Your search matched 3195 sentences.

Sentence results (showing 2621-2720 of 3195 results)


People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women

かれ
こと
こうへい
公平に
かれ
てき
利己的な
おと
To do him justice, he is not a selfish man

Behave yourself, or you'll have to leave the room

Hold your tongue, or you'll be punished

とうきょ
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport

If you want a hotel, look, it's just down there

Hey, you! No running by the pool

ざんねん
残念ながら
あい
試合
いっぱいまみ
一敗地に塗れて
It's too bad but we got pummeled at the soccer match

Come and see me

It will cost you more to go by plane

As long as it doesn't freeze

ぼく
ちゅうこくしたが
忠告に従えば
もんだい
問題
If you follow my advice, you will have no trouble

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him

You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel

むか
昔の
ゆうじょ
友情
きみ
たす
助けて
I will help you for the sake of our old friendship

せいせい
多士済済の
じんざい
人材
いちどう
一堂
Not bad―not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof

If you are going to go to America, you should brush up your English

Hurry up! The concert is starting

You may come and go at will

Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you

Between ourselves, he is rather stupid

いま
しゅっぱ
出発し
こく
遅刻
Unless you start now, you'll be late

What's the matter with you? You look pale

Someone is watching you

It was stupid of you to believe in him

You are treading on her corns

You'd better relax a bit

You can't rely on medicine alone if you want to get well

If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset

Be sure to pass the exams

However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!"

いし
うえ
さんねん
三年
しんぼう
辛抱
Be patient and persistent. These things take time

Hurry up, or you will miss the train

I'm not bothered. It's just my usual nightcap. Having someone to drink with on occasion might be nice

Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow

がくせい
学生
えい
英語
まんてん
満点
That student actually got full marks in English

My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing

Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d

Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now

Your father will lose face if you don't keep your promise

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet.

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet.

ひょうけいさ
表計算ソフト
おぼ
覚えて
なに
何かと
べん
便利
Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful

Let's make believe that we're pirates

You don't like chocolate, do you

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes

He is putting on an act for you

What happened? The car's slowing down

Give me a hand with this refrigerator

ぜんぜん
全然
べんきょ
勉強
Enough! I can't get any study done at all

I'll hide and you find me. OK

His sister is a popular TV personality

I'll have to fire you if you come late so often

Your second button is coming off

You work too hard these days. Aren't you tired

I'll have her call you when she gets back

The police knew it was a hot item

You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference

Get back before midnight or you will be locked out

He'll always come through

It would be to your advantage to study Spanish

You should better not smoke in his presence

You'll get the plane all right if you leave at once

He's good. His handicap is in the single digits

He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him

I'm sorry I've lost my watch

As a matter of fact, I've only just arrived myself

Don't be long

You could always hand off some of the work to the junior staff

Frankly speaking, I don't like your haircut

I'm stuck on you - really far gone

たんじょうい
誕生祝い
いっぱい
1杯
みせ
Have a birthday drink! It's on the house

If those biscuits are going begging, I'll have them

Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate

スーザン
かし
賢い
けん
試験
とお
通る
おも
思う
Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily

Watch out for him. That guy can really hold a grudge

Don't worry about it

Don't worry about it

It is an exciting city, New York

Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all

もうさんせん
孟母三遷
おし
教え
ども
子供
じゅけん
受験
せいとう
正当化
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams

She said he would be back right away

I don't think you can gain his ear

The water temperature's still low so you're not going to swim, are you

You could pass for a teenager if you wore a T-shirt

You should have your head examined

I had never seen such an exciting baseball game before

You've drunk three cups of coffee

I feel terrible, but I've just broken your ashtray

You'd better put aside some money for a rainy day

It won't hurt you to skip one meal

とうかん
投函
かんりょ
完了
あと
たの
頼んだ
Mailing complete. I leave the rest to you, postman

She'll get the better of you if you aren't careful

I just lost at the races so I'm flat broke

Be quick, or you will miss the train

りきほんがん
他力本願
なか
世の中
You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way

みんしゅ
民宿
せんえん
千円
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded

Unless they have a good wine list, I don't want to eat here
Show more sentence results