Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 1821-1920 of 37760 results)


They arrived there before dawn

There was a castle here many years ago

The taxi abruptly turned left

かな
必ず
こうけい
光景
かんどう
感動
You will never fail to be moved by the sight

He was soon acclimated to his new job

しんせん
新鮮な
くだもの
果物
きみ
君の
から
Fresh fruit is good for you

しょくじ
食事
ちゅ
かれ
はい
入って
He came in while we were at table

Come feel my forehead

おっ
かのじょ
彼女
Her husband's death has tried her severely

かのじょ
彼女の
げん
元気な
せいかく
性格
げき
刺激
I get a kick out of her cheerful personality

I'll get in touch with you as soon as I arrive

These flowers should be sheltered from the rain

That song sounds familiar to me

I threw him a nice ball

Give my thanks to your son

As you have often been here before, show me around, please

しょうじ
少女
部屋
はい
入る
かのじょ
彼女の
ちい
小さな
ぼう
帽子
おと
男の子
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat

I'm drowning in sadness falling far behind

はな
離れて
しき
景色
みりょく
魅力
Distance lends enchantment to the view

かのじょ
彼女
けん
試験
ごうかく
合格
どりょく
努力
She exerted herself to pass the examination

He is used to eating in a rush

The train had already left when I arrived at the station

ジェーン
せんしゅ
先週
わた
かのじょ
彼女の
ほん
Jane lent me this book of hers last week

Will you take part in the ceremony

I'll ask my brother to give me a ride

Do you think this jelly's firm enough to eat yet

I must have lost it

He said that he had seen the picture before

かれ
だいがく
大学
ざいがく
在学
He is at university

ベス
かれ
まっ
全く
あた
新しい
ふくそう
服装
ここ
まんぞく
満足
Mary was very impressed with the professional appearance of her new outfit

トム
わた
私の
くつ
しゅうり
修理
I got Tom to mend my shoes

かのじょ
彼女
やく
ねんかん
年間
She lived there about five years

He was in deep grief at the death of his wife

We were certain of winning the game

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
He is accustomed to working hard

I will have him carry the baggage upstairs

He must have drunk too much last night

I wanted to stay there two days longer

Every child bowed to the teacher

She thrilled at the thought that she would meet the famous singer

かれ
かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
まえ
He said that he had met her a week before

かれ
二度
にゅうし
入試
しっぱい
失敗
だいがく
大学
にゅうが
入学
He entered the university after failing the examination twice

かれ
りょうが
両替
He accommodated me when I asked him for change

ほん
なに
何か
みりょく
魅力
Do you feel any attraction for this book

わた
さい
野菜
ようきゅ
要求
Mother insists that I should eat more vegetables

They look happy today

He asked for my pardon

I think this sweater will look good on you

He seldom, if ever, goes to the cinema

He knew better than to tell the story to her

He knew better than to tell the story to her

He was irritated by the sound

In case you see him, give him my regards

わた
きみ
おな
同じ
けつろん
結論
たっ
達した
I came to the same decision as you

ぶっ
物価
じゅ
ねんかん
年間
ちゃくじ
着実
Prices have risen steadily during the past decade

She made up her mind to go to America

Ask her when she will come back

かわ
なが
流れて
うみ
そそ
注ぐ
The river flows down to the sea

The girl closely resembles my dead mother

While reading a book, I fell asleep

I spoke to him in English and found I could make myself understood

かのじょ
彼女
おっ
せいしき
正式
こん
離婚
She has legally divorced her husband

かれ
彼ら
みん
かれ
彼の
じょうだ
冗談
わら
笑った
They all laughed at his jokes

かれ
かのじょ
彼女
かれ
彼の
から
あい
具合
しんぱい
心配
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health

I didn't know how to answer his question

わた
ひじょう
非常に
おど
驚いた
I was very surprised at the news

It was dark when I reached the hotel

かれ
彼ら
けっ
結果
まんぞく
満足
They were satisfied with the result

I mentioned your name to him

恵子
あた
新しい
たな
うえ
にんぎょ
人形
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls

Would you like meat or fish

てきとう
適当な
かい
機会
かれ
しょうか
紹介
If there is a suitable occasion, I'll introduce you to him

ひとびと
人々
かれ
彼の
えんぜつ
演説
かんどう
感動
All the people were moved by his speech

Thank you very much for the wonderful dinner last night

こっかい
国会
へいかい
閉会
なつやす
夏休み
はい
入った
The Diet rose for summer recess

I have a burning pain here

I am ashamed of having been rude to her

だれ
誰か
ほか
わた
私の
しつもん
質問
もの
Who else can answer my question

かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
He will certainly attend the meeting

You really annoy me

He did as I told him

The child cried herself to sleep

いちにち
一日
60
ある
歩く
むず
難しい
It is difficult to walk 60 kilometers a day

かれ
彼ら
わた
私の
とこ
ねんかん
年間
They have been in my employ for five years

かれ
わた
私の
いえ
とお
遠く
はな
離れた
とこ
He lives far away from my house

わた
けん
試験
ごうかく
合格
I was happy to pass the exam

かれ
メアリー
かのじょ
彼女の
おく
遅れた
せつめい
説明
He explained to Mary why he was late for her birthday party

わた
ほん
はち
ひゃ
えん
はら
払った
I paid 800 yen for this book

スーザン
無事
とうちゃ
到着
ははおや
母親
でん
電話
やくそく
約束
Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely

I'm sure it was just a terrible accident

かれ
彼の
ちちおや
父親
かれ
彼の
けいかく
計画
さんせい
賛成
His father approved of his plan

Please don't interrupt me while I'm talking

Please fill this bucket with water

かれ
けん
試験
ごと
見事に
せいこう
成功
He successfully passed the exam

わた
びみょう
微妙な
たち
立場
I find myself in a rather delicate situation

わた
とつぜん
突然
夜明け
まえ
I was woken up suddenly at dawn

がくせい
学生
かぎ
限り
にゅうじょう
入場
Admission to students only

わた
ぐうぜん
偶然
ふる
古い
ともだち
友達
When I was in New York, I happened to meet my old friend

Give him a fair half

He is the last person I would want to go skiing with
Show more sentence results