Your search matched 37882 sentences.
Search Terms: と*

Sentence results (showing 8411-8510 of 37882 results)


かね
わた
にん
他人
どう
同士
まず
貧しい
Money and I are strangers; in other words, I am poor

Education means something more than going to school

われわれ
我々
かん
時間
とう
討議
あと
ごう
合意
たっ
達した
We arrived at an agreement after two hours' discussion

Mr White seems to have many friends

I happened along when the car hit the boy

かれ
ゆうじん
友人
こうろん
口論
かれ
なぐ
殴った
He had words with his friend and then struck him

こうしょ
交渉
しっぱい
失敗
せきにん
責任
いったん
一端
きみ
おも
思う
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown

Mr Kato was too old to work any longer

Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts

We know we may count on your cooperation

ねん
年後
かのじょ
彼女の
ていあん
提案
わた
どう
同意
I agreed to her suggestion that we meet again five years from then

My wife has just cleared the table

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves

しょかん
図書館
ビル
I saw Bill in the library yesterday

He stood there with his eyes closed

かれ
彼の
りょうし
両親
けんざい
健在
Both of his parents are well

I'm longing to see him

Only time will tell you if you're right

きみょう
奇妙
はな
ひと
すが
姿
とつぜん
突然
Strange to say, the figure went out of sight suddenly

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school

ケン
わた
私の
すわ
座った
Ken sat next to me

かれ
彼ら
わた
ボブ
They call me Bob

かれ
どくしょ
読書
かん
時間
じゅうぶ
十分
へい
不平
He complains of not having enough time to read

He went to Osaka, where he put up at a hotel

かれ
リー
じょ
けっこん
結婚
かのじょ
彼女
しょうだ
承諾
He proposed to Miss Lee and she accepted

たいよう
太陽
わた
私たち
まいにち
毎日
ねつ
ひか
あた
与えて
The sun gives us heat and light every day

じょうし
上司
けっきん
欠勤
わた
しか
叱った
My boss called me down for frequent absence from work

わた
ともだち
友達
I met a friend

We hope this will be to your satisfaction

When we rush to complete our work, we make needless errors

かれ
けいかく
計画
だい
多大
かね
お金
てき
指摘
He pointed out that the plan would cost a lot of money

There is a clock on the wall

せいかく
正確
わた
だいがく
大学
こう
講師
Specifically, I'm a university lecturer

At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today.

Cars go through the tunnel

He told me to be careful in speech

いなずま
稲妻
部屋
ときどき
時々
あか
明るく
Lightning lit up the room every now and then

Mr Davis looks very tired

かれ
こく
国語
とく
得意
He likes Japanese, and he's good at it

He consoled himself with the thought that it might have been worse

ほん
日本
どうしゃ
自動車
あた
新しい
せつ
設備
おお
大きな
とう
投資
Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment

とし
かれ
けんこう
健康
He is in good health in spite of his age

Haruki and Machiko were very happy to see each other again

I didn't want to work with him, but I made the best of it

わた
ほん
日本語
じょうず
上手に
はな
話す
おん
女の子
I know an American girl who speaks Japanese very well

わた
かれ
かいがい
海外
とう
投資
けいけん
経験
ほう
豊富
I heard that he was very experienced in overseas investments

こうえん
公園
さん
散歩
とき
わた
ろうふう
老夫婦
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple

うんてんしゅ
運転手
かれ
くる
身振り
ようきゅ
要求
The driver gestured him out

れっしゃ
列車
ていこく
定刻
とうちゃ
到着
The train arrived on time

ジョン
しゅうしょく
就職
めんせつ
面接
とき
かれ
きわ
極めて
しりょく
視力
よわ
弱い
こうりょ
考慮
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight

I'm going to fly to the moon

べんきょ
勉強しない
けん
試験
If you don't study, you will fail the exam

The news that she died is false

We think that he will come

かれ
わた
かね
He asked me for some money

I am not going, because, among other reasons, I don't have money

わた
私の
しっぱい
失敗
せいこう
成功
My coach said, "Failure teaches success.

きみ
ジェーン
かれ
いもうと
ちが
間違えた
You may have mistaken Jane for his sister

かれ
あた
新しい
けいかく
計画
He is working on the new plan

かれ
ぶん
自分
いぬ
しんぶん
新聞
くんれん
訓練
He trained his dog to fetch the newspaper

He was so startled that he ran outside barefoot

It is said that this hot water brings a balance between body and mind

わた
とう
当時
さい
しょうじ
少女
I was only a seven-year-old girl at that time

We promised to stand by him in case of trouble

The house is not ideal, but it's all right

Ken mistook you for me

Mother told me not to keep company with him

These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same

The prediction was for more snow

ぼく
てん
とく
特に
きょうちょう
強調
I want to emphasize this point in particular

かのじょ
彼女
とう
どう
指導
てき
にん
任務
しょうに
承認
She has consented to take the leadership of the party

かれ
すうがく
数学
てん
He got good marks in math

He glanced at his watch

かれ
りょうき
料金
すいどう
水道
They shut his water off because he didn't pay the bill

To know is one thing, and to do is another

ひとびと
人々
ゆうがた
夕方
こうじょ
工場
かお
あおじろ
青白く
びょうき
病気
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill

わた
ゆうじん
友人
ひと
わた
The man who I thought was my friend deceived me

You can go anywhere you want

てん
とく
特に
きょうちょう
強調
I want to emphasize this point in particular

I must confer with my colleagues on the matter

Please take me to this address

、ジョーン
けん
喧嘩
Did you and Joan have a blow up

かのじょ
彼女
鎌倉
うみ
ちか
近く
おっ
しあ
幸せな
せいかつ
生活
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura

She is very afraid of the dark

He has lost his father's watch

わた
かれ
彼の
ちんもく
沈黙
どう
同意
かいしゃ
解釈
I interpreted his silence as consent

あい
試合
とき
わた
私たち
よろ
喜び
Great was our delight when we won the game

I am sure of his trusting you

He answered that he knew no French

The police say there's someone pulling string behind the scenes

たいちょ
隊長
部下
めいれい
命令
The captain ordered his men to fire

In case of fire, push the button

The food in my country is not very different from that of Spain

こう
講義
あい
かのじょ
彼女
たいくつ
退屈
She was very bored during the lecture

われわれ
我々
たが
互いに
あい
相手
やくそく
約束
We made a bargain that we wouldn't forsake each other

Once gone, you will never get it back

トーマス
せんせい
先生
ゆうめい
有名な
せんせい
先生
Mr Thomas is a very able teacher

You should have said so at that time

You can keep this one for yourself

かのじょ
彼女
わた
すが
縋った
She held on to me to prevent me from going
Show more sentence results