JLearn.net: Search results for ので

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means

とつぜん

突然

、

おと

音がした

ので

、

かれ

はなし

He broke off talking because of the sudden noise

かんこう

と

I want to get a sightseeing visa

かれ

いっしょけんめい

はたら

、

かれ

いま

かねも

If he had worked harder, he might be a rich man now

かこ

Can you tell me how to fill in this form

ビル

モニカ

なぐさ

、

かのじょ

かれ

じぶん

き

はんめい

Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest

ねが

May I ask a favor of you

ハムレット

だれ

か

Who wrote Hamlet

かわ

I'm looking for a leather shoulder bag

やす

ふよう

か

き

The cheap prices tempted me to buy things I didn't need

どうろ

きょうぎじょう

つう

Which highway leads to the football stadium

たんご

じょじょ

ふ

、

The words covered are steadily increasing, so check frequently

Could we have a table on the terrace

せい

か

I want to buy a Czech sweater

ひとたち

たいくつ

しごと

They are weary of their tedious work

さくもつ

できふでき

しあい

ちゅう

せんしゅ

たち

な

かた

かた

き

しん

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game

きみ

Which of you will go

ほらあな

しょうねん

はっけん

Was the cave found by the boys

ひ

のぼ

あけ

The sun having risen, I turned off the light

かのじょ

いもうと

に

、

わたし

ふたり

くべつ

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other

しょうしん

みこ

かれ

もうで

うい

き

The chance of promotion disposed him to accept the offer

かれ

ゆる

Why not apologize and ask for his pardon

いぶくろ

あ

I'm trying to save room for dessert

よやく

予約

を

３

はく

泊

から

５

はく

へんこう

I'd like to change my reservation from three to five nights

ＤＴＡ

そうかい

しゅっせきしゃ

とくべつりょうきん

しゅくはく

、マリオット

よやく

さい

、

わたし

かいぎ

しゅっせきしゃ

つた

くだ

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it

芥川

しょう

じゅしょう

じたい

I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize

かのじょ

はだ

ながねん

こがい

はたら

あら

Her skin is coarse from years of working outdoors

ぼく

僕

は

、

きいろ

ふんまつ

しろ

ふんまつ

ま

ちゃいろ

ふんまつ

、

けっしょう

ふんまつ

ま

、

えきたい

こたい

けつごう

、

どろ

つく

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud

なんじ

ね

What time did you go to bed last night

そうおん

えんぜつしゃ

こえ

き

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard

ほか

Do you have any other guidebooks about Thailand

もど

When are you going back to Italy

スミス

あ

I would like to see Mr Smith

じぶん

つく

I didn't make it myself

なかま

いちいん

かん

きも

。

わたし

きんぱつ

、１８５

、

べつ

いみ

めだ

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out

篠山

す

How long have you lived in Sasayama

かのじょ

ほんのう

ふま

She's acting on instinct

How long did you stay in Canada

かれ

す

How long has he lived in London

どくりょく

つく

Did you make it for yourself

しんけん

。

がくえんさい

ま

、

おおづ

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown

ぼにゅう

そだ

I'd like to breast-feed my baby

こぎって

しはら

I'd like to pay by check

くるま

くさち

とこ

、

はし

と

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt

こんばん

よやく

I'd like to make a reservation for tonight

い

いちど

You've never been to Europe, have you

しょうじょう

つづ

For how long will I continue to have these symptoms

かのじょ

なんじ

う

At what hour was she born

じかん

き

かいけん

はや

きあ

We ran out of time and had to cut short the interview

わたし

、ジャック

ほうもん

I had intended to call on Jack

こんや

きせい

Oh, you're going home tonight

じかん

かくにん

I'd like to make sure of the time

だれ

つと

Who will host the party

きない

もこ

May I carry this bag on

か

I'd like to rent a car

い

、

ふか

ぞうだい

Obviously, the server load will increase as a result

かれ

たいいくかん

Are they in the gym

きみ

ご

はな

You can't speak French, can you

ユナイテッド

の

１１１

びん

のか

I have a connecting flight on UA 111

１１

じ

時

４５

ふん

の

I want to catch the 11:45

しょっけん

つか

How do I use meal tickets

あと

、

ひぬ

（

くうき

はい

みず

も

。

ふち

せっ

Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that

そだ

Where in Australia did you grow up

しんさつ

ねが

I'd like to see the doctor soon

じっさい

わたし

つか

、

はや

ね

Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual

やきゅう

す

Don't you like baseball

きみ

いま

く

き

What put it in your head to come here now

にほんご

しんぶん

Do you have Japanese newspapers

わたし

ごご

びじゅつ

せんせい

めか

I'd like to see my art teacher this afternoon

きみ

ご

し

You don't know German, do you

なか

す

I'm not really hungry

じかん

、

ことでき

I could have done better if I had had more time

だれ

おい

、

わたし

かぎ

I locked the door, in case someone tried to get in

「

おもてむ

はなし

。キリカ

し

」「

、

うらむ

"Up to this point has been the official story, which Kirika also knows." "By which you mean there is also an unofficial?

よやく

かくにん

We'd like to confirm our reservations

つくえ

うえ

ね

お

ころ

お

、

しけんかんた

た

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack

せんぱつ

よやく

I'd like to make an appointment for a shampoo and a set

きぶんてんかん

つい

I wish you would take me to a restaurant for a change

ふちょう

はな

Can I speak to the head nurse

ぼく

かれ

ぶさほう

We are disgusted by his bad manners

だれ

おうい

つ

Who will succeed to the throne

よる

、

まんいん

満員

だった

ので

、

おそ

きゃく

なんにん

ことわ

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests

いだい

えいゆう

、ジュリアス・シーザー

あんさつ

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated

てにもつ

うと

Where do I claim my baggage

しんさつ

よやく

I'd like to make an appointment to see the doctor

えいご

か

、

ほん

しょしんしゃ

てき

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners

おんがく

ちょうせい

Could you tell me how to adjust the volume

ほこり

きゅうしゅう

こうか

、

ほこり

ひさん

ふせ

とくちょう

、

あだ

けっか

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires

あぱな

Who left the door open

おおけが

、

こ

なつやす

よてい

ぜんぶ

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing

Show more sentence results