as if it were his native language

You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese

ほんじん
日本人
ぎゅうに
牛肉
The Japanese eat more beef than the British do

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it

かのじょ
彼女
てい
ある程度
ほん
日本語
はな
話せる
She speaks Japanese to some extent

ほん
日本
しょうら
将来
見込み
くら
暗い
The prospects for Japan's future look dismal

サム
ほん
日本
ふうぶつ
風物
くわ
詳しい
Sam is familiar with things Japanese

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas

ほん
日本
がいこうせいさく
外交政策
へんこう
変更
Japan has been urged to alter her diplomatic policies

マイケル
えい
英語
ほん
日本語
Michael speaks Japanese, not to mention English

ジム
こうかんりゅうがくせ
交換留学生
ほん
日本
わた
私たち
いえ
たいざい
滞在
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student

かのじょ
彼女
ほんはつ
日本初の
うちゅうこう
宇宙飛行士
She will be the first Japanese woman astronaut

がい
概して
ほん
日本
ひとびと
人々
がいこく
外国語
とく
不得意
As a rule, Japanese people are not good at foreign languages

He speaks Japanese as if he were Japanese

That is the common occurrence in Japan

ほん
日本
せん
子午線
とうけい
東経
135
Japan is on the 135th meridian East

にほんりょう
日本料理
はじ
初めて
Is this the first time for you to have Japanese food

がい
概して
ほん
日本
こう
気候
おん
温和
It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild

さむ
お寒い
きょうい
教育
せいさく
政策
ほん
日本
The poor educational policy is a detriment to Japan

せい
政府
ざいせいせいさく
財政政策
せん
戦後
ほん
日本
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
こうせき
功績
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success

ほん
日本
しん
地震
えいきょ
影響
Japan is subject to earthquakes

French has many more vowels than Japanese

ほん
日本
こくさいしゃかい
国際社会
おお
大きな
やくわり
役割
えん
演ずる
こと
そう
予想
Japan is expected to play a greater role in international society

ほん
日本
ちゅうご
中国
がいこうかんけい
外交関係
Japan has diplomatic relations with China

せん
戦後
ほん
日本
ちからづ
力強い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
けいけん
経験
なか
じん
神武
けい
景気
いわけい
岩戸景気
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom

ほん
日本
しん
地震
がい
Japan is subject to earthquakes

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

ほん
日本
さくねん
昨年
かいがいちょくせつとうし
海外直接投資
100
おく
たっ
達した
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year

Japanese women are believed to be very clever with their hands

ほん
日本
まん
漫画
なか
せい
政治家
そんざい
存在
そんざい
存在
おお
多い
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics

ゆう
理由
ほん
日本
ほか
他の
くに
あい
きょうい
教育
かんかた
考え方
ちが
違い
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education

ほん
日本
こうれい
高齢
しゃかい
社会
たいしょ
対処
Japan is trying to cope with the aging of its population

ほん
日本
きょうこ
強国
Japan is a mighty nation

わた
ほん
日本
おんがく
音楽
I had been studying music in Boston before I returned to Japan

わた
ごと
仕事
ちゅうど
中毒
しゃ
ほんじん
日本人
I thought only Japanese were workaholics

ほん
日本
きょうそうりょく
競争力
こうぎょうせいひ
工業製品
ひじょう
非常に
つよ
強い
のうぎょ
農業
さんぴん
産品
よわ
弱い
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products

The Japanese economy is in depression

おおさか
大阪
ほん
日本
ばん
番目
だい
大都市
Osaka is the second largest city of Japan

わた
けっこん
結婚した
あと
ほん
日本語
じょうた
上達
かい
理解
After I got married, my Japanese got better and I could understand more

がい
概して
ほんじん
日本人
しゅてき
保守的
On the whole, the Japanese are conservative

While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me

かれ
ほん
日本
れき
歴史
ひじょう
非常に
He is very much interested in Japanese history

あめ
でん
電話
こんせん
混線
ほん
日本
たいへん
大変
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it

