Your search matched 28524 sentences.

Sentence results (showing 23621-23720 of 28524 results)


His wife is quite a talented woman

He brushed his hat

He did not even have the grace to apologize

こと
言葉
かれ
しん
自負心
The words hurt his pride

かれ
すう
こく
ヶ国語
げんがく
言語学
てき
的に
けんきゅ
研究
He made a linguistic study of languages

Between you and me, he's in trouble with the boss

せいかつどう
政治活動
かれ
ほんしつてき
本質的に
しゅ
歌手
For all his political activities he was in essence a singer

He could not help being satisfied with his lot

かれ
あい
合図
みん
部屋
はじ
出始めた
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room

It is true that he has a habit of inventing lies

こっけい
滑稽な
はな
いちゅう
真最中
かれ
はな
ちゅうし
中止
He was in the middle of a funny story when he stopped to answer the telephone

He tried to devise a plan for getting rid of termites

かれ
れっしゃ
列車
さいぜん
最善をつくした
He did his best to be in time for the train

かれ
とりひき
取引
ぎんこう
銀行
てんちょ
店長
こうてき
好意的な
いんしょあた
印象を与えた
He made a favorable impression on his bank manager

He was cheated into accepting the forged check

かれ
つつ
包み
わき
小脇
He held a package under his arm

You think he is a good doctor, and so he is

He is quite young in spirit

I cannot help thinking about him

Say it to his face, not behind his back

わた
かれ
彼の
かた
生き方
To tell the truth, I don't like his way of living

かれ
さいあくたい
最悪の事態
かく
覚悟
He prepared for the worst

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
かぎ
できる限り
どりょく
努力
He is making every possible effort to pass the examination

Nothing can excuse him for such rude behavior

You can't accuse him of stealing unless you have proof

かれ
彼の
えん
演技
His performance fell short of expectations

きんべん
勤勉さ
かれ
しょうし
昇進
しゅよういん
主要因
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion

A poor singer, he doesn't like to sing in public

He was tortured by guilt

He was acclaimed as the best writer of the year

He was very thirsty and asked for some water

かれ
ぶん
自分
しっぱい
失敗
せんせい
先生
He blamed the teacher for his failure

かれ
きみ
ちが
間違った
でん
電話
ばんごう
番号
おし
教えた
He cannot have told you a wrong number

I know that he will be introduced to a lady by his uncle today

かれ
彼の
ゆうべん
雄弁
だれ
誰も
かんどう
感動
なみなが
涙を流した
Such was his eloquence that everybody was moved to tears

かれ
ごと
仕事
へん
炉辺
ほん
べんきょ
勉強した
After he had finished his work, he would read and study by the fireside

No other boy in his class is so tall as he

かれ
まいとし
毎年
かいがい
海外
ほんとう
本当
It is true that he goes abroad every year

I was very much shocked to hear his daughter using such bad language

かれ
彼の
ぜんりょ
善良な
せいかく
性格
いえ
なか
不和
しず
沈める
やくわり
役割を果たす
His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble

かれ
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
He attained the top of the mountain before dark

People say that he is the richest man in this town

かれ
きょうい
教育
かん
関する
おお
多く
すぐ
優れた
ちょしゃ
著者
こうせい
後世
He made himself immortal with a number of outstanding books about education

かれ
さんだん
三段跳び
しんろく
新記録
じゅりつ
樹立
He is sure to set a new record in the triple jump

かれ
さんちゅ
山中
He fells trees in the mountain

かれ
がくしき
学識
じょうし
常識に欠ける
It is true he is a learned man, but he lacks common sense

かれ
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
He is the tallest in his class

She would often hear him grumbling to himself

I cannot understand why he left so suddenly

He is the last man to commit an irregularity

If he was to return at seven o'clock, why didn't he

かれ
かた
肩越し
He looked back over his shoulder

しょっきだな
食器棚
かれ
おど
驚いて
"It is not a cupboard," he said in surprise

かれ
えい
英語
たんのう
堪能
せんせい
先生
Proficient in English, he is looked on as a good teacher

かれ
ぶん
自分
しっぱい
失敗
かのじょ
彼女の
He blamed his failure on her

かれ
ひと
一目
かのじょ
彼女
He fell in love with her at first sight

かれ
いし
飛び石
れんきゅ
連休
よう
利用
きょうり
郷里
おと
訪れた
He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country

It beats me how he got that money

かれ
わた
はな
まえ
でん
電話を切った
He hung up before I finished

It was because she had faith in his capabilities

The magazine revealed all his dirty secrets

He is said to have been weak when he was young

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
わた
I cannot say how far his story is true

He took a drink of whiskey neat

That he grew up in America is well-known

I can't help feeling sorry for him

He was always ready to help people in trouble

かれ
彼の
きょうじゅつ
供述
しんじつせい
真実性
うた
疑わしい
おも
思う
I doubt the veracity of his statement

He thinks he is something of a painter

He failed to come yesterday

かれ
He had his share of luck

かれ
ともだち
友達
づく
作り
にが
苦手
He is not good at making friends and always keeps to himself

かれ
かれ
彼の
ろん
理論
あい
この場合
He applied his theory to his case

You had better be ready in case he comes

かみ
たす
助け
かれ
いの
祈った
He said, 'May God help us!

かれ
かんけい
関係がない
He has nothing to do with it

かれ
いえ
はい
入った
とき
ふた
二つ
As he entered the house, two things caught his eye

わた
事故
せきにん
責任
かれ
I blamed him for the accident

わた
かれ
たば
煙草を吸う
ちゅうこ
忠告
I advised him against smoking

かれ
さく
He died yesterday

わた
かれ
彼の
ちゅうこくしたが
忠告に従わなかった
こうかい
後悔
I regret not having taken his advice

You are tall, but he is still taller

とつぜん
突然の
しょうし
昇進
はっぴょ
発表
かれ
はと
まめでっぽう
豆鉄砲
かお
He looked blank when he heard the announcement of his promotion

かれ
はんざい
犯罪
きょうはんし
共犯者
He is a partner in crime

He must be very angry to say such a thing

He saw no advantage in waiting any longer

かれ
はは
ここいた
心を痛めている
His mother is worried about him

けんこう
健康
かれ
たいしょ
退職
He retired on account of poor health

Either you or I must go in his place

He couldn't overcome the desire for another cigarette

けい
刑事
かれ
こうとう
口頭
しょうげ
証言
The detective took down his oral testimony on the spot

ざんねん
残念ながら
かれ
びょうき
病気
I regret to say that he is ill in bed

The doctor advised him to give up smoking

The doctor advised him not to smoke

かれ
ときどき
時々
しゅっちょう
出張
たび
He doesn't travel much apart from occasional business trips

かれ
しょうせつか
小説家
がくしゃ
学者
おも
思う
I think he is not so much a novelist as he is a scholar

I think he is not so much a scholar as a novelist

When he started to eat his chicken, it tasted a little funny

かれ
ぐんしゅ
群衆
なか
ちからず
力ずく
すす
進んで
He muscled his way through the crowd

He said that he had a lot of money
Show more sentence results