ほんじん
日本人
かんじょ
感情
びん
過敏
The Japanese are too sensitive about feelings

Japan should not spend much money on weapons

こんちゅ
昆虫
ほん
日本
ひろ
広く
ぶん
分布
These insects are widely distributed throughout Japan

わた
こうこう
高校
らい
以来
ほん
日本
てんぶんがく
古典文学
The last time I read classical Japanese literature was in high school

まち
ほん
日本
さいほくたん
最北端
位置
The town is located in the extreme north of Japan

This is a stop watch made in Japan

The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets

せいおうしょこく
西欧諸国
もんだい
問題
ほん
日本
せい
姿勢
はげ
激しく
なん
非難
Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue

ほん
日本
じょせい
女性
へいきん
平均
26
さい
けっこん
結婚する
しゅっしょうりつ
出生率
不思議
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining

ほん
日本
しんとう
神道
しき
儀式
のっ
則って
きょしき
挙式
かた
きょうか
教会
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church

Until when will you be in Japan

ほん
日本
てんこう
天候
おんだん
温暖
Generally speaking, the climate of Japan is mild

おうしゅ
欧州
さんこう
参考にし
ちょ
こうれい
高齢
しゃかい
社会
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざいたいこく
経済大国
せいかつ
生活
たいこく
大国
てんかん
転換
21
せい
世紀
ほん
日本
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century

ほん
日本
きぎょう
企業
かいきゅうせ
階級性
じゅうようし
重要視
Japanese companies emphasize hierarchy

ほん
日本
さくねん
昨年
5%
じっしつ
実質
せいちょ
成長
たっせい
達成
Japan achieved a real GNP growth of 5% last year

トム
ほん
日本語
Tom is a fluent speaker of Japanese

ほん
日本
しん
地震
Japan is subject to earthquakes

こく
帰国
しゃ
ほん
日本
せいかつ
生活
ろう
苦労
Returnees have trouble getting used to life in Japan

California is about as large as Japan

ほん
日本
けいえいじん
経営陣
べいこく
米国
ろうどうしゃ
労働者
あつかた
扱い方
かれ
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said

ほん
日本
しょうが
正月
Young and old in Japan celebrate New Year's Day

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles

かわ
みなもと
ほん
日本
さんちゅ
山中
The river has its origin in the Japan Alps

おれ
ほん
日本
そうだいじん
総理大臣
クリントン
If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to

ほん
日本
かい
世界
けいざいたいこく
経済大国
Japan ranks among the economic powers of the world

こめ
ほん
日本
ぶんいち
五分の一
てい
程度
だん
値段
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan

ほん
日本
きび
厳しい
けいざいもんだい
経済問題
ちょくめ
直面
Japan is confronted with severe economic problems

メアリー
ほん
日本
Mary is setting by money to go to Japan

Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful

ほん
日本
かいがい
海外
えんじょ
援助
こくない
国内
けいざい
経済
げんそく
減速
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them

ほん
日本
きぎょうぎょうせ
企業業績
かいぜん
改善
Corporate results in Japan have improved

How long have you been in Japan

ほん
日本
しょうら
将来
きみ
I worry more about you than the future of Japan

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

ほん
日本
けいざい
経済
ほうかい
崩壊
こくさいしじょう
国際市場
しょうげきは
衝撃波
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets

1960
ねんだい
年代
ほん
日本
だいがくせい
大学生
せい
政府
うんどう
示威運動
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government

Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached

ほん
日本
こうぎょうか
工業化
けっ
結果
きゅうげ
急激な
へんぼう
変貌
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

ほん
日本
こくさいしゅうし
国際収支
ながねん
長年
きょがく
巨額
くろ
黒字
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years

ほん
日本
えいごきょういく
英語教育
さか
盛ん
English education flourishes in Japan

がい
概して
ほんじん
日本人
はたもの
働き者
Generally speaking, Japanese are hard workers

ほん
日本
こめ
こうじょうて
恒常的に
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
There is a chronic oversupply of rice in Japan

ほん
日本
ゆう
自由
ぼうえき
貿易
たいせい
体制
さいだい
最大
じゅえきしゃ
受益者
ひと
一つ
Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime
Show more sentence results